Izpostavljeno v obliki očetovih poslovilnih besed.
Moj prijatelj! Položaj, ki vam ga zaupata domovina in njen suveren, je eden najboljših v vojski.
Vaš namestnik, modri bojevnik, ni imel nič manj razloga, da bi dobil to mesto kot vi, vendar so vas imeli raje. Zapomnite si to in vedno ravnajte z dostojanstvenim spoštovanjem do njegove dolge in koristne službe.
Mnogi častniki so starejši od vas in vsak od njih, sodeč po osebnih zaslugah, ni slabši od vas, vi pa postanete njihov šef.
Nikoli ne pozabite na to.
Ne bom rekel, da ste poskušali zaslužiti spoštovanje častnikov, to pravilo je že preveč vdrto, vendar vam bom povedal, da bi morali poskušati zaslužiti ne le spoštovanje, ampak tudi ljubezen svojih podrejenih.
Vsak šef, ki mu ta občutek neguje, zlahka doseže najtežje, in nasprotno, tisti, ki si ljubezni s težavo ne zasluži, doseže najlažje stvari.
Osvojite ljubezen svojih podrejenih in težka dolžnost vojaškega voditelja vam bo postala prijetna izkušnja.
Močno bi se zmotili, če bi si predstavljali, da morate za pridobitev ljubezni svojih podrejenih sprostiti disciplino ali preveč ugoditi željam vsakega od častnikov - to ne pomeni niti res niti veličastno!
Prav tako bi bilo napačno misliti, da lahko samo vrlina, ne glede na to, kako briljantna je, vzbudi ta občutek v vas. Tako kot pri ženski nas ne privlačijo le njene oči, ampak celota, harmonija v njenih potezah in postavi, tako zagotovo lahko le, če v sebi združite vrline in znanje, o čemer bom govoril v teh ločitvenih besedah, - zaslužili boste ljubezen svojih podrejenih.
Ob največjem spoštovanju do svojega namestnika, ne hitite z ukazi brez njegovega nasveta. Če po zgledu nekaterih šefov ne bi spoštovali svojega namestnika, bi kmalu postali žrtev svoje nepremišljenosti. Med častniki, razdeljenimi med vami in njim, bi nastale stranke, potem pa ne bi mogli storiti nič dobrega.
Bodite v celoti pozorni na izkušene častnike, pogosteje se posvetujte z njimi, jim pokažite prijateljstvo in zaupanje.
Bodite podpora, prijatelj, oče mladih častnikov, pogosteje in vedno spoštljivo se z njimi pogovarjajte, včasih se posvetujte z njimi.
Šefu je vedno dobro, da ima takšno priljubljenost, in to mi je pogosto dobro služilo. Poskusite v celoti spoznati vse svoje častnike.
Če jih ne poznate, se boste na vsakem koraku zmotili in ne boste razlikovali:
- skromnost zaradi pomanjkanja sposobnosti;
- samozavest iz prazne arogancije;
- prizadevanje za red zaradi slabe volje;
- ljubezen do pravičnosti in dobrote zaradi odpovedi, zavisti ali pretirane ambicije;
- zmernost od brezbrižnosti;
- resnost napetosti;
- sprejeli boste nasvete iz laskanja ali obresti po nominalni vrednosti.
Zdelo se vam bo, da nagrajujete vrline, medtem pa bo vaša nagrada prešla v zvitost.
Zdelo se vam bo, da zagovarjate prave talente, v resnici pa boste hvalili razmetljive, namišljene talente.
Ko ste se dolgo posvetili proučevanju lastnosti svojih častnikov in jih prepoznali, izberite med najstarejšima dvema prijateljema, v katerih boste našli resnično dostojanstvo, znanje, ljubezen do resnice in reda; povežite jih s prijateljem, jim zaupajte pomembno dolžnost, da vas odkrito opominja na vaše pomanjkljivosti in vam izraža napake. S pozornostjo poslušajte nasvete teh častnikov, vendar pobegnite, da bi imeli slepo lahkovernost do njih, in preveč jasno pokažite drugim častnikom prednost, ki jo dajete prvima dvema, ker bi to lahko povzročilo nesoglasja.
Poleg tega bi vas rad opozoril, da ne uporabljate ostrih izrazov s podrejenimi, sramotnih vzdevkov, ne govorite nizkih in zaničujočih besed, ko se z njimi pogovarjate, šef, ki te besede uporablja v pogovoru s podrejenimi, se poniža in če se nagovori policistom z podobne izraze kompromitira na najbolj očiten način.
Nikoli ne pozabite, da so vaši častniki plemeniti ljudje!
Vaši sodelavci so vam enakovredni tovariši in zato pri ukazovanju ne pozabite, da je treba vaš ton in izraze prilagoditi osebam, katerih motor je čast; verjemi, prijatelj moj, da bo to edini najboljši način, da bodo tvoja naročila spoštovana, sprejet; njihova izvedba se bo pospešila in uradniki vam bodo vzeli to pooblastilo, ki je osnova za disciplino in uspeh.
Nikoli ne uporabljajte kazni, ki so po zakonu nezakonite in jih nacionalni duh ne prenaša. Ko natančno določite, mora vaš obraz pokazati trpljenje, ki ga čutite, ko ste prisiljeni uporabiti stroge ukrepe.
Ne zamudite priložnosti, da svojim uslužbencem zagotovite nepomembne storitve; če sramežljivo pričakujete čase, ko jim boste lahko naredili nekaj pomembnega, tvegate, da zanje nikoli ne storite ničesar.
Tako kot majhni previdnostni ukrepi ohranjajo vrlino, tako drobne dobrote vežejo srca.
