Glavna naloga sovjetskih periodičnih publikacij na vseh ravneh med Veliko domovinsko vojno je bila dvigniti in okrepiti moralo državljanov ZSSR, vzbuditi v mislih ljudi upanje na hitro zmago nad sovražnikom in prepričanje nepremagljive bojne sposobnosti naše vojske, oblikovati vidno podobo sovražnika, vzbuditi občutek sovraštva do okupatorjev. Glavna tema, okoli katere je nastala ta podoba sovražnika, so bile seveda publikacije o pošastnih grozotah nacistov na ozemlju ZSSR.
Prebivalci vasi ob obešeni Zoji Kosmodemyanskaya.
Neverjetna zgodba o deklici Tanyi (Zoya Kosmodemyanskaya) in fotografija, na kateri leži v snegu z zanko okoli vratu - čeprav je cinično tako reči - sta za propagandista le redek uspeh. To fotografijo je bilo treba spremeniti v ogromne panoje (plakate ob cestah in na mestnih ulicah) in na njih napisati: »Tanja je dala življenje za domovino. Kaj ste pripravljeni za domovino?! " ali preprosto "Ne bomo pozabili, ne bomo odpustili!" - in tako je vse jasno. Toda iz nekega razloga to ni bilo storjeno na "nasvet" iz časopisa …
Ista fotografija …
Hkrati so se v časopisih že v prvih dneh vojne pojavila poročila o ustrahovanju nacistov nad civilnim prebivalstvom [1] in nad sovjetskimi vojnimi ujetniki [2]. Toda tudi tukaj očitno primanjkuje poglobljenega razumevanja problema. Tako so na primer v vseh publikacijah, ki poročajo o ustrahovanju nemških fašistov nad sovjetskimi vojnimi ujetniki, ujeti ranjeni! "Narednik I. Karasev, ki je pobegnil iz nemškega ujetništva … je bil priča poboju ranjenih ujetnikov Rdeče armade …" [3] - tovrstni članki so izhajali drug za drugim. Če pa brezpogojno verjamete časopisom, se je izkazalo, da zdravi in polni moči vojaki Rdeče armade niso padli v ujetništvo, ampak so v ujetništvu končali le hudo ranjeni. Toda tudi v tem stanju so takoj pobegnili iz ujetništva, kot je na primer resno ranjen vojak Rdeče armade Fesenko, ki so ga Nemci ujeli na bregu reke P iz neznanega razloga [4]. Medtem pa pisati o ujetih vojakih Rdeče armade, izhajajoč iz dejstva, da se "vojaki Rdeče armade ne predajo", sploh ne bi smelo biti. In to je vse! Tudi časopis ne bi smel objavljati podatkov o številu naših zapornikov. Pravijo, da jim Nemci napišejo 3,5 milijona, v resnici pa le 500 tisoč. Toda tudi takšna figura v tistem času je bila videti preprosto pošastna.
Prav tako je bilo zelo malo materialov o izpustitvi nekdanjih vojakov Rdeče armade iz ujetništva. Ampak so bili. Na primer, leta 1943 je bilo v poročilih sovjetskega informacijskega urada samo dve sporočili o izpustitvi naših vojakov iz nemškega ujetništva [5]. Leta 1945 je tisk omenjal nekdanje sovjetske vojake, ki so se vrnili iz nemškega ujetništva le mimogrede, v člankih o izpustitvi vseh drugih zapornikov Hitlerjevih taborišč [6]. Veliko več pozornosti je bilo namenjeno usodi sovjetskih državljanov, deportiranih na delo v Nemčijo [7]. Toda nihče jih ni intervjuval in niti ni poskušal vzbuditi sovraštva do fašizma z zgodbo o velikem deležu naših vojakov v nemškem ujetništvu, čeprav so med prvo svetovno vojno takšno gradivo nenehno objavljali v ruski periodiki, pogosto s fotografijami. Zakaj vredne izkušnje iz preteklosti niso bile uporabljene zdaj?
