Med agenti, ki so jih aretirale ameriške obveščevalne službe, je tudi 28-letna podjetnica Anna Chapman, ki se je gibala v krogu londonskih in newyorških igralcev milijarderjev.
Vohunska zgodba, ki je sprva izgledala kot parodija, je pravzaprav morda le vrh velike ledene gore. Ali celo prikrivanje resnične in učinkovito delujoče ruske obveščevalne mreže v ZDA
Hkratna aretacija 10 ruskih obveščevalnih agentov v ZDA je naenkrat povzročila zmedo na obeh straneh oceana. Tako v Ameriki kot v Rusiji so vpili o vrnitvi k metodam hladne vojne. Vsi so bili še posebej ogorčeni nad dejstvom, da je do razkritja vohunske mreže prišlo takoj po obisku Dmitrija Medvedeva. Izkazalo se je, da Rusom ni mogoče zaupati! - so rekli v ZDA. In v Moskvi so govorili o nekaterih reakcionarnih "krogih" in "silah", ki kopajo po politiki "ponastavitve". Ko so se umirili, so v obeh državah začeli govoriti, da to ni vohunjenje, ampak nekakšna farsa. Zakaj, vsaka vohunjenje je v veliki meri farsa, opereta in milna opera. Sami vohuni so ga spremenili v junaško sago.
Stanovanjska hiša, ki je videti kot odprta knjiga, v kateri sta živela Patricia Mills in Michael Zotolli, to sta Natalya Pereverzeva in Mikhail Kutsik, je dobro vidna z mojega balkona. Šla sva v isti supermarket po živila, na istih igriščih igrala tenis, tri leta kasneje pa je njun najstarejši sin hodil v isto osnovno šolo, kamor je hodila moja hči.
Tu ni nič presenetljivega: v Washingtonu in njegovih bližnjih predmestjih je koncentracija nekdanjih in sedanjih vohunov takšna, da se jih težko ne sreča, le vsi jih ne poznajo na pogled. Obstaja Mednarodni vohunski muzej, v katerem so upokojeni vitezi plaščev in bodalov, avtobusni ogledi krajev vohunske slave in rabljena knjigarna, specializirana za zgodovinsko obveščevalne knjige, kjer se veterani nevidne fronte zbirajo za klepet. Jeseni 1994 sva z ženo prispela v Washington, zjutraj zapustila hotel - in prvi mimoidoči, ki je stopil proti nam, je bil Oleg Kalugin. Prepoznal me je, a tega ni pokazal, samo jezno je pogledal izpod obrvi. Nekega dne sta se v moji hiši srečala nekdanji častnik Cie in upokojeni polkovnik GRU - nekoč sta delala drug proti drugemu, a se še nista srečala.
Sosedje aretiranih agentov, ki jih je televizija zaradi pomanjkanja drugih predmetov napadla, zadihali, osupli - pravijo, da sploh niso bili videti kot vohuni, in to je to! - vendar svojo okolico dojemajo kot radovednost in ne kot vir nevarnosti. To je seveda normalna, zdrava reakcija, nič podobna mrzli vohunski maniji v poznih štiridesetih in petdesetih letih. In dejstvo, da vohuni niso bili videti kot vohuni, jim govori v prid - bili so dobro prikriti. Vendar je vohunjenje obrt, pri kateri maska zraste do obraza. Recimo, da so med aretiranimi trije poročeni pari. Tožilci vztrajno imenujejo te poroke izmišljene, vendar so otroci, rojeni iz teh zakonov, resnični.
Razplet te zgodbe in različne pisane podrobnosti o osebnem življenju obtoženega so bili objavljeni, a kako se je začelo, ni znano in verjetno ne bo znano širši javnosti. In to je najbolj zanimivo. Zakaj bi zaboga ti ljudje vzbudili sum FBI?
Ker so komunikacijo z zastopniki vzdrževali predvsem častniki postaje SVR v New Yorku, ki so delali pod streho ruskega stalnega predstavništva pri ZN, obstajajo vsi razlogi za domnevo, da je omrežje odkril prebeg Sergej Tretjakov, ki je bil namestnik stanovalca v činu polkovnika.
Lastnica mačke Matilda
Oktobra 2000 je Tretyakov skupaj z ženo Eleno, hčerko Ksenijo in mačko Matildo izginil iz svojega pisarniškega stanovanja v Bronxu. Šele 31. januarja 2001 so ameriške oblasti objavile, da je Sergej Tretjakov živ in zdrav v Združenih državah in da se ne bo vrnil v Rusijo. Deset dni kasneje je New York Times objavil članek, v katerem se je ob navedbi vira v ameriški vladi trdilo, da ubežnik ni diplomat, ampak obveščevalec. Ruska stran je takoj zahtevala konzularni sestanek z prebežnikom, da bi se prepričala, da ga s silo ne zadržujejo. Očitno je bilo takšno srečanje organizirano - v vsakem primeru se povpraševanje ni več ponovilo, zgodba je hitro zamrla. To je v celoti ustrezalo interesom obeh strani.
Družina Tretyakov je v ZDA začela živeti pod različnimi imeni - le mačka ni spremenila imena. Februarja 2008 je izšla knjiga Petea Earleyja "Tovariš J", ki govori o prebežniku iz njegovih lastnih besed. Zaradi oglaševalske akcije je Tretyakov za kratek čas prišel iz podzemlja in dal več intervjujev. In potem je spet legel na dno in ni prenašal klicnih znakov. Strokovnjaki so bili skeptični glede Earleyjevega opusa. Eden najbolj cenjenih strokovnjakov David Wise je v svojem pregledu zapisal: "Vsi begunci ponavadi pretiravajo s svojim pomenom - skrbi jih ideja, da bodo, ko jim zmanjka skrivnosti, neuporabni."
