Občasno se na internetu in v periodičnih publikacijah v člankih, posvečenih naslednji obletnici poraza Nemcev pri Stalingradu, omenja žalostna usoda nemških vojnih ujetnikov. Njihovo usodo pogosto primerjajo z usodo milijonov vojakov Rdeče armade, mučenih do smrti v nemških taboriščih. Na ta način brezvestni propagandisti poskušajo dokazati istovetnost sovjetskega in nacističnega režima. O odnosu Nemcev do sovjetskih vojnih ujetnikov je bilo napisanega precej. Kar zadeva sovjetsko stran, je ZSSR, ki nekoč ni podpisala Ženevske konvencije iz leta 1929 "O vzdrževanju vojnih ujetnikov" (razlogi za njeno podpis so znani, niso pa predmet tega članka). da ga bo spoštoval prve iste dni po začetku velike domovinske vojne.
Na začetku vojne ni bilo težav z vzdrževanjem vojnih ujetnikov iz preprostega razloga, ker jih je bilo premalo. Od 22. junija do 31. decembra 1941 je Rdeča armada ujela 9147 ljudi, do 19. novembra 1942, ko se je začela protiofanziva pri Stalingradu, pa je v vojno ujetnike vstopilo še 10.635 sovražnih vojakov in častnikov. taborišča. Tako majhno število vojnih ujetnikov je omogočilo enostavno dobavo v skladu s standardi, navedenimi v naslednji tabeli.
Ujetniki so bili za sovjetsko poveljstvo potrebni ne le kot delovna sila, ne le kot vir informacij, ampak tudi kot predmet in predmet propagande.
Stopnje dnevnic za tuje vojne ujetnike in sovjetske ujetnike v ZSSR v letih 1939-1946. (v gramih)
Že v eni izmed svojih prvih direktiv 24. junija 1941 je vodja glavnega direktorata za politično propagando Rdeče armade, komisar armade 1. reda Mehlis zahteval:
»… sistematično fotografirati zapornike, zlasti padalce v njihovih oblačilih, pa tudi naše čete ujeti in izstreliti nemške tanke, letala in druge vojaške trofeje. Slike se nujno in redno pošiljajo v Moskvo. Pošljite tudi najbolj zanimive pogovore z zaporniki in dokumente. Vse to bo uporabljeno v propagandne namene."
V letakih, ki so bili naslovljeni na nemške in finske vojake, jim je bilo zagotovljeno življenje in dobro zdravljenje. Vendar sovjetska propaganda ni imela opaznega vpliva na sovražnika. Eden od razlogov za ta neuspeh je bilo večkratno ubijanje nemških ujetnikov s strani Rdeče armade. Takih primerov je bilo razmeroma malo, vendar bi bila velika napaka, če bi o njih molčali ali jim poskušali najti izgovor, še posebej, ker so dejstva o nečloveškem odnosu sovjetskih vojakov do nemških zapornikov takoj na široko »promovirali« nacisti propaganda. Kasneje je bil strah pred smrtjo v rokah "neusmiljenega sovražnika" povzročil smrt mnogih vojakov Wehrmachta, ki so raje umrli zaradi lakote in tifusa kot sovjetskega ujetništva.
Kljub dejstvu, da je bila od decembra 1941 do konca aprila 1942 Rdeča armada v skoraj nenehni ofenzivi, ji ni uspelo ujeti velikega števila vojnih ujetnikov. To je posledica dejstva, da so se enote Wehrmachta bodisi pravočasno umaknile bodisi hitro izpustile svoje obkrožene enote in sovjetskim četam niso dovolile uničiti "kotlov". Posledično je bilo prvo veliko obkrožanje, ki ga je Rdeči armadi uspelo končati, obkrožitev nemške 6. armade pri Stalingradu. 19. novembra 1942 se je začela sovjetska protiofanziva. Nekaj dni kasneje je bil obvod zaprt. Rdeča armada je začela postopno likvidacijo "kotla", hkrati pa se je borila proti poskusom preboja od zunaj.
Do božiča 1942 so se poskusi nemškega poveljstva prebiti sovjetsko obrambo in vzpostaviti stik z obkroženim končali neuspešno. Izpuščena je bila tudi priložnost za preboj iz »kotla«. Še vedno je obstajala iluzija, da je prebivalce "kotla" mogoče oskrbovati z zrakom, vendar se je staljingradski "kotel" razlikoval od demjanskega in holmskega po velikosti, oddaljenosti od črte fronte in najpomembneje po velikosti obkrožena skupina. Najpomembnejša razlika pa je bila v tem, da se je sovjetsko poveljstvo učilo na svojih napakah in sprejelo ukrepe za boj proti "zračnemu mostu". Že pred koncem novembra so letalske sile in protiletalsko topništvo uničile več deset transportnih letal. Do konca Stalingradskega epa so Nemci izgubili 488 "transportov" in bombnikov, pa tudi približno 1000 letalskega osebja. Hkrati pa tudi v najtišjih dneh zagovorniki zaradi njih niso prejeli 600 ton zalog na dan.
Omeniti velja, da so se težave z oskrbo Paulusove skupine začele že dolgo pred začetkom sovjetske operacije "Uran". Septembra 1942 je dejanski obrok hrane, ki so ga prejeli vojaki 6. armade, znašal približno 1800 kalorij na dan, medtem ko je bilo povpraševanje glede na obremenitve 3000-4000. Oktobra 1942 je poveljstvo 6. armade obvestilo OKH, da so od avgusta "življenjske razmere na celotnem območju 6. armade enako slabe". Organizacija dodatne zaloge hrane zaradi rekvizicije lokalnih virov je bila še nemogoča (z drugimi besedami, pojedli so vse, kar so vojaki hrabrega Wehrmachta oropali med civilnim prebivalstvom). Zato je poveljstvo 6. armade zahtevalo povečanje dnevnega obroka kruha s 600 na 750 gramov. Nenehno naraščajoča fizična in duševna izčrpanost vojakov in častnikov je bila povezana s težavami pri oskrbi. Do takrat, ko se je začela sovjetska protiofanziva, so se te težave zdele grozljive, a prava groza se je začela po 19. novembru. Neprekinjeni boji z napredujočo Rdečo armado, počasen umik proti Stalingradu, strah pred smrtjo, ki se je zdel vedno bolj neizogiben, nenehna podhladitev in podhranjenost, ki se je postopoma spremenila v lakoto, sta hitro uničili moralo in disciplino.
Največja težava je bila podhranjenost. Od 26. novembra je bil obrok hrane v "kotlu" zmanjšan na 350 g kruha in 120 g mesa. 1. decembra je bilo treba stopnjo dostave žita znižati na 300 g. 8. decembra se je stopnja dostave žita zmanjšala na 200 g. Takrat so Nemci za svoje surove obroke prejeli zvarje konjskega mesa.
