Prodal sem zaponko za ogrinjalo, ki so mi jo poslali Islandci, in kupil sled; Tudi svoje puščice sem ob izpadu pridelka zamenjal za sled.
Vis Eyvind. M. I. Steblin-Kamensky. Dela na področju filologije. SPb.: Založba SPbSU, 2003
Muzeji sveta. In zgodilo se je, da je leta 1976 Arheološki sklad britanskega mesta York, ki ga vodi režiser Peter Ediman, začel izkopavati majhen del starodavnega mesta, katerega ozemlje je bilo prej očiščeno za obnovo. To izkopavanje je trajalo pet let - najbolj temeljito izkopavanje v mestu. Posledično so bile odkrite dragocene najdbe, katerih starost je bila tisoč let ali več, na podlagi katere je pozneje nastal eden najzanimivejših muzejev v Veliki Britaniji, Jorvik Viking Center.
Vikingi so sedanje mesto York imenovali Jorvik. Viking center je zgrajen pod sodobnim nakupovalnim središčem. Muzej poustvarja živo sliko Yorka iz 10. stoletja. Osrednji del muzeja je v naravni velikosti rekonstrukcija starodavne mestne ulice s petimi slamnatimi hišami.
Ta četrt pa je bil le majhen del cvetočega starodavnega mesta Vikingov. Potem je bil York drugo največje britansko mesto po Londonu, središče kmetijstva in rečno pristanišče, iz katerega je potekala trgovina z najbolj oddaljenimi posestmi Vikingov: od Skandinavije do Bosporja. Med najdenimi najdbami so arabski kovanci, svileni, očitno izdelani v Bizancu, školjka z Bližnjega vzhoda. Med izkopavanji so našli tudi znamke za kovanje kovancev, kar kaže, da je imel Jorvik svojo kovnico. Vsi artefakti, najdeni med izkopavanji, so bili podvrženi najbolj temeljiti analizi, tako da lahko zaposleni v Arheološkem zavodu razložijo vse in najmanjše podrobnosti o ulici Viking, ki so jih poustvarili.
Obiskovalci razstave se skozinjo vozijo v … posebnih avtomobilih, ki se premikajo po magnetnem traku. Sledijo poustvarjeni zgodovini Yorka nazaj, od 19. stoletja do Normanskega osvajanja leta 1066 in nato do Vikinške dobe. Žal ta sprehod danes ni dostopen vsem, a obiščimo ta muzej tako rekoč navidez in si predstavljamo vse, kar nam lahko pokaže …
In tukaj smo v muzeju. Zdelo se je, da se je čas ustavil in ne le ustavil, ampak se je ustavil na zelo določen datum. To je 28. oktober 948 in smo na ulici Coppergate - ulici baharjev in izdelovalcev skodelic. Ustavimo se za minuto in opazujmo dogajanje na tej ulični tržnici proti koncu dneva. Tu je rezbar kosti, Torfastur, ki poskuša prodati preostale glavnike in zaponke iz jelenskih rogov. Tukaj je vajenec strugarja, Lodin, ki se odpravlja k svojemu stroju - to orodje je bilo spretno obnovljeno na podlagi arheoloških najdb in je natančna kopija stroja, na katerem so delali starodavni obrtniki, ki so dali ime ulici Coppergate. Tukaj je strojarna: v njej stari debeli Blufotr (kar pomeni Modra noga) ne najde čevljev, ki bi se prilegali njegovim protinam izoblikovanim nogam. Čeprav vemo, da so na ulici Coppergate Street izdelovali čevlje in škornje različnih stilov. A očitno je bil skop za nova oblačila …
Vsi ti ljudje so zaživeli zahvaljujoč spretnosti kiparja Grahama Ibbsena, ki mu je uspelo narediti posnetek vseh teh prebivalcev starodavnega mesta, zamrznjenih zaradi njegovih prizadevanj v gibanju. Tu je pult s kovinskimi izdelki, zraven pa je kraljevi dvorjanin, po vzdevku Krvava sekira - znameniti norveški plemič Arinbjorn. Na splošno je tukaj vse zelo, zelo naravno, vse in vsi se premikajo, tudi podgana, ki jedo kos ribe, je videti kot živo bitje!
Čas najbolj obremenjene trgovine je že za nami, na ulici pa je še vedno hrupno: slišimo glasove, ki se slišijo z vseh strani. To se naredi s kompleksno zvočno napravo s 64 zvočnimi posnetki. Zato lahko slišimo pristne zvoke starodavne vikinške ulice: sosedje ogovarjajo, otroci se igrajo, obrtniki pojejo pri delu, stari ljudje pripovedujejo zgodbe. Christine Fell, profesorica na univerzi v Nottinghamu, je šest mesecev poučevala skupino otrok in odraslih v eni od vasi v severnem Yorkshiru v jeziku vikingov - staronordijščini. Skupina strokovnjakov je celo obiskala Islandijo in tam posnela številne zvočne posnetke, ker je islandski jezik vseh sodobnih skandinavskih jezikov najbližji staro nordijščini.
Zdaj se bomo premaknili na nabrežje reke Foss. Na obeh bregovih - hiše, delavnice, skladišča in dvorišča. Nekatere stavbe so do polovice zakopane v zemljo: nekatere so zgrajene iz hrastovih hlodov in desk, druge, starejše, so iz vej in ometane z glino. Obstajajo enonadstropne hiše, so hiše s podstrešji in celo dvonadstropne.