Wise meni, da je Tretyakov pobeg poskus poravnave ugleda, ki sta ga povzročila ruska krta Aldrich Ames in Robert Hanssen, vendar je Tretyakov po vrednosti očitno slabši od teh dveh agentov. Po drugi strani pa je znano, da je Tretjakov prejel rekordno nagrado - več kot dva milijona dolarjev. "Nikoli nisem prosil za cent ameriške vlade," je v predgovoru knjige navedel Tretyakov. - Ko sem se odločil pomagati Združenim državam, nisem niti enkrat jecljal o denarju. Vse, kar sem prejel, mi je na lastno pobudo dala vlada ZDA."
Po njegovem pobegu je FBI začel vohuniti za člani zdaj razkrite vohunske mreže. Glede na zavedanje Tretyakova to skoraj ni naključje.
Vohun nove generacije
Nadzor je bil izveden na zelo profesionalen način. Osumljenci so se izkazali za slabe zarotnike in očitno amaterje. Niso domnevali, da niso le pod nadzorom, ne le, da so med seboj snemali svoje pogovore, tako po telefonu kot v hiši, ampak da je FBI, opremljen s sodnim nalogom, na skrivaj vstopil v njihove domove in kopiral trdih diskov svojih računalnikov in šifrirnih zvezkov, prestrežejo in preberejo njihova radijska sporočila in elektronska poročila Centru.
Ameriška protiobveščevalna služba že dolgo ni požela tako obilne letine. To je bila mreža nezakonitih agentov - ne novačenih, ampak usposobljenih in poslanih z dolgoročnim namenom "globokega potopitve", z legendami in tujci, ne lažnimi, ampak pristnimi dokumenti. V tridesetih letih prejšnjega stoletja so bili nezakoniti priseljenci glavni instrument sovjetske obveščevalne službe, njen glavni vir. V tem primeru se je SVR vrnil k prejšnji praksi, vendar na povsem drugačni, višji in kompleksnejši ravni. Kdo je bil vodja ilegalnega prebivališča v New Yorku v petdesetih letih prejšnjega stoletja, Willie Fischer, znan tudi kot Rudolph Abel? Skromni fotograf, lastnik majhnega foto studia. Svoje mikrofilme je skril v votle vijake, kovance in svinčnike in jih izročil centru ter jih postavil v skrivališča.
Dandanes se vohuni ne skrivajo v temnih kotičkih, ne dajejo si običajnega videza in ne režejo kosov v omari.28-letna rdečelaska poslovna ženska Anna Chapman, ki so jo tabloidi spremenili v novo Mato Hari, nasprotno, poskušala je na vse možne načine pritegniti pozornost, ki se je vrtela v krogu londonskih in newyorških milijarderjev, je imela svojega majhno, a močno podjetje v vrednosti dveh milijonov dolarjev in hkrati ni skrivala svoje biografije: rojenka iz Volgograda, diplomantka ruske univerze za prijateljstvo ljudi, ki je že dolgo vir osebja za KGB. Za vzpostavitev povezav je aktivno uporabljala družabna omrežja in na enem izmed njih, Facebooku, med drugimi slikami objavila svoj portret v pionirski kravati. Stirlitz bi bil ob misli na to zgrožen! Res je, da se Anya s svojimi leti ni zmogla pionirati, a še toliko bolj zanimivo - to pomeni, da je za navijača vezala kravato. Ja, to je vohun nove generacije.
Moram priznati, da je k razburjenju okoli Ane veliko prispeval sam FBI. V vohunskih zgodbah najbolj zanimiva stvar ni vohunjenje, ampak okolica. No, kaj je sploh pomembno, kakšne skrivnosti je dobil Mata Hari? Pomembno je, da je kurtizana, umetnica, zapeljivka - to je tisto, kar ima javnost rada. In seveda je zanimivo brati tudi o vseh vrstah vohunskih trikov. Oblasti to razumejo. In predstavljajo blago z najugodnejše strani.
Najmodernejši je bil način njene komunikacije s centrom. Ni skrivališč - vsa poročila so bila prek zaprtega brezžičnega omrežja prenesena iz prenosnega računalnika na prenosni računalnik stanovalca. Povezava je bila vzpostavljena za kratek čas seje. A očitno ni šlo za nič, da je ruski "krt" v protiobveščevalnem uradu FBI Robert Hanssen, strokovnjak za računalnike in sodobna komunikacijska sredstva, odločno zavrnil ponudbo Washingtonske postaje KGB za uporabo naprednejših načinov komuniciranja in vztrajal pri staromodnih skrivališčih. Agenti FBI so zaznali sporočila Pansy z napravo, ki je na voljo vsem. Komunikacijske seje so vedno potekale ob sredah. Anya je odprla prenosni računalnik, sedela je v kavarni ali knjigarni in se peljala mimo ali samo hodila v bližini s aktovko v roki, diplomata iz stalnega predstavništva Rusije pri ZN, katerega identitete ni bilo težko ugotoviti.
Te seje so bile največja napaka in kršitev pravila zarote, ki pravi: obveščevalci pod uradno diplomatsko zaščito ne bi smeli imeti nič skupnega z ilegalnimi priseljenci. V vsaki državi je imela Lubyanka vedno dve rezidenci: eno zakonito, drugo nezakonito.
Skupaj je bilo od januarja do junija letos zabeleženih deset takih sej. V enem primeru se je sel, ko je zapustil vrata misije in za njim našel rep, obrnil nazaj. In potem je prišel razplet. Anna je pozabila Bulgakovljevo zapoved "Nikoli se ne pogovarjaj s tujci".