Sovjetski tisk je o vojaških operacijah v tujini suho in nepristransko poročal, ne da bi vsebini člankov dodal čustva [8], saj ni bilo jasno, kdo bo tam zmagal. A o akcijah lokalnih partizanov so poročali na povsem drugačen način [9] in poudarili, da v državah zahodne Evrope, ki so jih zasedli nacisti, nenehno izbruhnejo protifašistične vstaje [10]. Časopisi so pisali, da so bili v aktivni boj proti napadalcem vključeni vsi sloji prebivalstva, vključno z inteligenco [11], k zmagi nad fašizmom pa poskušajo prispevati tudi tuji delavci, ki so delali v tovarnah v Nemčiji [12].
Kot je bilo že omenjeno, so bile v prvih letih vojne primarne naloge sovjetskega tiska stabilizacija moralnega ozračja v sovjetski družbi in krepitev prepričanja civilnega prebivalstva v hitro zmago Rdeče armade nad sovražnikom. Za dosego želenega učinka je sovjetski tisk uporabil najrazličnejše tehnike, vključno z zelo primitivno. Tako so se v poročilih Sovinformbura, objavljenih v osrednjih časopisih na prvih straneh, že na začetku vojne pojavile izjave nemških vojakov, ki so se predali v prvih urah sovražnosti proti ZSSR. Tako je na primer nekdanji vojak Alfred Liskoff, čigar apel nemškim vojakom je bil natisnjen v vseh sovjetskih časopisih [13], v prvih dneh vojne postal skoraj "glavni junak" sovjetskih osrednjih časopisov. Iz nje bi se lahko naučili, da "nemško ljudstvo čaka na mir", nemška vojska se ne želi boriti proti ZSSR in le "oficirska palica, grožnja usmrtitve povzroči, da se nemški vojak bori, vendar ne želi si te vojne, hrepeni po miru, kakor hrepeni po tem miru ves nemški narod. " Nadalje so v sovjetskem tisku objavljali tudi pozive drugih vojakov nemške vojske, ki so se prostovoljno predali v prvih dneh vojne. Tako je posadka pilotov nemške vojske Hans Hermann, Hans Kratz, Adolf Appel in Wilhelm Schmidt svetovala posadki pilotov nemške vojske, naj prostovoljno končajo vojno in se predajo [14]. In potem so se v sporočilih Sovinformbura začela redno pojavljati sporočila o nemških vojakih in njihovih zaveznikih, ki so se prostovoljno predali vojakom Rdeče armade [15]. Vsi so soglasno izjavili, da se ne želijo boriti, da je "vojna dolgočasna" [16], "vojna, ki jo je izzval Hitler, prinaša le nesrečo in smrt vsem ljudem v Evropi, tudi Nemcem" [17]. V četah Hitlerjevih zaveznikov so sodeč po materialih sovjetskih časopisov vojake pretepali z jeklenimi biči in priklenili na mitraljeze, da bi jih prisilili v streljanje, vendar še vedno "niso izstrelili niti ene krogle na čete Rdeče armade «[18], Nemci pa so sami poskušali spustiti bombe,» da ne povzročijo škode «[19].
V podporo tem gradivom je sovjetski tisk že od prvih dni vojne začel objavljati pisma nemških vojakov, ki so bili med sovražnostmi ubiti ali ranjeni. Ti materiali in publikacije o vojaških operacijah naše vojske naj bi prebivalstvo prepričali o skorajšnji zmagi našega ljudstva nad fašističnimi napadalci in ustvarili živo in izrazno podobo sovražnika. Od njih so sovjetski državljani izvedeli, da v sovražnikovi vojski vladajo porazni občutki [20]. Za tako dobro uglašen vojaški stroj v bitkah z vso Evropo, kot je nemška vojska, sodeč po objavah sovjetskih časopisov, so bile značilne tako globoke pomanjkljivosti, kot so pomanjkanje vojaške discipline, šibkost in strahopetnost vojakov [21], strah pred vojaške stiske in stiske [22], napake pri oskrbi s hrano [23], vendar je moralno ozračje med nemškimi vojaki bilo depresivno [24].