To je zelo živahno mesto: strugarji meljejo les, draguljarji izdelujejo broške, prstane in obeske iz jeta in jantarja, ženske predejo, tkajo in barvajo tkanine. V daljavi izdelovalec kovancev kova pogajalski žeton.
Tu bomo zavili s poti in vstopili v eno od hiš. Tu je življenje osredotočeno na ognjišče: v bližini jedo, spijo, kuhajo, se igrajo, delajo na statvi. Stene so narejene iz vej, v notranjosti pa je zelo prijetno, čeprav je morda včasih nekoliko utesnjeno … Če greste na dvorišče, potem vam v nos zadenejo vse mogoče vonjave. Če ga vonjate, lahko preštejete do 12 različnih vonjav, ki jih posebej ustvari podjetje, ki običajno proizvaja izdelke za njihovo uničenje. Diši po plesnivih jabolkih, gnilih ribah in še huje. Vonji dejansko prihajajo iz tablet, nameščenih v posebnih posodah; tablete se ves čas segrejejo in dnevno spreminjajo. Tu so prašiči, ki kopljejo v borah, v bližini so jame s smeti in še ena jama, ki nadomešča stranišče.
In zdaj smo ob reki. Norveško tovorno ladjo so potegnili na kopno. Njegova ekipa raztovori zvitke usnja, krzna, sode s sledom in vse odnese v skladišča. Pristanišče Jorvik je pretovarjalno mesto za trgovino v porečju Severnega morja, kamor prinašajo izdelke iz vseh mest Severne Evrope.
Manjši čoln je replika starodavnega vikinškega štiriveznega čolna, ki je bil izdelan v Narodnem pomorskem muzeju v Greenwichu. Veliki tovornjak je replika ene od petih vikinških ladij, najdenih na dnu fokorda Roskilde na Danskem. Opremljen je bil pod vodstvom priznanega organa za vikinško ladjedelništvo in jadranje, dr. Alana Binze z Univerze v Hullu. Jadrnice ladij so bile šivane iz lana in ojačane z juto in usnjem - za muzej jih je izdelal Alf Redman, jadralnik s sedežem v Whitbyju v Severnem Yorkshiru.
Na palubi ladje mornarji popravljajo mreže, ki so jih sem pripeljali iz Gambije, ne glede na to, kako težko je verjeti. Organizatorka muzeja Phoebe McLeod je v Angliji iskala mreže iz naravnih vlaken in šele po televizijskem programu o Gambiji ji je uspelo najti točno tisto, kar je potrebovala.
Mornarji vedno pripovedujejo zgodbe, fantje pa jih radi radi poslušajo. Tukaj je deček z odprtimi usti, ki posluša zgodbe svojega očeta in dedka. Fantku je ime Toki, to ime so zanj izbrali jorkširski fantje, ki so sodelovali na posebnem tekmovanju: "Kako je bilo dečku ime?"
In zdaj je čas, da spet obrnemo časovni stroj: starodavni Jorvik zaspi, ti in jaz pa se odpeljeva v leto 1979, na izkopavanje, ki je tu potekalo od leta 1976 do 1981. Tu, šest metrov pod površjem, vidimo sliko arheoloških izkopavanj še pred ustanovitvijo vikinškega centra Jorvik na njihovem mestu.
Vidimo, kako so s pomočjo posebnih jeklenih ščitov okrepili stene izkopa, pa tudi majhno kabino, v kateri so arheologi in delavci med odmorom pili čaj. Izkopane ostanke lop, hiš in delavnic vidimo točno v obliki, v kateri so se pojavili pred očmi arheologov po tisočletnem pokopu pod zemljo. Na podlagi teh nespornih dokazov so arheologi v Yorku pravkar poustvarili starodavno Coppergate Street, kakršna je bila v času Vikingov.
Plošče in hlodi, najdeni med izkopavanji, so bili več mesecev v raztopini polietilen glikola in voska - zato jih je bilo mogoče ohraniti in postaviti nazaj na mesta, kjer so bili izkopani. Tako lahko v Jorviku vidimo najboljše lesene zgradbe vikinške dobe v Evropi.
Od izkopavanja se bomo odpravili v sobo, kjer hranijo posamezne najdbe. Predpostavka je klet tovarne sladkarij, ki je nekoč bila na ulici Coppergate. Med izkopavanji je bilo odkritih več kot 35 tisoč najdb - vse je bilo treba oprati, posušiti, označiti, zapakirati in poslati v raziskave in identifikacijo - vse od kovancev in nakita do bolh, hroščev in njihovih jajc. In vse to si lahko ogledate tukaj …
Naše potovanje skozi čas pa se je tam končalo. Uspelo nam je videti resnično preteklost, poustvarjeno s pomočjo čudovite iluzije, sama izkopavanja in vsa mukotrpna dela, povezana z njimi, in posledično neverjetno rekonstrukcijo dolgo zakopane preteklosti, ki so jo odkrili s pomočjo lopate arheologov.
P. S. Avtor in uprava spletnega mesta "Voennoye Obozreniye" se zahvaljujejo direktoratu Centra za priložnost uporabe njegovih fotografij.