Rus za srečanje
26. junija ob 11. uri jo je poklical neznani moški, ki je govoril rusko, se označil za zaposlenega v ruskem konzulatu in rekel, da se morajo nujno sestati. Anna ga je uro in pol pozneje poklicala in rekla, da se lahko srečata šele naslednji dan. Neznanec se je strinjal, a uro kasneje si je Anna premislila - sestanek je bil predviden ob pol štirih popoldne v kavarni na Manhattnu. Da ne bi pritegnili pozornosti nase, smo prešli na angleščino.
»Kako si kaj? Kako deluje? " Je vprašal neznanec. Za nujno sejo je vprašanje zvenelo nekoliko čudno. "Vse je v redu," je odgovorila Anyuta. - Toda povezava je neželena. In dodala: "Preden lahko spregovorim, potrebujem nekaj dodatnih informacij." "Delam v istem oddelku kot ti," jo je pomiril moški. - In tukaj delam na konzulatu. Moje ime je Roman. " Anna se je umirila, Roman pa je nadaljeval: »Vem, da boš čez dva tedna v Moskvi, tam se bodo z vami podrobno pogovorili o tvojem delu. Želel sem samo izvedeti, kako ste na splošno, in vam zaupati nalogo. Pripravljen si?" "V redu," je prikimala Anya. "Torej ste pripravljeni?" - je vprašal Roman.»Prekleto, pripravljena sem,« je potrdila (tako se v mojem brezplačnem prevodu v ruščini sliši njena pripomba »Sranje, seveda«).
Anna je Romanu dala prenosni računalnik, on pa ji je izročil ponarejen potni list, ki naj bi ga naslednje jutro dala agentki, povedal, kako je videti, dal revijo, ki bi jo Anna morala držati v roki, in geslo za menjavo. (Geslo in namig sta bila prepisana iz pravih, v katerih sta se spremenila le geografska imena: »Oprostite, tam se nisva srečali lansko poletje?«, Da je bil prenos potnega lista uspešen, se je morala Anna vrniti k kavarno in prilepi poštno znamko, ki ji jo je dal Roman, na zemljevid mesta, ki je tam nameščen.
Anna je nalogo pridno ponavljala. Nato je vprašala: "Ste prepričani, da nam ne sledijo?" »Ali veste, koliko časa sem potreboval, da sem prišel sem? - je mirno odgovoril Roman. - Tri ure. Toda ko začnete odhajati, bodite previdni. " Zadnja poslovna beseda tujca sta bili besedi: »Vaši kolegi v Moskvi vedo, da vam gre dobro, in vam bodo to povedali, ko se srečajo. Nadaljujte v istem duhu."
Po odhodu iz kavarne je Anna začela cikcak: odšla v lekarno, od tam v trgovino telefonskega podjetja Verizon, nato v drugo lekarno, nato nazaj v Verizon. Ko je drugič zapustila trgovino, je vrgla blagovno znamko podjetja v koš za smeti. Takoj so ga pregledali. Paket je razkril pogodbo o nakupu in vzdrževanju mobilnega telefona, napisano v izmišljenem imenu in naslovu - Fake Street, kar pomeni "lažna ulica", paket dveh telefonskih kartic, s katerimi lahko kličete v tujino, in razpakiran polnilec za mobilni telefon, iz katerega je postalo jasno, da je Anna kupila napravo za enkratno uporabo.
Naslednje jutro ni prišla na sestanek z gospo agentko, žiga ni prilepila tam, kjer bi morala. Kaj se je zgodilo potem, FBI ne pove, a istega dne, v nedeljo, 27. junija, so hkrati v več državah hkrati aretirali
10 ljudi. Enemu je uspelo pobegniti na Ciper, od koder je nato izginil.
Annin odvetnik Robert Baum trdi, da je njegova stranka, potem ko je prejela ponarejen potni list, poklicala njenega očeta (svojemu angleškemu možu je povedala, da je njen oče v KGB -ju, a odvetnik to zanika), on pa ji je svetoval, naj preda potni list na policijo. Kot da so jo aretirali na policijski postaji. Na sodišču, ki je čakalo na varščino, je tožilstvo povedalo, da je Anna poklicala moškega, ki ji je priporočil, naj sestavi zgodbo, pove, da se je ustrašila, in državo zapustila takoj po obisku policije. Anna Chapman je bila zavrnjena varščina.
Najverjetneje so agenti FBI spoznali, da so jo prestrašili, in se odločili, da operacijo končajo. Pravzaprav se je že bližala koncu - operacija pasti, namenjena aretaciji osumljenca. Za razliko od Ane se je vabil še en član vohunske mreže in opravil nalogo namišljenih zaposlenih v rezidenci.
Ne v Pekingu, torej v Harbinu
Ta drugi je bil Mihail Semenko. Rodil se je in odraščal v Blagoveščensku. Leta 2000 je končal srednjo šolo (torej je zdaj star 27-28 let). Diplomiral je iz mednarodnih odnosov na Amurski državni univerzi. Usposabljanje na Harbinskem tehnološkem inštitutu. Leta 2008 je diplomiral na katoliški univerzi Seton Hall v New Jerseyju, nato pa se je zaposlil v močni neprofitni svetovni organizaciji Conference Board s sedežem v New Yorku. Ta organizacija je znana po svojih letnih poslovnih konferencah, ki združujejo več kot 12 tisoč vrhunskih menedžerjev z vsega sveta. Leto kasneje je Mihail zamenjal svoje delovno mesto - postal je uslužbenec ruske potovalne agencije All Travel Russia in se naselil v Arlingtonu. Poleg angleščine govori tekoče kitajsko in špansko, nekoliko slabše - nemško in portugalsko. Njegov življenjski slog je bil podoben tistemu pri Ani Chapman: energično se je "vrtel v krogu" in vozil Mercedes S-500.