Pisma so naslikala žive slike brezupa in obupa vojakov nemške vojske, ki so se soočili s tako nepremagljivim sovražnikom, kot je Rdeča armada. Tako so Nemci že od prvih dni vojne spoznali, da je "Rdeča armada oborožena z opremo, ki v ničemer ni slabša od naše" [25], "Rusi so bolje in zanesljiveje opremljeni za zimo.. Bolje prenašajo težave kampanj … Poveljniki so pogumni in imajo veliko izkušenj "[26], vojaki nemške vojske brez tankov" pa niso vojaki, ampak nekateri plašni zajci "[27]. Sodeč po pismih domov, so morali vojaki nemške vojske pogosto stradati in doživeti druge stiske in prikrajšanost za svoje pohodniško življenje [28]. V resnici so vojaki nemške vojske domov pošiljali pisma popolnoma drugačne vsebine in značaja [29]. Nemški vojaki, ki jih je vzgajal sistem nemške propagande na podlagi občutka rasne superiornosti, so prebivalstvo ZSSR obravnavali kot pleme "podčlovekov" in o tem pisali svojim sorodnikom in prijateljem [30]. To ste lahko in morali povedati bralcem Pravde. Tako, da vedo, da se ne bodo borili s "strašljivimi zajci", ampak z ljudmi, ki jih ne obravnavajo kot ljudi in jim prinašajo smrt, uničenje in suženjstvo slabše kot v starem Rimu.
Leta 1943, po odločilni bitki pri Stalingradu, se je pesimizem pisem nemških vojakov v sovjetskih časopisih še bolj stopnjeval [31]. Vojake nemške vojske so preprosto spravili v obup in jih prisilili, da so pojedli pse in mačke [32]. Toda nemška poštna cenzura bi takšna pisma komaj zgrešila. In potem je vprašanje - zakaj so jih potem napisali. In navsezadnje so vsi vedeli, da imamo cenzuro in da bi jo morali imeti Nemci. In potem nenadoma takšna pisma … Kaj pa nemški Gestapo?
Zanimivo je, da analiza pogostosti teh materialov omogoča sklep, da je vrhunec objave pisem nemških vojakov v sovjetskem tisku padel v letih 1941-1942, tj. za najtežje obdobje za našo vojsko. Leta 1943 so se nemška pisma tiskala vse manj, ob koncu vojne pa so popolnoma izginila s strani sovjetskega tiska, kar je pomenilo ustno pričevanje vojnih ujetnikov v nemški vojski.
Poleg pisem nemških vojakov so bila objavljena tudi pisma nemškega civilnega prebivalstva njihovim družinam in prijateljem, ki so se borili na vzhodni fronti. Vtis od njih je, da v Nemčiji ni bilo vojaške cenzure, kaj šele Gestapa! Z branjem so sovjetski državljani lahko videli, kako težko je življenje v Nemčiji, in zato sklenili, da bi se moral propad Hitlerjevega vojaškega stroja zgoditi zelo hitro. In kako bi lahko bilo drugače, če bi civilno prebivalstvo [33] v Nemčiji trpelo zaradi mraza in lakote in "med otroki divjajo različne bolezni" [34]. Od leta 1943 so se v pismih nemškega civilnega prebivalstva začele pojavljati novice o posledicah bombnih napadov (to je pravzaprav nesmisel, nobena vojaška cenzura tega ne bi preprosto zgrešila, zlasti nemška, in pametni ljudje so seveda razumeli to!) Z letali britanskih letalskih sil [35] … Tudi tu je treba reči, da so bile takšne publikacije v sovjetskem tisku priljubljene šele v prvih letih velike domovinske vojne in v letih 1944-1945. praktično se niso pojavljali na straneh sovjetskih časopisov.
