V stoletni zgodovini spopada med Rusijo in Stepo posebno mesto zaseda dolg, zmeden in skrajno protisloven odnos naših prednikov do nomadskega ljudstva, ki je v rusko kroniko vstopilo pod imenom Polovci. Ruski knezi se niso borili le z njimi. Bila so tudi obdobja, ko se niso le borili, ampak so se tudi povezovali in celo šli v skupne akcije proti, kot danes pravijo, "tretjim osebam". S kom in kdaj so se Rusi in Polovci borili z ramo ob rami?
Najprej je treba spomniti, da je pojav tega plemena na ozemlju Rusije pripisan letu 1055 v kroničnih virih. Potem se je vse izšlo: perejaslavski knez Vsevolod Jaroslavovič in polovški kan Boguš sta se mirno razšla, se potapljala po ramenih in celo izmenjala "spominke". Težave z vesoljci so se začele nekoliko pozneje in zelo hitro so dobile resne razsežnosti - sprva je isti Vsevolod doživel poraz od njih, njegova kneževina pa je postala predmet ropanja, leta 1068 pa so polovške horde premagale združeno vojsko sinovi Yaroslava Modrega na reki Alti.
Šele po tem tragičnem dogodku so se prebivalci stepe, poenostavljeno povedano, drznili in začeli redno in redno odhajati v ruske dežele. Praviloma so bili ti napadi precej uspešni: Polovci so bili precej dobri bojevniki in hodijo po nomadih, kot veter, ki piha iz stepe in se v njej raztaplja s plenom.
Poleg tega so Polovci po smrti Jaroslava Modrega z začetkom vrste kneževskih sporov, ki so zajeli Rusijo, začeli igrati vlogo najemniških odredov, ki so jih nekateri kandidati za oblast med Yaroslavichi in njihovi sorodniki pritegnili v vrste svojih vojakov. Dvomljivo slavo vodstva v tej zadevi pripisuje Olegu Svyatoslavichu, ki se je med strici Izyaslavom, Svyatoslavom in Vsevolodom razdelil po kneževinah in si zasedel kos moči. Kasneje se je to spremenilo v običajno in skoraj splošno sprejeto prakso - prav z vojaško pomočjo Polovcev so sorodnike izgnali iz Muroma Izyaslava Vladimiroviča in iz Černigova - Vladimirja Monomaha.
Prav ta princ je pozneje postal tisti, ki je uspel dati bližnjico nomadom, ki so bili preveč predrzni in preveč v okusu več kot neke vrste udeležbe v ruski politiki. Praviloma je bilo plačilo za njihovo uvrstitev v sovražnosti pravica, da se zavzeta mesta predajo ognju in meču, polovški kani pa so že pozorno gledali naše dežele s prav posebnim interesom - za naseljevanje na njih. Konec takim načrtom in na splošno brezplačnim napadom na Rusijo so dali skupni ukrepi knezov na pobudo Monomaha, ki je prešel s pasivnih poskusov odbijanja napadov na aktivno obrambo. To je za kampanje v polovških stepah in bitke proti sovražniku v nomadskih taboriščih.
Ko so bile takšne odprave izvedene urejeno in premišljeno, so bile vedno okronane z uspehom. Kako so se končali poskusi posamezne amaterske predstave, pripoveduje vsem nam dobro znana »Sloj Igorjevega pohoda«. Dogodki, opisani v tem delu, pa segajo v čas mnogo pozneje, ko so se nomadi, ki jih je Vladimir po njegovi smrti odgnal nazaj, razveselili in znova začeli mučiti Rusijo s svojimi napadi. Tudi dejstvo, da je bilo v tem času veliko njenih knežjih družin krvno povezanih s Polovci, ni niti pomagalo - Monomahova sinova sta bila poročena s stepskimi "princesami", hčerami in vnukinjami kanov. Obstajali so tudi drugi podobni primeri.
V zgodovini so znani tudi primeri, ko so Polovci delovali kot zavezniki ruskih knezov ne pri notranjih "obračunih", ampak pri odbijanju zunanje agresije. Najbolj presenetljiva med njimi je bitka na reki Vagra v okolici Przemysla, v kateri so bojevniki vnuka Jaroslava Modrega Davida Igoreviča, z ramo z ramo z bojevniki polovtskega kana Bonjaka, premagali vojsko ogrski kralj Kalman I. Knizhnik, ki je bil večkrat nad njimi. Hkrati se je pokazala dobra iznajdljivost in usklajenost različnih odredov: petdeset Polovcev, ki so jih s puščicami zasuli na Madžare, jih je pripeljalo do take norosti, da so hiteli brezglavo zasledovati sovražnika, takoj ko so začeli vnaprej načrtovano " umik ". Konec koncev je ta manever kraljeve bojevnike pripeljal v zasedo, ki se je skrivala v ozki soteski, kjer številčna premoč ni imela več nobene vloge. Izgube madžarskega "ekspedicijskega korpusa" v bitki, ki so povzročile množični beg in pokol, so bile strašne in dolgo časa odvračale od odhoda v Rusijo.
Po mnenju mnogih raziskovalcev je ravno dokaj tesno vojaško-politično zavezništvo Polovcev in nekaterih ruskih knezov, ki se je razvilo do 13. stoletja, pripeljalo slednje na bregove Kalke, v bitki, v kateri niso, vendar so naleteli na mongolske osvajalce, ki so se premikali z vzhoda, vstopili v podporo svojim polovškim sodelavcem in sorodnikom. Nekateri na podlagi tega celo skušajo kriviti Polovce za posledično sovražnikovo invazijo. Dovolj dvomljivo: malo je verjetno, da bi horde Batuja zaobšle najbogatejše dežele Rusije, ki so jim ležale na poti. Vendar je to povsem druga zgodba. Glavna stvar je, da so ruski ljudje preživeli spopad z Zlato Hordo. Toda Polovci - ne … Čeprav je tudi polovščina asimilacija ločeno vprašanje.