Komunikacijo je vodil na enak način kot Chapman. V eni od teh epizod je sedel v restavraciji, medtem ko je drugi sekretar ruske misije pri ZN parkiral v bližini, vendar ni izstopil iz avtomobila. Istega diplomata so nekoč videli na skrivaj, kako je na železniški postaji v New Yorku drugemu agentu prenašal posodo z enim dotikom z informacijami.
Zjutraj 26. junija je moški poklical Mihaila, ki je rekel geslo: "Ali se ne bi mogli srečati v Pekingu leta 2004?" Semenko je odgovoril z odgovorom: "Mogoče, vendar po mojem mnenju
to je bil Harbin. " Leta 2004 je bil res v Harbinu. Dogovorili smo se, da se dobimo na ulici v Washingtonu ob pol osmih zvečer. Klicatelj je Semenka spomnil, da mora imeti pri sebi identifikacijsko oznako. Spoznala sva se, izmenjala isto geslo in se odpravila v bližnji park, kjer sva sedla na klopco. Na zadnji komunikacijski seji smo razpravljali o tehničnih težavah. Lažni diplomat je vprašal Semenka, kdo ga je naučil uporabljati komunikacijski program. Odgovoril je: "Fantje v centru." Kako dolgo je trajalo izobraževanje v Centru? En teden, vendar sta bila pred tem še dva tedna.
Nazadnje je "diplomat" Semenku izročil zvit časopis, v katerem je bila ovojnica s pet tisoč dolarji gotovine, mu rekel, naj naslednje jutro odloži ovojnico v skrivališče v Arlington Parku, in mu pokazal načrt parka, ki prikazuje natančna lokacija pod mostom čez potok. Semenko je vse naredil natančno. Denar je bil zaznamovan s skrito video kamero. Past se je zaprla.
Sladki pari
Anna in Mikhail sta se pred kratkim pridružila vohunski mreži, živela pod svojim imenom in nista skrivala svojih resničnih biografij. Kljub kratkotrajnemu usposabljanju v Centru so ostali amaterji. Vsi drugi so bili nezakoniti. Poudarek je bil pripisan mešanemu izvoru. V Ameriki to nikogar ne more opozoriti. Sicer so živeli življenje tipičnih Američanov. Njihovi otroci očitno sploh niso vedeli, da imajo sorodnike v Rusiji.
Sredi 90. let prejšnjega stoletja so se v ZDA naselili Richard in Cynthia Murphy iz Montclairja v New Jerseyju. Njihova hiša je na tem območju slovila po čudovitem vrtu - njihove so hortenzije, pravijo sosedje, le mojstrovine botanike. Cynthia je bila odlična tudi pri kuhanju in peki piškotov. Njihove hčere, 11 -letna Kate in 9 -letna Lisa, sta se s kolesi vozili po soseski, ljubili so nedeljske družinske zajtrke v bližnji kavarni s palačinkami in javorjevim sirupom ter svoje starše razveselili z različnimi akademskimi in ustvarjalnimi uspehi. Dejstvo, da je bilo v življenju njihovih staršev dvojno dno, njuna imena pa sta pravzaprav Vladimir in Lydia Guryev, je bilo zanje šok.
Drugi par obtožencev iz Bostona sta Donald Heathfield in Tracy Foley (na sodišču sta se imenovala Andrei Bezrukov in Elena Vavilova). Predstavili so se kot naturalizirani Kanadčani in od leta 1999 živijo v ZDA. On je uslužbenec mednarodnega podjetja za poslovno svetovanje, ona je nepremičninska posrednica. Oba sta uspevala, živela sta v krogu univerzitetnih profesorjev in poslovnežev in sta živela v čudovitem domu. Najstarejši sin Tim je 20 let študiral na prestižni metropolitanski univerzi po imenu George Washington, najmlajši, 16-letni Alex, je končal srednjo šolo. Zdaj se je pokazalo, da je pravi Heathfield, kanadski državljan, umrl pred nekaj leti. Tracey je naredila nesprejemljivo vbod: negativi njenih dekliških fotografij na sovjetskem filmu "Tasma" Produkcijskega združenja Kuibyshev Kazan so bili shranjeni v njenem trezorju.
Zakonca Mills in Zotolly (rekla je, da je Kanadčan, da je bil Američan; v Združenih državah sta se pojavila leta 2003 in 2001) sta prva na sodišču podala svoja prava imena in državljanstvo. Kolikor je mogoče presoditi, so to storili zaradi svojih hčerk (najstarejša je stara 3 leta, najmlajša je stara eno leto), katere skrbništvo bi moralo po ameriški zakonodaji v času zapora staršev premestijo k drugim bližnjim sorodnikom, njihovi sorodniki pa so v Rusiji.
Nazadnje, par Vicky Pelaez in Juan Lazaro iz predmestja New Yorka Yonkers že več kot 20 let živita v ZDA. Je perujska kolumnistka enega največjih ameriških časopisov v španskem jeziku El Diario La Prensa in neutrudna kritičarka ameriškega imperializma. Je upokojeni profesor politologije. Predstavljal se je kot Urugvaj in, kot je razvidno iz dialoga zakoncev, ki ga je posnel FBI, se je rodil v Sovjetski zvezi - omenja evakuacijo v Sibirijo v vojnih letih. Med preiskavo se je izkazalo, da Lazaro sploh ni bil Urugvajac, ampak Mihail Anatoljevič Vasenkov. Če je to seveda pravo ime. Lazaro-Mikhail je priznal, da je bil agent ruske obveščevalne službe. Morda zato tožilci niso vztrajali pri priporu njegove žene. Vicky Pelaez, edina v skupini, je bila izpuščena do sojenja v znesku 250.000 dolarjev, kar pa tožilci ministrstva za pravosodje niso sprejeli, ki so jo prosili za ponovno aretacijo.