Lačen človek hitro izgubi sposobnost razmišljanja, pade v apatijo in postane ravnodušen do vsega. Obrambna sposobnost nemških vojakov je hitro padala. 12. in 14. decembra je poveljstvo 79. pehotne divizije štabu 6. armade sporočilo, da zaradi dolgotrajnih bojev in nezadostne zaloge hrane divizija ne more več držati svojih položajev.
Do božiča so več dni frontni vojaki dobili dodatnih 100 g. Znano je, da so hkrati nekateri vojaki v »kotlu« prejeli največ 100 g kruha. (Za primerjavo: enak znesek - vsaj v obleganem Leningradu so prejeli otroci in vzdrževane osebe Oranienbauma.) Tudi če temu ni tako, je takšna "prehrana" dovolj dolgo časa za tisoče odraslih moških, ki so doživeli ekstremno telesno in duševni stres sta pomenila le eno - smrt. In ni pustila čakati. Od 26. novembra do 22. decembra je bilo v 6. armadi zabeleženih 56 smrtnih žrtev, "pri katerih so prehranske pomanjkljivosti igrale pomembno vlogo."
Do 24. decembra je bilo takih primerov že 64. 20. decembra je bilo iz IV armadskega korpusa prejeto poročilo, da sta »zaradi izgube moči umrla dva vojaka«. Omeniti velja, da lakota ubije odrasle moške, še preden imajo popolno distrofijo. Na splošno lažje prenašajo lakoto kot ženske. Prve žrtve podhranjenosti v obleganem Leningradu so bili na primer delovno sposobni in delovni moški, ki so prejeli več obrokov kot zaposleni ali vzdrževani. 7. januarja je bila registrirana smrtnost zaradi lakote že 120 ljudi na dan.
Paulus in njegovi podrejeni so se dobro zavedali katastrofalnih razmer, v katerih so bile njihove čete. 26. decembra je načelnik zaledja obkrožene skupine major von Kunovski v telegrafskem pogovoru s polkovnikom Finkom, vodjo zaledja 6. armade, ki je bil zunaj obroča, zapisal:
"Na vsak način prosim, da se prepričamo, da nam bodo jutri z letali dostavili 200 ton … Še nikoli v življenju nisem sedel tako globoko v sranje."
Vendar pa nobena prošnja ni mogla popraviti nenehno slabšajočih se razmer. V obdobju od 1. do 7. januarja so v stavbi LI dajali dnevni obrok 281 g bruto na osebo, norma pa 800. Toda razmere v tej stavbi so bile razmeroma dobre. V povprečju se je za 6. armado razdeljevanje kruha zmanjšalo na 50-100 g. Vojaki na frontni črti so prejeli po 200. To je neverjetno, a ob tako katastrofalnem pomanjkanju hrane so nekatera skladišča v »kotlu« dobesedno počilo s hrano in v tej obliki padlo v roke Rdeče armade. Ta tragična zanimivost je povezana z dejstvom, da se je do konca decembra zaradi akutnega pomanjkanja goriva tovorni promet popolnoma ustavil, jahalni konji pa so umrli ali zaklali zaradi mesa. Sistem oskrbe znotraj "kotla" se je izkazal za popolnoma neorganiziranega in vojaki so pogosto umirali od lakote, ne da bi vedeli, da je varčevalna hrana dobesedno nekaj kilometrov stran od njih. Vendar je bilo v 6. armadi vse manj ljudi, ki bi lahko tako kratko razdaljo prevozili peš. 20. januarja je poveljnik ene od čet, ki naj bi naredila 1,5-kilometrski pohod, kljub dejstvu, da ni bilo obstreljevanja s sovjetske strani, svojim vojakom rekel: "Kdor zaostaja, bo moral ostati ležati sneg in zmrznil bo. " 23. januarja se je isto podjetje od 6. ure zjutraj do mraka podalo na štiri kilometre marša.
Od 24. januarja je dovodni sistem v "kotlu" popolnoma propadel. Po poročilih očividcev se je na nekaterih področjih okolja prehrana izboljšala, ker ni bilo več podatkov o razdelitvi hrane. Kontejnerji, padli z letal, so bili ukradeni in preprosto ni bilo energije za ureditev dostave preostalih. Poveljstvo je proti marauderjem sprejelo najbolj drakonske ukrepe. V zadnjih tednih obstoja "kotla" je terenska žandarmerija streljala na desetine vojakov in podčastnikov, toda večini obkroženih ljudi, ogorčenih zaradi lakote, ni bilo mar. Isti dnevi so na drugih območjih "kotla" vojaki prejeli 38 g kruha, pločevinko čokolade Cola (več okroglih palic tonične čokolade v velikosti dlani) pa so razdelili na 23 ljudi.
Od 28. januarja so hrano organizirano oskrbovali le vojaki na fronti. V zadnjih dneh obstoja kotla večina bolnih in ranjenih, ki jih je bilo decembra že približno 20.000, v skladu s Paulusovim ukazom sploh ni prejela hrane. Tudi ob upoštevanju dejstva, da je znaten delež ranjencev uspelo odpeljati z letali, je štab 6. armade, ki ni obvladoval razmer, menil, da jih je bilo 26. januarja 30-40 tisoč. Pohodni ranjeniki in bolniki so se množično sprehajali v iskanju skrčenega kotla, ki bi ga jedli po vsem ozemlju, in okužili vojake, ki še niso bili bolni.
Po nepotrjenih poročilih so 20. januarja opazili primere kanibalizma.
Druga nadloga vojske, obkrožene pri Stalingradu, je bil mraz. Ni mogoče reči, da je pozna jesen in zima 1942-1943. v volških stepah so bile nekako še posebej ekstremne. Tako je bila 5. decembra temperatura zraka 0 stopinj. V noči z 10. na 11. december je padla na minus 9, 15. decembra pa se je spet dvignila na nič. Januarja je postalo zelo hladno. Med mesecem se je temperatura ponoči gibala od minus 14 do 23 stopinj pod ničlo. 25. in 26. januarja, ko se je začela agonija Paulusove vojske, so termometri padli na minus 22. Povprečna dnevna temperatura januarja se je gibala od nič do pet stopinj pod ničlo. Hkrati je skozi staljingradsko stepo nenehno pihal oster in vlažen hladen veter. Druga značilnost volških step, tako kot katere koli druge, je skoraj popolna odsotnost dreves v njih. Edini kraj, od koder bi teoretično bilo mogoče dostavljati gorivo (les ali premog), je bil Stalingrad. Vendar pa ni bilo ničesar za dostavo. Posledično se je lakoti pridružil še en "tihi morilec". V normalnih razmerah, ko se človek lahko ogreje in počiva, ko se normalno prehranjuje, mu dolgotrajno bivanje na mrazu ne predstavlja nobene nevarnosti. Razmere v Stalingradu so bile drugačne. Seveda je nemško poveljstvo upoštevalo lekcije zime 1941/42. Za Wehrmacht so razvili tople bombažne garniture, krznene klobuke z ušesnimi čepki in veliko naprav za ogrevanje zemeljskih kopov. Del tega bogastva je končal v 6. armadi, vendar vsi vojaki niso imeli dovolj toplih oblačil. Ko pa so prebivalci »kotla« izumrli, je postalo vse lažje dobiti oblačila, saj jih trupla ne potrebujejo več. Pravzaprav so bile v času Paulusove predaje potrebe tistih, ki so bili obdani v toplih oblačilih, večkrat zadovoljene. Da pa se človek ogreje, potrebuje ogenj in izkazalo se je, da ga je dobiti preveč težko. Mraz in vlaga sta opravila svoje. Ozebline in ozebline, poslabšanje kroničnih bolezni, težave z imunskim sistemom, pljučnica, bolezni ledvic, furunkuloza, ekcem - to je le majhen seznam bolezni, ki jih vztrajna hipotermija prinese človeku. Še posebej težko je bilo ranjenim vojakom v mrazu. Tudi majhna praska se lahko spremeni v gangreno. Groza je bila, da so vojake, tudi srednje ranjene, takoj evakuirali v hrbet. Prvotni koncept "Blitzkrieg Medicine" ni domneval, da bo Wehrmacht padel v kotle, iz katerih ni mogoče izvleči ranjencev, in je izključil bataljonske in polkovske postojanke prve pomoči iz evakuacijskega sistema. Na fronti, v četah, je bila samo oprema za prvo pomoč in skoraj ni usposobljenih kirurgov. Tako so bili ranjeni obsojeni na smrt.