Poleg poročil o stiski nemških delavcev in kmetov [36] ter poraznih občutkov med civilnim prebivalstvom [37] so poročali, da je stanje s hrano »postalo zaskrbljujoče slabo. Obroki pol-stradanja se vsak mesec zmanjšujejo … V mestih so primeri skorbuta pogostejši «[38],» znaki resnega propadanja pa se pojavljajo v nemški industriji «[39],» strašna utrujenost vlada povsod «[40]. Še enkrat, ko pišete takšno gradivo, morate takrat zelo pozorno pogledati. In ne pozabite, ko se zgodi ta ali tisti dogodek. Bilo je očitno, da zmaga ne bo prišla kmalu. V nasprotnem primeru bodo ljudje rekli - "rekli so utrujenost, vendar se vsi borijo in se borijo." In tako bo kot pri »svetovni revoluciji«, o kateri so pisali v 20 -ih in celo v 30 -ih letih, a vseeno ni prišla.
Mimogrede, ali so bili takrat primeri uspešnega predvidevanja? Se pravi, pravilno razširjene informacije! Da so bili!!! Ampak ne v časopisih, ampak v filmih. Leta 1943 je režiser Pyriev začel snemati film "Hči Moskve", ki je izšel leta 1944 pod naslovom "Ob šestih zvečer po vojni." In tam je bila napoved zmage zelo natančno objavljena. Človek je pomislil, morda se je posvetoval s strokovnjaki, in dal neverjetno sredstvo množičnega vpliva na občinstvo, zelo lirično in optimistično, ki je popestrilo pričakovanja in njegove stiske s čudovitim koncem. To pomeni, da bi posamezni ljudje lahko …
1. Novice. 17. julij 1941. št. 167. C.1; Nacistična grozodejstva v Brestu in Minsku // Izvestia. 10. avgust 1941. št.188. C.1; Obraz Hitlerjeve vojske // Izvestia. 31. avgust 1941. št. 206. C.3; Prekletstvo // Res. 10. januar 1942. št. C.3; Pošastna grozodejstva Hitlerjevih roparjev // Pravda. 23. januar 1942. št. 23. C.3; Fašistični rop v Ukrajini // Pravda. 21. marec 1942. št.80. C.3; Zverstva Nemcev na naftnih poljih Maikop // Pravda. 11. februar 1943. št.42. C.3; Krvava grozodejstva nacistov v vasi Alekseevka, Stalingradska regija // Pravda. 17. marec 1943. št. 73. C.3; Šef nacistov v Estoniji // Pravda. 1. marec 1943. št. 60. C.4; O množičnem prisilnem umiku civilnih sovjetskih državljanov v nemško-fašistično suženjstvo in odgovornosti za ta zločin nemških oblasti in zasebnikov, ki izkoriščajo prisilno delo sovjetskih državljanov v Nemčiji // Pravda. 12. maj 1943. št. 121. C.1; V nemškem suženjstvu // Pravda. 30. maj 1943. št. 137. C.3; Teror in ropi nacistov v Estoniji // Pravda. 9. februar 1944. št. 34. C.4