V tej skupini stoji 54-letni Christopher Metsos. Sodeč po številnih indikacijah, je to najresnejši od vseh agentov, ki opravljajo naloge financerja mreže in letijo v različne države po svetu po denar. Na prenosnem računalniku ne morete nakazati gotovine, denar je bilo treba naložiti osebno, v teh programih pa se je pojavilo več ruskih diplomatov, tudi v eni od držav Južne Amerike. V ZDA je bil na krajših obiskih Metsos, ki je živel po kanadskem potnem listu. Od 17. junija je bil na Cipru v družbi spektakularne rjavolaske, od katere hotelsko osebje ni slišalo besede in se je obnašalo kot navaden turist. Medtem ga je FBI uvrstil na mednarodni seznam iskalcev. Metsos seveda ni mogel, da ne bi izvedel za aretacije na vzhodni obali ZDA. 29. junija zgodaj zjutraj je zapustil hotel in skupaj z rjavolasko poskušal odleteti v Budimpešto, a so ga policisti pridržali. Glede rjavolaske ni bilo pritožb in odletela je na Madžarsko, Metsos pa se je pojavil pred sodiščem, ki je določilo datum obravnave primera izročitve, mu vzelo potni list in ga izpustilo ob varščini v višini 33 tisoč dolarjev. Po tem je Metsos izginil in najverjetneje že zapustil otok - morda se je preselil na njegovo severno, turško polovico, od tam pa v Turčijo.
54 -letni Christopher Metsos se zdi najresnejši od vseh agentov, ki služi kot finančnik. Edini se mu je uspelo izogniti aretaciji
TASS se lahko šali
Zanimivo je, da so se v ponedeljek zjutraj, ko se ZDA še niso prebudile, a je bila vohunska zgodba že na virih novic (prva poročila o aretacijah pojavila v ponedeljek okoli pol štirih zjutraj po vzhodni obali ZDA - pol enajstih je bilo v Moskvi), je Dmitrij Medvedev v Gorkih preživel sestanek o financiranju organov pregona. Udeležili so se ga tako premier Putin kot direktor SVR Mihail Fradkov. Toda v prisotnosti tiska nihče od njih ni rekel niti besede o čezmorskih aretacijah.
Prvi udarec je zadel zunanji minister Sergej Lavrov, ki je bil na obisku v Jeruzalemu. Njegova izjava, podana tri ure in minute po prvih poročilih, je bila zadržana: ne poznamo podrobnosti, čakamo na pojasnila iz Washingtona. Ni se mu uspelo nasmehniti: "Edino, kar lahko rečem, je, da je bil trenutek, ko je bilo to storjeno, izbran s posebno milostjo." Domnevno je minister namignil, da je škandal pokvaril predsednikovo "ponastavitev". Po treh urah in pol je tiskovni predstavnik zunanjega ministrstva podal strogo izjavo. "Po našem mnenju," je dejal, "takšna dejanja ne temeljijo na ničemer in zasledujejo neprimerne cilje. Ne razumemo razlogov, zaradi katerih je ameriško pravosodno ministrstvo dalo javno izjavo v duhu "vohunskih strasti" hladne vojne.
Po tej objavi v Moskvi so se državniki in ameriški strokovnjaki med sabo pomerili, da bi obsodili sovražnike ponastavitve. Govorila sta o "ponovitvah hladne vojne", a iz tega razmišljanja, ki je kilometer stran, sledi mahovita logika prav te vojne, "rovovska resnica" ideoloških bitk prejšnjega stoletja. Kako utrujeni od teh prekaljenih obtožb "krogov" in "sil", ki si prizadevajo uničiti tako čudovit odnos, spodkopati prijateljstvo med Medvedjevom in Obamo, hočejo diskreditirati svojega predsednika! Svojevrstno mojstrovino je treba priznati kot izjavo strokovnjaka Sergeja Oznobiščeva, ki se je izrazil takole: »To je v rokah protiameriškim krogom pri nas, najprej pa proti Rusiji v Ameriki, da bi izničiti stalno izboljšanje naših odnosov in lahko upočasni ratifikacijo pogodbe START, odpravo amandmaja Jackson-Vanik in lahko vpliva tudi na naš pristop k STO."
Ali ti ljudje resno verjamejo, da bi ameriška protiobveščevalna služba pustila agentom SVR še naprej vohuniti, ko se odnosi izboljšajo?
Toda do večera se je vojskovalni ton komentarjev spremenil v ironično-prizanesljiv. Vprašal jo je Vladimir Putin, ki je v Novem Ogarevu sprejel Billa Clintona. Premier se je lepo pošalil: "V Moskvo ste prispeli ob pravem času: policija je tam divjala, ljudje so zaprti." "Clinton se smeji," se glasi uradni prepis.
Sporočilo se je pojavilo na informativnem viru ITAR-TASS ob 17:56. Potem so vsi spoznali, da se je odločilo, da incidentu ne bo pripisoval pomena. Ob 19:35 je zunanje ministrstvo izdalo novo izjavo v mirnem tonu, prejšnja pa je izginila iz novic zunanjega ministrstva. Pri tej drugi izjavi mi je bilo najbolj všeč to: "Predvidevamo, da bodo imeli v svojih prostorih pridržanja normalno zdravljenje in da bodo ameriške oblasti do njih jamčile dostop ruskim konzularnim uradnikom in odvetnikom." In res: zakaj po "ponastavitvi" ne dovolite prav diplomatom, ki so jim dali denar in jim vzeli podatke iz prenosnih računalnikov?