Konec septembra so se poleg vojakov 6. armade ali bolje rečeno tik na njih pojavili znanilci druge nesreče: uši. Uši biološke vrste (Pediculus Humanus Capitis), telesne uši (Pediculus Humanus Corporis) lahko parazitirajo samo na ljudeh. Morda je z vojsko v Stalingrad prispelo več prenašalcev uši, morda so bili vojaki Wehrmachta okuženi od lokalnih prebivalcev ali v grozljivih razmerah mesta, ko so uporabljali stvari drugih ljudi. Uši se množijo z grozljivo hitrostjo. V enem tednu lahko en posameznik prinese 50.000 ličink. Presenetljivo je, da Nemci, katerih raven medicine je bistveno presegla sovjetsko, niso mogli premagati uši. Dejstvo je, da so proti parazitom uporabljali kemične praške, medtem ko so bili v Rdeči armadi, ki je imela žalostno izkušnjo državljanske vojne, glavna sredstva za boj proti žuželkam parjenje oblačil, striženje "do nič" in kopel. Seveda se uši "niso usmilile" nikogar, so pa "naklonili" zlasti nemškim vojakom. Seveda je bilo v staljingradskih stepah težko opremiti kopalnico in peči oblačila. Poleg tega apatija, v katero so postopoma padli nemški vojaki, ne prispeva k spoštovanju osnovnih pravil osebne higiene. Zato je od oktobra 6. armada obložena. Nekega dne pozno jeseni so iz dvanajstih vojnih ujetnikov v vojaški poljski bolnišnici odstranili 1,5 kg (!) Uši, kar je v povprečju dalo 130 g na osebo. Tako so s povprečno težo imago uši - 0,1 mg, eni ranjeni osebi odstranili do 130.000 posameznikov! Enkratna smrtnost zaradi tifusa in drugih nalezljivih bolezni je bila opažena v skupini Paulus še pred obkrožanjem. V zadnjih tednih obstoja "kotla" so se bolniki zgrinjali v Stalingrad, ki se je postopoma spremenil v pravo žarišče tifusa. Še pred začetkom protinapadov pri Stalingradu, sovjetskega poveljstva, iz pričevanja vojnih ujetnikov in obveščevalna poročila, ki so si na splošno predstavljali, kaj se dogaja v Paulusovi vojski, vendar nihče ni mogel pričakovati, kako slabe so stvari. Od 19. novembra se je priliv zapornikov dramatično povečal. Izkazalo se je, da je veliko njih v precej izčrpanem stanju, bednih in trpijo zaradi podhladitve. Nekaj tednov kasneje je ljudski komisar za notranje zadeve Lavrenty Beria, zaskrbljen zaradi visoke stopnje umrljivosti med zaporniki, svojim podrejenim naročil, naj raziščejo njene vzroke. Upoštevajte, da Lavrenty Pavlovich pri svojih dejanjih skoraj ni vodil le načel humanizma. Prvič, sovražnikovo propagando bi lahko uporabila visoko smrtnost vojnih ujetnikov. Drugič, vsakega pokojnega Nemca ali Romuna zaradi njegove smrti ni bilo mogoče naknadno uporabiti pri delu, delavske roke, celo roke vojnih ujetnikov, so bile v tistem trenutku izjemno potrebne. Nazadnje, tretjič, tekmovalci in slabovoljci bi lahko podvomili v organizacijske sposobnosti generalnega komisarja za državno varnost.
30. decembra je namestnik ljudskega komisarja za notranje zadeve ZSSR Ivan Serov svojemu pokrovitelju posredoval memorandum, v katerem je pisalo:
»V povezavi z uspešnimi operacijami enot Rdeče armade na jugozahodni, staljingradski in donjski fronti pošiljanje vojnih ujetnikov poteka z velikimi težavami, zaradi česar je med vojnimi ujetniki velika smrtnost.
Glavni vzroki smrti so naslednji:
1. Romunski in italijanski vojni ujetniki 6-7 do 10 dni pred predajo niso prejeli hrane zaradi dejstva, da je vsa hrana, dobavljena na fronto, šla predvsem v nemške enote.
2. Ko so ujete, se naše enote vojnih ujetnikov odpeljejo peš 200-300 km do železnice, njihova oskrba z zadnjimi enotami Rdeče armade pa ni organizirana in pogosto 2-3 dni na poti vojnih ujetnikov. sploh niso hranjeni.
3. Točke koncentracije vojnih ujetnikov, pa tudi sprejemne centre NKVD bi moral zagotoviti štab zadnjih služb Rdeče armade s hrano in uniformami za pot. V praksi se to ne počne, v številnih primerih pa ob nalaganju vlakov vojni ujetniki dobijo moko namesto kruha in jedi ni.
4. Organi vojaških komunikacij Rdeče armade služijo vagonom za pošiljanje vojnih ujetnikov, ki niso opremljeni s pogradi in pečmi, vsak voz pa je naložen s 50-60 ljudmi.
Poleg tega velik del vojnih ujetnikov nima toplih oblačil, trofejna premoženja zadnjih služb front in vojsk pa kljub navodilom tovariša niso dodeljena za te namene Khrulev o teh vprašanjih …
In končno, kljub Pravilniku o vojnih ujetnikih, ki ga je odobril Svet ljudskih komisarjev ZSSR, in ukazu Glavne vojaške uprave Rdeče armade ranjeni in bolni vojni ujetniki niso sprejeti na fronto- linijske bolnišnice in poslani v sprejemne centre."