2. Novice. 4. avgust 1941. št.183. C.1; Novice. 11. september 1941. št. 215. C.2; Posmeh nad nacisti nad sovjetskimi vojnimi ujetniki na Norveškem // Pravda. 3. januar 1942. št. C.4; Brutalno ravnanje Nemcev do sovjetskih vojnih ujetnikov // Pravda. 10. januar 1942. št. C.4; Fašistični barabe požigajo ujetnike Rdeče armade // Pravda. 13. januar 1942. št. 13. C.3; Posmeh nad sovjetskimi vojnimi ujetniki na Finskem // Pravda. 14. januar 1942. št. C.4; Pošastno ustrahovanje nacistov nad ujetimi vojaki Rdeče armade na Norveškem // Pravda. 13. februar 1942. št. 44. C.4; Posmeh nad sovjetskimi vojnimi ujetniki v Romuniji // Pravda. 18. januar 1942. št.49. C.4; Represalije nacistov proti sovjetskim vojnim ujetnikom na Norveškem // Pravda. 4. marec 1942. št. 63. C.4; Brutalnost finsko-fašističnih krvnikov // Pravda. 29. avgust 1942. št. 241. C.4; Resnica. 3. januar 1943. št.3. C.3; Brutalno ravnanje Nemcev do sovjetskih vojnih ujetnikov // Pravda. 29. januar 1943. št. 29. C.4; Resnica. 26. marec 1943. št. 81. C.2; Resnica. 30. junij 1943. št.163. C.1; Nacisti streljajo sovjetske vojne ujetnike // Pravda. 10. februar 1944. št. 35. C.4; Zverstva Nemcev v koncentracijskem taborišču Pruszków // Pravda. 26. januar 1945. št.22. C.4;
3. Iz sovjetskega informacijskega urada // Stalin. 12. julij 1941. št. 162. C.1
4. Stalinov prapor 27. julij 1941. št. C.1
5. Res je. 14. januar 1943. št. 14. C.3; Resnica. 4. avgust 1943. št.193. C.1
6. Iz nemškega ropstva // Pravda. 5. marec 1945. št. 55. C.3;
7. Res je. 23. februar 1943. št. 54. C.2; Resnica. 12. marec 1943. št.69. C.1; Resnica. 14. maj 1943. št. 123. C.1; Resnica. 14. maj 1943. št. 123. C.1; Resnica. 22. maj 1943. št.130. C.1; Resnica. 17. junij 1943. št. 152. C.1; Resnica. 16. avgust 1943. št. 204. C.1; Resnica. 9. marec 1944. št.59. C.4; Nasilno pregnani sovjetski ljudje se ne podrejajo Hitlerjevim pošasti // Pravda. 16. marec 1944. št. 65. C.4; Sovjetski državljani se vračajo iz romunskega ujetništva // Pravda. 19. oktober 1944. št. 251. C.4
8. Glej na primer: Stalinova zastava. 12. januar 1941. št.10. C.4; Stalinova zastava. 14. januar 1941. št. 11. C.4; Stalinova zastava. 15. januar 1941. št.12. C.4; Stalinova zastava. 16. januar 1941. št.13. C.4
9. Evropa v boju proti Hitlerju // Pravda. 19. januar 1943. št. 19. C.4; Partizansko gibanje - resna grožnja zaledju Hitlerjeve vojske // Pravda. 8. julij 1943. št.170. C.4
10. Jugoslovanski kmetje, ki sabotirajo dejavnosti okupatorjev // Pravda. 9. julij 1943. št.171. C.4; Protinemške demonstracije na Danskem // Pravda. 21. julij 1943. št.181. C.4; Protesti proti Hitlerju v Københavnu // Pravda. 18. julij 1943. št.178. C.4; Protinemške demonstracije v Lyonu // Pravda. 20. avgust 1943. št. 207. C.4; Oborožen spopad med prebivalci mesta Yassy in nemškimi četami // Pravda. 4. marec 1944. št. 55. C.4
11. Inteligenca okupiranih držav v boju proti hitlerizmu // Pravda. 29. november 1943. št. 294. C.4
12. Res je. 15. maj 1943. št. 124. C.1; Resnica. 21. maj 1943. št. 129. C.1; Sabotaža tujih delavcev v Nemčiji // Pravda. 2. marec 1944. št. 53. C.4; Množični odhod tujih delavcev iz nemških podjetij // Pravda. 4. marec 1944. št. 55. C.4; Množični odhod tujih delavcev iz taborišč v Nemčiji // Pravda. 17. marec 1944. št. 93. C.4;