Povsem očitno je, da sta se v času, ko so novinarji v Washingtonu začeli mučiti tiskovne sekretarje Bele hiše in State Departmenta z vprašanji, vlada ZDA in Rusije že dogovorila, da se vzdržita neprijetnih vzajemnih ukrepov. Oba uradnika sta z zaupanjem dejala, da ta zgodba ne bo pokvarila odnosov in da ne bo prišlo do izgona diplomatov niti iz ZDA niti iz Rusije. Tiskovni sekretar Baracka Obame Robert Gibbs je poleg tega povedal, da je bil predsednik o tem primeru večkrat poročan. Tako je ovrgel priljubljeno različico v Rusiji, da so dejanja FBI mahinacije reakcionarnih sil, ki "nadomeščajo" Baracka Obamo. Obama je za operacijo FBI vedel vnaprej.
Že vemo - čeprav iz anonimnih virov - dodatne podrobnosti o tem, kako je bila sprejeta politična odločitev o aretaciji in izmenjavi. Predsednikovi svetovalci so februarja izvedeli za obstoj ruskih ilegalnih priseljencev. Predstavniki FBI, CIA in Ministrstva za pravosodje so jih na splošno seznanili s potekom operacije in na kratko opisali vsak predmet nadzora. Nato so se visoki uradniki aparata Bele hiše večkrat sestali na to temo. Predsednik Obama je bil o tem obveščen 11. junija. Protiobveščevalna služba je napovedala namero aretacije agentov. Sledila je podrobna razprava o teh načrtih, predvsem pa vprašanje, kaj se bo zgodilo po aretacijah.
Takrat ni bila sprejeta nobena odločitev.
Višji uradniki, zdaj brez predsednika, so to temo večkrat obnovili na svojih sestankih, ki jih je vodil John Brennan, predsednikov svetovalec za domovinsko varnost in boj proti terorizmu. Rusko reakcijo je bilo težko napovedati. Eden od scenarijev je bila izmenjava.
Pomahajmo, a iščemo
Vohunske izmenjave so postale del hladne vojne februarja 1962, ko so ZDA polkovnika Willieja Fischerja, ki je služil 30-letno zaporno kazen, zamenjale za Rudolpha Abela za pilota U-2 Garyja Powersa. V prihodnosti so postali pogajalci ne le vohuni, ampak tudi sovjetski disidenti. Včasih je Moskva, da bi na hitro rešila svojega razkritega vohuna, namerno aretirala Američana in ga razglasila za vohuna. Točno to se je septembra 1986 zgodilo z ameriškim novinarjem Nicholasom Danilovom. Poslali so mu provokatorja in ko je Danilovu na ulici izročil paket papirjev, so novinarja aretirali "na rdeče".
Danilova zamenjava za sovjetskega obveščevalca Gennadyja Zakharova je bila zadnja tovrstna pogodba. Oba primera - Powers in Danilov - sem podrobno opisal v "Strogo tajno" iz besed neposrednih udeležencev dogodkov. Če so pogajanja o izmenjavi Abelovih pooblastil trajala leto in pol, je bila zamenjava Zaharova - Danilova dogovorjena v dveh tednih. Shema je delovala, vendar v tem primeru ni bila povsem primerna: dogovori iz hladne vojne so bili izmenjava ujetnikov. In zdaj stranke niso v vojni, ampak nekako sodelujejo. Ali se splača javno pograbiti gosta, ki je s omare ukradel srebrne žlice? Ali ne bi bilo bolje, če bi ga vzeli na stran in tiho rešili težavo, ne da bi ga pripeljali v barvo? Dejstvo pa je, da v Washingtonu ni bilo gotovosti, da bi Moskva celo rahlo zardela in ne bi naredila histerije.
Do odločitve političnega vodstva sta CIA in State Department skicirala seznam kandidatov za izmenjavo. Izkazalo se je, da ni bilo za koga posebej menjati - Moskva preprosto nima zadostnega "menjalnega sklada". Predlog o humanitarnih vidikih, ki bi ga uvrstili na seznam političnih zapornikov, kot sta Mihail Hodorkovski ali Zara Murtazalieva, je bil že od začetka zavrnjen. Glavno merilo za izbor je bila prisotnost vohunskega napada, resničnega ali namišljenega. A nesmiselno bi bilo iskati od Moskve osebe, obsojene za vohunjenje v korist neke tretje države. Zato na seznamu nista bila niti Igor Reshetin niti Valentin Danilov, znanstvenika, ki sta prestajala kazen zaradi obtožbe vohunjenja za Kitajsko. Ostali so trije: nekdanji polkovnik SVR Aleksander Zaporožski (ponovno sem podrobno preučil njegov primer na straneh časopisa), nekdanji polkovnik GRU Sergej Skripal in Gennady Vasilenko, nekdanji major ruske zunanje obveščevalne službe.
Vasilenko je najbolj zanimiva osebnost vseh treh. V Rusiji je o njem zelo malo znanega, v ZDA malo več. V sedemdesetih in osemdesetih letih je delal v Washingtonu in Latinski Ameriki ter poskušal zaposliti častnika Cie Jacka Platta. Platt, znan kot izjemen rekruter, je poskušal zaposliti Vasilenka in celo enkrat prišel na sestanek z njim s kovčkom, polnim denarnih dolarjev. Niti eden niti drugi nista dosegla uspeha (vsaj tako trdi Platt), ampak sta se spoprijateljila, spoznala družine, se skupaj ukvarjala s športom. Ko je Vasilenko izginil. Izkazalo se je, da so ga poklicali na sestanek v Havano, tam pa so ga aretirali in odpeljali v Moskvo, v zapor Lefortovo. Kasneje se je izkazalo, da ga je Hanssen prehitel, vendar se je Hanssen po Plattovih besedah zmotil. Vasilenko je šest mesecev preživel za rešetkami. Njegove krivde ni bilo mogoče dokazati, zato so ga izpustili, vendar so ga oblasti odpustili.