Ta zapis je povzročil precej oster odziv na samem vrhu poveljstva Rdeče armade. Že 2. januarja 1943 je bil izdan ukaz ljudskega komisarja za obrambo št. 001. Podpisal ga je namestnik ljudskega komisarja, načelnik intendanturske službe RKKA, generalpolkovnik intendantske službe A. B. Khrulev, vendar ni dvoma, da ta dokument ni ušel pozornosti samega vrhovnega poveljnika:
Št. 0012 januar 1943
Praksa organiziranja usmerjanja in podpore vojnim ujetnikom na fronti in na poti v zadnja taborišča ugotavlja številne resne pomanjkljivosti:
1. Vojni ujetniki so dolgo zadržani v enotah Rdeče armade. Vojni ujetniki od trenutka ujetja do prihoda na mesta za vkrcanje hodijo 200-300 kilometrov in skoraj ne dobijo hrane, zaradi česar pridejo hudo izčrpani in bolni.
2. Pomemben del vojnih ujetnikov, ki nimajo svojih toplih oblačil, kljub mojim navodilom ni oskrbljen z zajeto lastnino.
3. Vojne ujetnike, ki gredo od kraja zajetja do mesta vkrcanja, pogosto varujejo majhne skupine borcev ali pa jih sploh ne, zaradi česar se razpršijo po naseljih.
4. Zbirna mesta za vojne ujetnike, pa tudi sprejemni centri NKVD, ki so v skladu z navodili štaba zadnjih služb Rdeče armade in glavnega direktorata za oskrbo s hrano Rdeče armade, morajo biti preskrbljene s hrano, materialnimi oskrbami in prevozom po frontah, prejemati jih v skrajno omejenih količinah, ki ne zadovoljujejo minimalnih potreb. To ne dovoljuje oskrbe vojnih ujetnikov po ustaljenih standardih dodatkov.
5. fronte VOSO nepravočasno in v nezadostnem številu dodelijo vozni park za pošiljanje vojnih ujetnikov v zadnja taborišča; poleg tega zagotavljajo vagone, ki popolnoma niso opremljeni za prevoz ljudi: brez pogradov, štedilnikov, straniščnih školjk, drv in gospodinjske opreme.
6. V nasprotju s predpisi o vojnih ujetnikih, ki jih je odobril Svet ljudskih komisarjev ZSSR, in z ukazom Glavvoensanupra ranjeni in bolni vojni ujetniki niso sprejeti v sprednje bolnišnice in so poslani v sprejemne centre in taborišča NKVD s splošnimi stopnjami.
Iz teh razlogov je znaten del vojnih ujetnikov izčrpan in umre, še preden so ga poslali v hrbet, pa tudi na pot.
Da bi odločno odpravili pomanjkljivosti pri oskrbi vojnih ujetnikov in jih ohranili kot delovno silo, ukazujem:
Prednji poveljnik:
1. Zagotovite takojšnje pošiljanje vojnih ujetnikov s strani vojaških enot na koncentracijske točke. Za pospešitev pošiljanja uporabite vsa prevozna sredstva, ki prihajajo spredaj prazna.
2. Poveljnike enot obvezati, da bodo na poti nahranili vojne ujetnike, preden jih bodo prenesli v sprejemne centre NKVD v skladu z normami, odobrenimi z Odlokom Sveta ljudskih komisarjev ZSSR št. 18747874. Kolone vojnih ujetnikov bi morale biti opremljene s poljskimi kuhinjami iz zajetega premoženja in potrebnim prevozom za prevoz hrane.
3. V skladu s predpisi o vojnih ujetnikih, potrjenimi z Resolucijo Sveta ljudskih komisarjev ZSSR št.
Strogo prepovedati pošiljanje ranjenih, bolnih, odmrznjenih in močno izčrpanih vojnih ujetnikov v splošnem vrstnem redu in njihov prenos v sprejemne centre NKVD. Te skupine vojnih ujetnikov je treba hospitalizirati, nato pa slediti evakuacija v posebne bolnišnice zadaj in jih zadovoljiti v skladu s standardi, določenimi za bolne vojne ujetnike.
4. Dodeliti zadostno število vojaških stražarjev za spremstvo vojnih ujetnikov od kraja zajetja do sprejemnih centrov NKVD.
5. Da bi se izognili dolgim prehodom za pešce, približajte tovorna mesta vojnih ujetnikov čim bližje krajem njihove koncentracije.
6. Poveljniki enot, ko pošiljajo vojne ujetnike, jih izročijo konvoju v skladu z aktom, ki navaja število oseb v spremstvu, zalogo hrane za vojne ujetnike ter premoženje in transport, pritrjen na konvoj- ešalon. Akt o sprejemu vojnih ujetnikov je treba predložiti ob dostavi v sprejemne centre.
Poglavarjem konvojev v skladu z aktom vse dokumente, zasežene pri vojnih ujetnikih, predajo za njihovo dostavo v sprejemne centre NKVD.
7. Dnevni prehod vojnih ujetnikov je omejen na 25-30 kilometrov. Na vsakih 25-30 kilometrov prehoda za pešce uredite premore in prenočitve, poskrbite za dostavo tople hrane, vrele vode vojnim ujetnikom in zagotovite možnost ogrevanja.
8. Oblačila, čevlje, perilo, posteljnino in posodo pustite vojnim ujetnikom. Če vojni ujetniki nimajo toplih oblačil, čevljev in posamičnih pripomočkov, je treba nujno odpraviti manjkajoče predmete iz zajetega premoženja, pa tudi iz stvari pomorjenih in umrlih sovražnih vojakov in častnikov.
9. Poveljnik front in vojaških okrožij:
a) v skladu z odredbami štaba Glavnega direktorata za logistiko Rdeče armade št. 24/103892 z dne 30.11.42 in Glavnega direktorata za preskrbo s hrano Rdeče armade št. 3911 / sh z dne 10.12.42, takoj preveriti oskrbo sprejemnih mest NKVD in taborišč za razdeljevanje hrane, da se na točkah in v razdelilnih taboriščih ustvari potrebna zaloga za neprekinjeno hrano za vojne ujetnike;
b) v celoti zagotoviti sprejemne centre in distribucijske tabore NKVD s prevozom in gospodinjskim inventarjem. V primeru velikega priliva vojnih ujetnikov nemudoma dodelite dodaten potreben prevoz in opremo točkam in taboriščem.