13. Novice. 27. junij 1941. št.150. C.1; Zgodba o nemškem vojaku Alfredu Liskofu // Izvestia. 27. junij 1941. št.150. C.2; Stalinova zastava. 27. junij 1941. št. 149. С.1
14. Stalinova zastava. 29. junij 1941. št. 151. P.1
15. Novice. 29. junij 1941. št. 152. C.1; Novice. 20. julij 1941. št.171. C.1; Novice. 21. avgust 1941. št.200. C.2; Resnica. 15. julij 1943. št.176. C.3; Resnica. 2. januar 1944. št. C.1
16. Novice. 26. junij 1941. št.149. C.1
17. Stalinov prapor. 29. junij 1941. št. 151. P.1
18. Novice. 29. julij 1941. št. 177. C.1
19. Stalinov prapor. 29. junij 1941. št. 151. P.1
20. Izvestia. 5. avgust 1941. št.184. C.1
21. Prav tam. 19. avgust 1941. št.195. C.1
22. Res je. 1. januar 1942. št. C.1
23. Novice. 16. avgust 1941. št.193. C.1; Resnica. 19. februar 1942. št. 50. C.1; Resnica. 1. marec 1942. št.67. C.1
24. Pričanje mrtvih // Resnica. 12. januar 1942. št. 12. C.2; Resnica. 20. januar 1942. št. C.1; Odsevi nemškega vojaka // Pravda. 22. april 1942. št.112. C.3
25. Novice. 5. avgust 1941. št.184. C.1
26. Res je. 14. marec 1942. št. 73. C.1
27. Novice. 19. avgust 1941. št.195. C.1
28. Žalostno zavijanje fašistično-nemškega časopisa // Pravda. 11. januar 1942. št. 11. C.4; Resnica. 8. marec 1942. št.67. C.1
29. Na obeh straneh spredaj. Pisma sovjetskih in nemških vojakov 1941-1945 M., 1995.
30. Prav tam. Str. 202
31. Res je. 10. januar 1943. št. 14. C.3; Resnica. 7. februar 1943. št.38. C.3; Resnica. 10. maj 1943. št. 120. C.3
32. Res je. 31. januar 1943. št. 31. C.3
33. Res je. 21. januar 1942. št. 21. C.1; Resnica. 26. maj 1943. št.133. C.1; Resnica. 7. julij 1943. št.169. C.1
34. Prav tam. 12. januar 1942. št. 12. C.2
35. Prav tam. 29. maj 1943. št.136. C.1; Resnica. 5. junij 1943. št.142. C.3; Resnica. 25. junij 1943. št. 159. C.1
36. Položaj kmetov v fašistični Nemčiji // Izvestia. 12. julij 1941. №163. C.3; Rast bolezni v Nemčiji // Pravda. 15. februar 1942. št. 46. C.4; Epidemija tifusa v Nemčiji // Pravda. 27. februar 1943. št. 27. C.4; Evakuacija nemških mest // Pravda. 19. avgust 1943. št. 203. C.4
37. Utrujenost, apatija, edina želja je mir. Švedski časopis o razpoloženju v Berlinu // Izvestia. 14. avgust 1941. št.218. C.4; Depresivno razpoloženje v Nemčiji // Izvestia. 8. avgust 1941. št.186. C.3; V Nemčiji je veliko pesimistov // Pravda. 22. februar 1942. št. 53. C.4; V nemškem zaledju ni zabave // Pravda. 11. marec 1942. št.70. C.4;
38. Prebivalstvo Nemčije na predvečer tretje vojaške zime // Izvestia. 5. september 1941. št.210. C.4
39. Razmere v Nemčiji // Pravda. 9. januar 1944. št. 11. C.4
40. Švicarski tisk o razmerah v Nemčiji. // Resnica. 16. april 1944. št. 92. C.4