Vasilenko se je kot namestnik vodje varnostne službe pridružil televizijskemu podjetju NTV-Plus. Avgusta 2005 so ga aretirali po novi obtožbi. Sprva je bil obtožen organiziranja atentata na generalnega direktorja Mostransgaza Alekseja Golubnichyja (Golubnichy ni bil poškodovan). Ta obtožba ni bila potrjena, vendar so med preiskavami v hiši Vasilenko našli nezakonito orožje in sestavne dele eksplozivnih naprav. Zaradi tega, pa tudi zaradi upiranja policistom, je bil leta 2006 obsojen. Njegova zaporna kazen se mu je iztekla leta 2008, za kar mu je bila dodana nova, ni znana. Takoj po aretaciji je v obrambo Vasilenka spregovoril veteran tujih obveščevalnih služb, nekdanji prebivalec Washingtona, polkovnik Viktor Čerkašin. "Vasilenka poznam že zelo dolgo in to, kar se je zgodilo, me je popolnoma presenetilo," je dejal v intervjuju za časopis Vremya novostei. »Dvomim, da bi bil vpleten v tako dvomljiv podvig. Je odrasel in zelo odgovoren človek, navdušen nad svojim delom."
Igor Sutyagin, nekdanji uslužbenec Inštituta ZDA in Kanade, je bil dodan Vasilenku, Skripalju in Zaporožju - vključitev njegovega imena na seznam je bila s formalnega vidika upravičena in je implicitno uvedla isti humanitarni poudarek in poudarek človekovih pravic. Od štirih je samo Skripal priznal krivdo, da je na sodišču delal za britanske obveščevalne službe.
O tem vprašanju so nazadnje razpravljali s predsednikom Obamo na seji Sveta za nacionalno varnost 18. junija, šest dni pred obiskom Medvedeva.
O času aretacij je odločil FBI. Po navedbah virov se predsednik v to odločitev ni vmešal. Po mnenju anonimnih avtorjev je razplet pospešila namera enega od ilegalnih priseljencev, da zapusti državo - ta oseba je naročila vozovnico za Evropo zvečer tistega dne, ko so bile aretirane. Najverjetneje govorimo o Ani Chapman, ki jo je vznemiril sestanek z namišljenim kurirjem.
Kot ura
Ne glede na to, kako močno so se trudili v Washingtonu izračunati možna dejanja Moskve, je prva izjava zunanjega ministrstva, da ne pozna nobenega ruskega vohuna, vplivala na Američane, ki so vodili operacijo, kot udarec v glavo z zadnjica. Direktor Cie Leon Panetta je spoznal, da je treba nekaj narediti, in poklical direktorja SVR Mihaila Fradkova. Posledično je do konca dneva v položaju Moskve prišlo do metamorfoze. Ruski strani je bil takoj poslan seznam štirih kandidatov za izmenjavo. Moskva se je zelo hitro strinjala.
Vzporedno so se tožilci začeli pogajati z odvetniki obtoženih glede dogovora pred sojenjem. V pričakovanju takega dogovora aretiranih niso obtožili vohunjenja. Obtoževali so jih, da se niso ustrezno registrirali kot agenti tuje vlade (v tem primeru agent ni nujno vohun) in da so prali denar. Še vedno ni jasno, ali gre za njihove vohunske honorarje ali za kakšne druge, veliko večje zneske. Prva točka obtožbe je do pet let zapora, za pranje - do 20. Pogajanja so potekala o priznanju krivde za lažje kaznivo dejanje v zameno za zavrnitev tožilcev, da bi vložili resnejšo obtožbo.
Obtoženega ni bilo lahko prepričati. Neuspešni agenti, ki so prav tako zakoreninjeni na ameriških tleh, so želeli vedeti, kaj se bo z njimi zgodilo doma, da bi imeli jamstva za varno prihodnost, saj je bilo vse njihovo premoženje v Združenih državah predmet zaplembe. Skrbelo jih je tudi za usodo mladoletnih otrok. Zato jih je Rusija priznala kot svoje državljane in jih poslala na sestanek z vsakim zaposlenim v konzulatu. Najtežje je bilo z Vicky Pelaez, ki nima ruskega državljanstva. Obljubili so ji brezplačno stanovanje in 2000 dolarjev mesečne "štipendije".
Ruska stran se je odločila formalizirati izpustitev svojih zapornikov s pomilostitvijo. Po ustavi ima predsednik pravico do odpuščanja obsojenih kriminalcev po lastni presoji. Da pa bi zapornikom rešili obraz, so zahtevali podpis peticije s priznanjem krivde. Najtežja odločitev je bila za Igorja Sutjagina, ki je že 11 od 15 let zapora odslužil.
Ključni element sporazuma je bil dogovor, da Moskva ne bo sprejela nobenih povračilnih ukrepov, ki naj bi bili "v skladu s protokolom", torej ne bi zahteval odhoda ameriških diplomatov. Kar zadeva ruske diplomate, ki so delovali kot stiki z zastopniki, so jih najverjetneje prosili, naj tiho odidejo.
Panetta in Fradkov sta se trikrat pogovarjala, nazadnje 3. julija. Ko so bila rešena vsa temeljna vprašanja, so začeli načrtovati menjavo.
8. julija popoldne je vseh 10 obtoženih priznalo krivdo, ker se na Ministrstvu za pravosodje ZDA niso prijavili kot zastopniki tuje vlade. Po pregledu pogojev dogovora je sodnica Kimba Wood (nekoč jo je Bill Clinton napovedal za pravosodno ministrico) to potrdila in vsakega obtoženega obsodila na zaporno kazen za čas, ki so ga že prestali v priporu. Istega dne je Dmitrij Medvedev podpisal odlok, s katerim je oprostil Zaporožskemu, Skripalu, Vasilenku in Sutjaginu.