10. Vodji VOSO Rdeče armade:
a) zagotoviti dobavo potrebnega števila vagonov za takojšnje pošiljanje vojnih ujetnikov v taborišča; opremiti vagone s pogradi, štedilniki, straniščnimi školjkami in neprekinjeno dovajati gorivo vzdolž poti; uporabiti za evakuacijo vojnih ujetnikov v zadnje ešalone, ki so jih izpustili iz bojnega osebja;
b) zagotoviti hiter napredek ešalonov skupaj z vojaškim prevozom;
c) v Direktoratu VOSO Rdeče armade organizirati odpremni nadzor nad napredovanjem ešalonov z vojnimi ujetniki;
d) vzpostaviti norme za natovarjanje vojnih ujetnikov: v dvoosnih avtomobilih-44-50 ljudi, štiriosnih-80-90 ljudi. Ešaloni vojnih ujetnikov, ki v vsakem tvorijo največ 1500 ljudi;
e) zagotoviti neprekinjene tople obroke za vojne ujetnike in dopolniti potovalno zalogo hrane na vseh vojaških mestih za prehrano in prehrano v skladu s potrdili vojaških enot, sprejemnih centrov in taborišč NKVD;
f) organizirati nemoteno oskrbo s pitno vodo vojnih ujetnikov, vsakemu dvoosnemu prevozu zagotoviti tri in štiri osi-pet vedra.
11. Poglavarju Glavsanupra Rdeče armade:
a) zagotoviti hospitalizacijo ranjenih, bolnih, odmrznjenih in močno izčrpanih vojnih ujetnikov v zdravstvenih ustanovah Rdeče armade na fronti in v prvi črti;
b) organizirajo takojšnjo evakuacijo v posebne bolnišnice zadaj;
c) oskrbe nujnega zdravstvenega osebja z zdravili za zdravstvene in sanitarne storitve vojnih ujetnikov na poti. V te namene uporabiti tudi zdravstveno osebje vojnih ujetnikov;
d) organizirajo na evakuacijskih mestih pregled in pregled mimoidočih vlakov z vojnimi ujetniki ter nudenje zdravstvene pomoči bolnikom. Tiste, ki zaradi zdravstvenih razlogov ne morejo slediti, nemudoma odstranijo iz ešalonov in hospitalizirajo v najbližjih bolnišnicah, nato pa jih ponovno pošljejo v zadnje posebne bolnišnice;
e) izvajati sanitarno obdelavo vojnih ujetnikov z dezinfekcijo njihovih osebnih stvari na poti ešalonov;
f) organizirati kompleks protiepidemičnih ukrepov med vojnimi ujetniki (preden jih premestijo v taborišča NKVD).
12. Prepovedati pošiljanje vojnih ujetnikov, ki niso opremljeni za prevoz ljudi in neizoliranih vagonov, brez potrebnih zalog goriva, potovalne hrane in gospodinjske opreme, kot tudi slečeni ali nezavarovani za sezono.
Namestnik ljudskega komisarja za obrambo generalpolkovnik intendanture A. Khrulev.
Če pogledamo naprej, je smiselno pojasniti, da vse leto 1943 ni bilo mogoče vzpostaviti običajne evakuacije vojnih ujetnikov s fronte. Treba je domnevati, da je bilo tako pomembno ukaz izdano prepozno in neumno je pričakovati, da bi ga bilo mogoče ustrezno izvesti v manj kot mesecu dni, ko je na Rdečo armado padel tok izčrpanih in bolnih vojnih ujetnikov.
V prvih dneh januarja 1943 se je poveljnik fronte Don, generalpolkovnik Rokossovsky skupaj s predstavnikom štaba, generalpolkovnikom artilerije Voronov, spomnil na davne čase in dva dni pred začetkom operacije za odpravo "kotel" se je z dovoljenjem Moskve obrnil na poveljnika nemške 6. 1. armade do generalpolkovnika Paulusa z ultimatumom, kot sledi.
»Šesta nemška vojska, formacije 4. tankovske vojske in pritrjene enote za okrepitev so bile v popolnem obkrožju od 23. novembra 1942. Enote Rdeče armade so v tesnem obroču obkrožile to skupino nemških vojakov. Vsi upi na rešitev vaših čet z ofenzivo nemških čet z juga in jugozahoda se niso uresničili. Nemške čete, ki hitijo na pomoč, jih porazi Rdeča armada, ostanki teh čet pa se umaknejo v Rostov. Nemško transportno letalo, ki vam zaradi uspešnega in hitrega napredovanja prevaža lačen obrok hrane, streliva in goriva
Rdeča armada je pogosto prisiljena spremeniti letališča in od daleč odleteti na lokacijo obkroženih čet. Poleg tega nemško transportno letalstvo trpi velike izgube letal in posadk ruskega letalstva. Njena pomoč obdanim četam postane nerealna.
Položaj vaših obkroženih čet je grozen. Občutijo lakoto, bolezni in prehlad. Ostra ruska zima se šele začenja; hude zmrzali, mrzli vetrovi in viharji so še pred nami, vaši vojaki pa niso opremljeni z zimskimi uniformami in so v težkih sanitarnih razmerah.
Vi kot poveljnik in vsi častniki obkrožene enote odlično razumete, da nimate pravih priložnosti, da bi se prebili skozi obodni obroč. Vaše stališče je brezupno in nadaljnji upor nima smisla.
V trenutnih brezupnih razmerah za vas, da bi se izognili nepotrebnemu prelivanju krvi, predlagamo, da sprejmete naslednje pogoje predaje:
1. Vse nemške obkrožene čete, ki jih vodite vi in vaš štab, prenehajo odpor.
2. Da vam organizirano predate v razpolago vse osebje, orožje, vso vojaško opremo in vojaško premoženje v dobrem stanju.
Zagotavljamo življenje in varnost vsem častnikom, podčastnikom in vojakom, ki so prenehali odpirati, po koncu vojne pa se vrnejo v Nemčijo ali katero koli državo, kjer vojni ujetniki to želijo.
Hranimo vojaške uniforme, oznake in ukaze, osebne stvari, dragocenosti za celotno osebje predanih čet in orožje za robove za višje častnike.
Vsi predani častniki, podčastniki in vojaki bodo takoj dobili normalno hrano. Vsi ranjeni, bolni in ozebline bodo prejeli zdravniško pomoč.
Vaš odgovor se pričakuje ob 15.00 po moskovskem času 9. januarja 1943 v pisni obliki preko vašega osebno imenovanega predstavnika, ki ga morate spremljati v avtu z belo zastavo na cesti od postaje KONNY do postaje KOTLUBAN.
Vašega predstavnika bodo na območju "B" 0,5 km jugovzhodno od križišča 564 ob 15:00 9. januarja 1943 pričakali zaupanja vredni ruski poveljniki.
Če zavrnete naš predlog o predaji, vas opozarjamo, da bodo čete Rdeče armade in Rdeče letalske flote prisiljene obravnavati uničenje obkroženih nemških čet, vi pa boste odgovorni za njihovo uničenje."
Paulus je zavrnil ultimatum (po spominih Rokossovskega so sovjetski odposlanci streljali z nemške strani), 10. januarja 1943 pa je na pristopih k Stalingradu izbruhnil pekel …
»10. januarja ob 8. uri zjutraj Rusi začnejo še močnejši topniški napad kot 19. novembra: 55 minut zavijajo» Stalinovi organi «, grmijo težke puške - odboj za odbojem neprekinjeno. Orkanski ogenj preora vso zemljo. Začel se je zadnji napad na kotel.