9. julija ob 14. uri po moskovskem času (ob 4. uri zjutraj po Washingtonu) je na mednarodnem letališču na Dunaju pristal Yak-42 ruskega ministrstva za nujne primere, nato pa Boeing, ki ga je najela CIA. Piloti so se odpeljali do oddaljenega odseka polja, si izmenjali potnike in se ulegli na nasprotno smer. Mlajše otroke ilegalnih priseljencev so v Rusijo pripeljali prej. Na poti nazaj je Boeing pristal v kraljevi letalski bazi Bryze Norton, kjer sta letalo zapustila Skripal in Sutyagin. Vasilenko in Zaporozhsky sta nadaljevala pot v ZDA. Zaporozhsky se je vračal domov - v ZDA ima hišo, ženo in tri otroke.
Takojšnja pripravljenost, s katero se je Rusija odzvala na ponudbo zamenjave, priča o vrednosti aretiranih agentov in želji Moskve, da zagotovi njihov molk.
Kakšna pa je njihova vrednost, saj nista odkrila bistvenih skrivnosti? Poleg tega so si podrgnili očala in zavedli svoje voditelje, informacije iz odprtih virov pa so posredovali kot vojaške skrivnosti. Izkazalo se je, da je Moskva zapravljala denar za parazite, ki so postali lahek plen FBI -ja, kjer pa so tudi paraziti, ki so preveč leni, da bi ujeli prave vohune? Različni duhoviti kolumnisti in profesionalni humoristi so se temu že norčevali.
Prvič, tožilci so napovedali le majhen del razpoložljivega gradiva - ravno toliko, da je dovolj za vložitev obtožbe na sodišču. Drugič, v našem času ruski obveščevalni službi verjetno ne bo treba prihraniti denarja, stroški vzdrževanja izpostavljene skupine pa sploh niso bili astronomski. Tretjič, agenti so res zbirali govorice, informacije o razpoloženju v ameriški administraciji in ameriški strokovni skupnosti o različnih vprašanjih mednarodne politike, vendar so bile to naloge, ki so jih prejeli od centra.
Tu je psihološki odtenek, na katerega je v enem od intervjujev opozoril Sergej Tretjakov: »Tradicionalno nismo verjeli informacijam, objavljenim v tujem tisku. Ne zato, ker je narobe, ampak ker je odprto. Verjeli smo le v inteligenco - te informacije so tajne in natančnejše. Zato je povpraševanje po obveščevalnih podatkih v sedanji ruski vladi verjetno večje, kot je bilo v času sovjetske oblasti, saj v tistem času na oblasti v Rusiji ni bilo veliko priseljencev iz KGB -ja. " Nato je Tretyakov spregovoril o pogovoru, ki je bil avgusta 2000 v New Yorku med direktorjem Zvezne varnostne službe Ruske federacije generalom Jevgenijem Murovom, ki je prišel pripraviti obisk predsednika Putina, in takratnim stalnim predstavnikom Ruske federacije pri ZN, Sergej Lavrov: »Govoril je tako:» Naj vas spomnim, da se gospod Putin opira na informacije, ki jih ti fantje zbirajo (in nam je pokazal). Podprite jih in jim na vsak način olajšajte življenje."
To je psihologija sedanje ruske vlade: vse informacije postanejo dragocene, če jih prejmemo po obveščevalnih kanalih.
Epilog po razpletu
Agenti, rešeni iz ameriškega ropstva, bodo v Rusiji verjetno imeli sprejemljiv obstoj, vendar nič več. Ni jim bilo usojeno, da postanejo narodni junaki: tisk jih je spremenil v karikaturo. Anna Chapman, ki je postala zvezda rumenega tiska, se namerava naseliti v Veliki Britaniji (poleg ruskega ima tudi britansko državljanstvo), a tudi tam svoje zgodbe ne bo mogla pretvoriti v trdo valuto: v okviru po dogovoru z ameriškim pravosodjem bodo vsi prihodki od komercialne uporabe te parcele šli v ameriško blagajno.
Sklepna izjava ruskega zunanjega ministrstva diši po kafkijanski logiki. "Ta sporazum," pravi, "daje razlog za pričakovanje, da se bo smer, o kateri sta se dogovorila vodstvo Ruske federacije in Združenih držav, dosledno izvajala v praksi in da poskusi, da bi jo odpravili s tega tečaja, ne bodo kronani z uspehom. " Izkazalo se je, da je "ponastavitev" vzajemna obveznost strank, da vohunov ne ovirajo, in če jih ujamejo, se hitro spremenijo.
Osebno se mi celotna zgodba od vsega začetka ni zdela tako lahka. Kaj pa, če bi vohuni prevarali FBI, sem se vprašal, če je njihova vloga odvračati pozornost od res pomembnih agentov? Izkazalo se je, da v teh dvomih nisem sam. Viktor Ostrovsky, nekdanji uradnik izraelske obveščevalne službe Mossad in avtor uspešnic, je za Washington Post povedal, da je nepredstavljivo, da ne opazimo vrste nadzora, ki ga je FBI uvedel osumljencem. "Če pa vas opazujejo in ste nehali vohuniti, ste izgoreli," nadaljuje. Izkazalo se je, da so agenti posnemali dejavnost, se namerno obrekovali v skrite mikrofone in skrivali slike iz svojega sovjetskega otroštva v trezorje. S tem se povsem strinja veteran ameriške obveščevalne službe, ki ni želel, da bi ga časopis poklical po imenu. Zloglasna desetka, pravi, je le "vrh ledene gore".
In končno, morda najbolj nepričakovano, epilog po razpletu. 13. junija je Sergej Tretjakov umrl zaradi srčnega napada na svojem domu na Floridi - po sklepu zdravnikov. Imel je le 53 let. Napoved njegove smrti je bila objavljena šele 9. julija. Ravno na dan menjave.
Najbolj neverjetno od neverjetnih naključij, metamorfoz in podrobnosti te zgodbe. Če je tukaj seveda primerna beseda "neverjetno".