Nato streljanje izgine, približajo se belo pobarvani tanki, sledijo jim strelci avtomatov v maskirnih plaščih. Zapustimo Marinovko, nato Dmitrievko. Vsa živa bitja pritečejo v dolino Rossoshka. Kopamo pri Dubininu, dva dni kasneje pa se znajdemo na območju postaje Vrtec v Tolovaji Balka. Kotel se postopoma krči od zahoda proti vzhodu: 15. do Rossoshke, 18. do linije Voroponovo - Vrtec - Khutor Gonchara, 22. do Verkhne -Elshashsh - Gumrak. Nato najamemo Gumrak. Zadnja priložnost, da z letali odpeljete ranjence in prejmete strelivo in hrano, izginja.
(…) 16. januarja naša divizija preneha obstajati (…).
(…) Razpad se povečuje. Drugi častniki, na primer načelnik operativnega oddelka štaba naše divizije, major Vilutski, bežijo z letalom. Po izgubi vrtca letala pristanejo v Gumraku, na katerega Rusi nenehno streljajo. Nekateri častniki po razpustitvi svojih enot na skrivaj bežijo v Stalingrad. Vedno več častnikov se želi sam prebiti na umikajočo se nemško fronto. V moji bojni skupini so takšni ljudje (…)”.
Kmalu se je temu dolgočasnemu toku pridružil sam Steidle, ki je takrat v Stalingradu še vedno trajal ulični boj, mesto je bilo dobesedno polno vojakov in častnikov, ki niso vedeli, kaj naj zdaj storijo. Nekdo je gojil upanje, da bo sam prišel iz kotla, nekdo je hotel razumeti, kaj se dogaja, in prejeti jasna naročila, nekdo pa je preprosto upal, da bo v mestu našel hrano in zavetje. Niti eden niti drugi, niti tretji nista dosegla svojih ciljev. Stalingrad se je v drugi polovici januarja spremenil v otok obupa, obstreljen z vseh strani.
»Nešteto vojakov se giblje po ulici pred zaprtimi okni. Že več dni se selijo iz enega jarka v drugega in brskajo po zapuščenih avtomobilih. Mnogi med njimi so prišli iz utrjenih kleti na obrobju Stalingrada; od tam so jih pregnale sovjetske napadalne skupine; tukaj iščejo prostor za skrivanje. Tu in tam se pojavi kakšen častnik. V tem nemiru poskuša zbrati vojake, pripravljene za boj. Vendar se mnogi med njimi odločijo, da se pridružijo enoti kot razbijalci. Sovjetske čete napadajo in se neprestano premikajo iz enega bloka, vrta, tovarniškega prostora v drugega in zasedajo položaj za pozicijo. (…) Mnogi so izredno utrujeni, da bi to sami končali in zapustili to propadajočo fronto. Takšni ljudje se še naprej borijo, saj so zraven še drugi, ki nameravajo braniti svoje življenje do zadnjega pokrovitelja, tisti, ki še vedno vidijo pravega sovražnika v sovjetskem vojaku ali ki se bojijo maščevanja.
Okoli nas - ruševine in dimljene ruševine velikega mesta, za njimi pa teče Volga. Na nas streljajo z vseh strani. Kjer se pojavi tank, je tam vidna tudi sovjetska pehota, ki sledi neposredno za T-34. Jasno se slišijo streli in grozljiva glasba "stalinističnih organov", ki v kratkih časovnih presledkih sprožijo baražni ogenj. Že dolgo je znano, da pred njimi ni obrambe. Apatija je tako velika, da vas ne moti več. Bolj pomembno je, da iz žepov ali prepečenec pobijenih in ranjenih izvlečete nekaj užitnega. Če kdo najde meso v pločevinkah, ga počasi poje, škatlo pa očistijo z otečenimi prsti, kot da je od teh zadnjih ostankov odvisno, ali bo preživel ali ne. In tu je še en grozljiv prizor: trije ali štirje vojaki so se zgrnili okoli mrtvega konja, odtrgali koščke mesa in ga pojedli surovega.
To je stanje "spredaj", v ospredju. Generali to vedo tako dobro kot mi. O vsem tem jih "obveščajo" in razmišljajo o novih obrambnih ukrepih."
Nazadnje so od 30. januarja do 2. februarja orožje položili ostanki nemških čet, ki so se branile v kotlu. Na presenečenje sovjetske vojske (ki je obkroženo skupino ocenila na približno 86 tisoč ljudi) je bilo od 10. januarja do 22. februarja 1943 ujetih le 91.545 Nemcev (vključno s 24 generali in približno 2500 častniki), bilo pa jih je tudi več deset tisoč mrtev. Stanje zapornikov je bilo grozno. Več kot 500 ljudi je bilo v nezavesti, 70 odstotkov jih je imelo distrofijo, skoraj vsi so imeli pomanjkanje vitaminov in so bili v stanju skrajne telesne in duševne izčrpanosti. Pljučnica, tuberkuloza, bolezni srca in ledvic so bile razširjene. Skoraj 60 odstotkov zapornikov je imelo ozebline 2. in 3. stopnje z zapleti v obliki gangrene in splošne zastrupitve s krvjo. Nazadnje je bilo približno 10 odstotkov tako brezupnih, da jih ni bilo mogoče rešiti. Med drugim so ujetniki vstopili v enote neenakomerno, ves januar, ukaz o ustanovitvi velikega taborišča za front je bil dan 26. tega meseca. Čeprav je taborišče, bolje rečeno več distribucijskih taborišč, združenih v upravo št. 108 s središčem v vasi Beketovka, začelo delovati že v začetku februarja, ga vsekakor ni bilo mogoče ustrezno opremiti.
Toda najprej je bilo treba ujetnike odpeljati iz Stalingrada in jih nekako dostaviti v taborišča, ki so se nahajala približno na razdalji od mesta, kar ni preseglo dnevnega pohoda vojaške enote, sestavljene iz zdravih ljudi. Danes je Beketovka že vstopila v meje Volgograda. V poletnem dnevu hoja od središča mesta do tega območja traja približno pet ur. Pozimi bo trajalo več časa, a za zdravo osebo to »potovanje« ne bo pretežko. Nemci, izčrpani do konca, so druga stvar. Kljub temu jih je bilo treba nujno umakniti iz Stalingrada. Mesto je bilo skoraj popolnoma uničeno. Ni bilo prostorov, primernih za sprejem velikega števila ljudi, vodovod ni deloval. Med zaporniki so se še naprej širile tifus in druge nalezljive bolezni. Zapustiti jih v Stalingradu je pomenilo obsodbo na smrt. Tudi dolgi pohodi do taborišč niso bili dobri, a so vsaj pustili možnosti za rešitev. V vsakem trenutku bi se mesto lahko spremenilo v žarišče epidemije, usodne bolezni pa so se razširile na vojake Rdeče armade, ki se jih je ogromno zbralo tudi v Stalingradu. Že 3-4. Februarja so bili gibljivi Nemci, ki so še čakali na streljanje, postrojeni v kolone in jih začeli odpeljati iz mesta.
Nekateri sodobni raziskovalci primerjajo umik vojnih ujetnikov iz Stalingrada s "smrtnimi pohodi" v jugovzhodni Aziji, med katerimi so Japonci pobili na tisoče ameriških in britanskih vojnih ujetnikov. Ali obstajajo razlogi za takšne primerjave? Bolj verjetno ne kot da. Prvič, grozodejstva Japoncev so podprta s konkretnimi in obilnimi dokazi. Drugič, Američani in Britanci so bili ujeti zdravi ali relativno zdravi (kot so mimogrede vojake Rdeče armade ujeli Nemci). V primeru Stalingrada so morali konvoji opraviti z ljudmi, od katerih je velik del dejansko umrl. Obstajajo anonimni dokazi, da so nekatere popolnoma izčrpane zapornike, ki se niso mogli več premakniti, ustrelili stražarji. Hkrati vojaški zdravnik Otto Ryule v svoji knjigi "Zdravljenje v Yelabugi" pravi, da so vse padle nemške vojake premestili v sani in jih odpeljali v taborišče. In tako opisuje svojo pot do taborišča polkovnik Steidle:
»Skupina častnikov, ki jih je dopolnilo več vojakov in podčastnikov, je nastala v koloni osmih ljudi (v osmih vrstah). Prihajal je pohod, ki je od nas zahteval naprezanje vseh naših sil. Vzeli smo se za roke. Poskušali smo omejiti tempo pohoda. Toda za tiste, ki so hodili na koncu kolone, je bil še vedno prehiter. Klici in prošnje, da gredo počasneje, se niso ustavili in to je bilo še toliko bolj razumljivo, saj smo s seboj vzeli mnoge z bolečimi nogami, ki so se komaj premikali po obrabljeni, lesketajoči se kot ogledalo, ledeni cesti. Kaj nisem videl kot vojak na teh pohodih! Neskončne vrste hiš in pred njimi - tudi v majhnih kočah - ljubeče urejeni vrtovi in vrtci, za njimi pa se igrajo otroci, za katere je vse, kar se zgodi, bodisi postalo običajno ali ostaja nerazumljivo. In potem so se ves čas raztezala neskončna polja, prepredena z gozdnimi pasovi in strmimi ali nežnimi hribi. V daljavi so bili vidni obrisi industrijskih podjetij. Več ur smo hodili ali se vozili po železnicah in kanalih. Preizkušeni so bili vsi načini prečkanja, vključno z uporabo gorske ceste na vrtoglavih višinah. In potem spet koraka mimo dimljenih ruševin, v katere so se spremenila naselja, ki obstajajo že stoletja. (…) Na obeh straneh naše poti so se raztezala zasnežena polja. Vsaj tako se nam je zdelo tistega januarskega jutra, ko se je zmrznjen zrak pomešal s padajočo meglo, zemlja pa se je zdela izgubljena v neskončnosti. Le občasno je bilo mogoče videti natrpane vojne ujetnike, ki so tako kot mi naredili ta pohod, pohod krivde in sramu! (…) Po približno dveh urah smo prišli do velike skupine stavb pri vhodu v Beketovko."
Hkrati Steidle poudarja pravilno vedenje konvoja in dejstvo, da so vojaki pregnali civiliste, ki so se poskušali približati konvoju s streli v zrak.
Vojni ujetniki v Stalingradu so še naprej prihajali do 22. februarja 1943. Na ta dan je bilo v mestu in okolici 91.545 sovražnih vojakov, od katerih so bili nekateri že mrtvi. Že v prvih dneh so nastale velike težave z namestitvijo zapornikov. Zlasti taborišče Beketov ni bilo opremljeno z dovolj prostora. Ponovno se obrnimo na Steidlove spomine:
»Tam so nas postavili v vse sobe od kleti do podstrešja, večinoma v skupinah po osem, deset ali petnajst ljudi. Kdor si najprej ni zasedel mesta, je moral po potrebi stati ali sedeti na stopnicah stopnic. Toda ta stavba je imela okna, streho, vodo in začasno opremljeno kuhinjo. Stranišča so se nahajala nasproti glavne stavbe. V naslednji stavbi je bila sanitarna enota s sovjetskimi zdravniki in medicinskimi sestrami. Po velikem dvorišču smo se lahko sprehodili kadar koli, se srečali in pogovarjali.
Da bi se izognili tifusu, koleri, kugi in vsemu drugemu, kar bi lahko nastalo ob taki množici, je bila organizirana velika akcija preventivnih cepljenj. Vendar je bil za mnoge ta dogodek zapozneli. Epidemije in hude bolezni so bile pogoste tudi v Stalingradu. Kdor bi zbolel, bi umrl sam ali med tovariši, kjer koli je lahko: v natrpani kleti, na hitro opremljeni za ambulanto, v nekem kotu, v zasneženem jarku. Nihče ni vprašal, zakaj je drugi umrl. Plašč, šal, jakna mrtvih niso izginili - živi so to potrebovali. Preko njih se je zelo veliko okužilo. In tukaj, v Beketovki, se je pojavilo nekaj, za kar smo menili, da je popolnoma nemogoče, vendar je zelo jasno pokazalo kriminalno naravo Hitlerjevih dejanj in našo lastno krivdo, ker nismo izpolnili že dolgo zamudne odločitve: fizični, duševni in duhovni zlom brez primere. Mnogi, ki se jim je uspelo rešiti iz stalingradske vročine, niso zdržali in so umrli zaradi tifusa, dizenterije ali popolne izčrpanosti fizičnih in duševnih moči. Vsakdo, ki je bil pred nekaj minutami še živ, se je lahko nenadoma zrušil na tla in v četrt ure bil med mrtvimi. Vsak korak je lahko za mnoge usoden. Korak na dvorišče, od koder se ne boš nikoli vrnil, korak za vodo, ki je ne boš več pil, korak s štruco kruha pod roko, ki je ne boš več jedel … Nenadoma je srce nehalo utripati.
Sovjetske ženske, zdravniki in medicinske sestre, ki so se pogosto žrtvovale in niso poznale počitka, so se borile proti smrtnosti. Rešili so mnoge in vsem pomagali. In vendar je minilo več kot en teden, preden je bilo mogoče ustaviti epidemije."
Stalingradski zaporniki niso bili poslani samo na obrobje uničenega mesta. Na splošno naj bi na mestu pustili ranjence, bolne in še 20.000 ljudi, ki naj bi se ukvarjali z obnovo Stalingrada. Drugi naj bi bili razporejeni v taborišča v drugih delih države. Tako so preživeli častniki in generali nameščeni v Krasnogorsku pri Moskvi, Elabugi, Suzdalu in v Ivanovo. Zgodilo se je, da so bili tisti, ki so bili odpeljani iz regije Stalingrad, pomemben del preživelih. Večina zapornikov je doživela žalostno usodo. Najprej so ranjeni umrli. V času ujetja je najmanj 40.000 ljudi potrebovalo takojšnjo hospitalizacijo. Vendar taborišče 108 sprva ni bilo opremljeno z bolnišnicami. S svojim delom so začeli šele 15. februarja. Do 21. februarja je 8696 vojnih ujetnikov že prejelo zdravniško pomoč, od tega 2775 ozeblin, 1969 pa je zaradi poškodb ali bolezni potreboval kirurške posege. Kljub temu so ljudje še naprej umirali.
Splošna umrljivost med vojnimi ujetniki je resno zaskrbela vodstvo ZSSR. Marca je bila ustanovljena skupna komisija Ljudskega komisariata za zdravje, nevladnih organizacij, NKVD in Izvršnega odbora Zveze društev Rdečega križa in Rdečega polmeseca, ki naj bi pregledala taborišča uprave taborišča 108 in določila vzroki za tako visoko smrtnost. Konec meseca je komisija pregledala taborišče v Khrenovoe. V poročilu o raziskavi je pisalo:
»Glede na fizično stanje vojnih ujetnikov, ki so prispeli v taborišče, so značilni naslednji podatki: a) zdravi - 29 odstotkov, b) bolni in podhranjeni - 71 odstotkov. Fizično stanje je bilo odvisno od njihovega videza; vojni ujetniki, ki so se lahko samostojno gibali, so pripadali zdravi skupini."
Druga komisija, ki je nekaj dni kasneje pregledala taborišče vojnih ujetnikov Velsk, je v svoji izjavi zapisala:
»Vojni ujetniki so izredno slabi, njihovo stanje je zelo izčrpano. 57 odstotkov
smrtnost pade zaradi distrofije, 33 odstotkov. - za tifus in 10 odstotkov. - za druge bolezni … Tifus, uši, pomanjkanje vitaminov so opazili med nemškimi vojnimi ujetniki, medtem ko so bili obkroženi v regiji Stalingrad."
V splošnih sklepih komisije je bilo zapisano, da je v taborišča prispelo veliko vojnih ujetnikov z boleznimi, ki so bile nepopravljive. Kakor koli že, do 10. maja 1943 je bilo 35.099 prvih prebivalcev taborišč Beketov hospitaliziranih, 28.098 ljudi je bilo poslanih v druga taborišča, 27.078 ljudi pa je umrlo. Sodeč po dejstvu, da se je po vojni v Nemčijo vrnilo največ 6000 ljudi, ki so bili ujeti v Stalingradu, med katerimi je bilo veliko častnikov, katerih bivanje v ujetništvu je potekalo v razmeroma ugodnih razmerah, je mogoče domnevati, da je večina " Stalingradians ", ki jih je ujela Rdeča armada, niso preživeli leta 1943. Napake, storjene pozimi 1943, ko je morala sovjetska stran sprejeti veliko skupino vojnih ujetnikov, so bile narejene. Že sredi maja so vsem vodjem taborišč poslali direktivo NKVD ZSSR o potrebi po ukrepih za izboljšanje sanitarnih in življenjskih razmer vojnih ujetnikov.
Moskva 15. maja 1943
Sov. na skrivaj
Vodji NKVD _ t.
Kopija: vodja taborišča _ POW
T. _
Glede na to, da je bila večina vojnih ujetnikov, ujetih pozimi 1942/43, v času ujetništva izjemno izčrpanih, bolnih, ranjenih in ozeblih, zato si prizadevajo za obnovo telesnega stanja vojnih ujetnikov in odpravo primerov obolevnost in umrljivost vojnih ujetnikov je do nedavnega dajala ustrezne rezultate, NKVD ZSSR poleg prej navedenih direktiv predlaga:
1. Sprejeti potrebne ukrepe za izboljšanje življenjskih razmer vojnih ujetnikov. Postavite bivalne prostore in kamp v primerno sanitarno stanje. Zagotovite zadosten pretok kopeli, dezinfekcijskih komor in pralnic, popolnoma odstranite uši med vojnimi ujetniki.
2. Izboljšati obravnavo vsakega posameznega vojnega ujetnika.
3. Organizirati različno prehransko terapijo za podhranjene in bolne.
4. Prenesite celoten kontingent vojnih ujetnikov skozi zdravniško komisijo in oslabljene odpustite z dela z vpisom v zdravstvene ekipe, dajte jim 750 gramov kruha na dan in 25% povečanje hrane, dokler se popolnoma ne povrnejo v delovno sposobnost. Za vojne ujetnike z omejeno delovno zmogljivostjo določite 25-50% zmanjšanje stopnje proizvodnje z izdajo polne stopnje hrane.
Zdravniški pregled vojnih ujetnikov se opravi najmanj enkrat na mesec.
5. Sprejeti ukrepe za zagotovitev popolne in pravočasne oskrbe taborišč za vojne ujetnike z vsemi vrstami hrane, zlasti z zelenjavo, vitaminskimi izdelki in hrano za prehrano.
6. Taboru po potrebi zagotovite spodnje perilo in posteljnino. Da bi zagotovili izvajanje teh ukrepov za preprečevanje smrtnosti in vzpostavitev zdravstvenih in sanitarnih storitev za vojne ujetnike, vodja UNKVD, t._, osebno obišče spletno stran in sprejme ukrepe za pomoč taborišču.
O stanju taborišča za vojne ujetnike in izvajanju te direktive bi moral vodja UNKVD, t._, redno poročati NKVD ZSSR prek vodje oddelka za vojne ujetnike generalmajor Petrov.
Namestnik Komisar tovariš Kruglov, da sistematično preverja izvajanje te direktive.
Ljudski komisar za notranje zadeve ZSSR
Generalni komisar za državno varnost L. Beria.
V prihodnosti v sovjetskih taboriščih za vojne ujetnike ni prihajalo do presežkov, podobnih Stalingradu. Skupno je v obdobju od 1941 do 1949 v ZSSR zaradi različnih razlogov umrlo ali umrlo več kot 580 tisoč vojnih ujetnikov različnih narodnosti - 15 odstotkov od skupnega števila ujetih. Za primerjavo, izguba sovjetskih vojnih ujetnikov je bila 57 odstotkov. Če govorimo o glavnem vzroku smrti zapornikov Stalingrada, potem je očitno - to je Paulusova zavrnitev podpisa predaje 8. januarja. Nobenega dvoma ni, da tudi v tem primeru številni nemški vojaki niso preživeli, večina pa bi lahko pobegnila. Pravzaprav, če pomemben del ujetih nemških generalov in častnikov ni videl ravnodušnosti, s katero njihovo poveljstvo obravnava njihovo usodo, in potem ni začutil predanosti, s katero so se navadni sovjetski ljudje, njihovi sovražniki, borili za svoje zdravje, je malo verjetno, da bi sodelovali pri ustanovitvi odbora svobodne Nemčije.