Pridno in vztrajno posredujte za nagrade, ki so jih zaslužili vaši častniki. Generali lahko zavrnejo, kar vprašate, vendar bodo z veseljem videli vašo skrb za podrejene in vaši podrejeni vas bodo imeli bolj radi.
V častnikih nikoli ne vzbujajte svojih upanj, v katere niste prepričani. Ko bodo osebe, ki jim je bilo obljubljeno, videle, da obljube niso bile izpolnjene, vas bodo obtožile, da ne upoštevate njihovih koristi in nezmožnosti držati besedo.
Ob prevzemu novega delovnega mesta vam bo dragocen zlasti čas.
Navadite se vstajati prej!
Imeli boste dovolj skrbi, pa tudi predmetov za študij in izvedbo.
Ko ste v relativno mladih letih prejeli novo delovno mesto, boste očitno postali general; potem ne boste imeli več časa za preučevanje teorije vojaških operacij, zato jo morate zdaj preučiti. Toda tudi če vam nikoli ni bilo treba zavzeti pomembnejšega mesta, verjemite mi, prijatelj, da naloge štabnega častnika in poveljniške naloge zahtevajo informacije najbolj raznolikih in obsežnih.
Ali boste lahko presodili znanje svojih podrejenih, če ne boste bolje od katerega od njih vedeli vsega, kar je treba postopoma sprejeti, da bi bili vredni njihovega spoštovanja? Ali boste resnično ocenili dostojanstvo častnikov, če sami ne poznate vseh njihovih dolžnosti?
Da, prijatelj moj, samo s sposobnostjo opravljanja vseh položajev, ki so nižji od tvojega, lahko postaneš vreden, da zasedeš zaupan položaj in vsakogar prisiliš, da izpolni svoje dolžnosti.
O preučevanju vojaških predpisov je odveč. Svetujem vam, da nikoli ne odstopate od njih. V očeh vsakega dobrega državljana, dobrega bojevnika je zakon najsvetlejše dejanje. Pravijo, da pismo ubija, duša živi, a kot sem vedno videl - pod pretvezo tega oživljanja si mnogi dovolijo največje odmike.
Spoštujte tudi starodavne običaje in tradicijo. Če v katerem od njih najdete zlo, ga morate uničiti, vendar preudarno in preudarno nadaljujte z njegovim uničenjem, s svojimi dejanji in govori pripravite tiste spremembe, ki jih nameravate uvesti; naj čutim njihove koristi. Nikoli ne poskušajte izkoreniniti več zlorab hkrati. Najprej bodite pozorni na najpomembnejše. Če hkrati začnejo popravljati vse dele stavbe, potem okleva in včasih propade. Uničite, ko je že pripravljeno nekaj, kar bi moralo nadomestiti uničeno. Ne pozabite, da je vedno več škode kot koristi, če predlagate izpuščaje, tudi tiste najbolj koristne, in se s hitrim trudom uvedete. O inovacijah, ki jih načrtujete, se posvetujte z izkušenimi uradniki, za njihovo privolitev pa se bodo strinjali tudi drugi.
Povedal sem vam že o nujnosti in koristih študija vojne umetnosti. Omejil se bom na ponavljanje dejstva, da je vojaška zgodovina vir, iz katerega morate nenehno črpati. Ne berite zgodovine ne za preučevanje vojaških dejstev, ampak za preučevanje pomena vojne, morale in politike. Zgodovina je bila vedno predmet mojega študija in dolgujem ji vse, kar znam.
Morate biti pogumni, vendar se v tem primeru pazite skrajnosti. Pogum, prva od lastnosti vojaka, pri vojaškem poveljniku mora biti podrejen preudarnosti. Vendar bi raje objokoval vašo smrt kot vašo slavo ali čast. Ne pozabite, da bodo prvi, ki vam bodo svetovali, naj poskrbite zase, prvi in vas ostro kritizirali, če upoštevate njihove nasvete.
Ljubite domovino in suverena. To je dolžnost vsakega državljana in za vas je to prva dolžnost, saj sta vam domovina in suveren izkazala veliko zaupanje in čast - imeti vam podrejene častnike.
Ljubezen do slave, želja po njenem doseganju mora vedno goreti v vašem srcu. Ta ljubezen do slave me je podpirala na težki poti, ki sem jo prepotoval.
Ne bom vam povedal o poštenosti, kot prvo dolžnost častnika vam svetujem, da spremljate poštenost svojih podrejenih.
Če vam sčasoma domovina in suveren zaupata polk - ključni in glavni položaj v ruski vojski, ni naključje, da so se naši suvereni, začenši s Petrom Velikim, dodelili polkom, želim dati za konkretne nasvete za prihodnost.
Nasveti poveljniku polka
Poskusite izboljšati svoj polk, ta ponos je poveljniku dovoljen, vendar se ne zanesite z zunanjo stranjo, sijajem in maratonom.
Poskrbite, da bodo podjetja vedno zaposlena z ljudmi, ki so sposobni vojaških zadev, tudi v škodo drugih ekip.
Ne dovolite zaradi lažnega sočutja do častnikov prejemati plače za ljudi, ki niso na njihovih seznamih; tisti, ki si dovoli to lakomnost, zavede državo in krši dolžnost časti.
Prav tako ni povsem pošten, ki pri razdeljevanju materialnega bogastva ne upošteva popolne pravičnosti in zlasti svojim podrejenim ne preprečuje, da bi imeli na račun vojakov nezakonite koristi.
To je ena glavnih točk, na katere bi moral biti poveljnik polka pozoren.
Bodite prisotni na vseh vajah svojega polka, bodite vedno prvi na mestu zbiranja, skrbite le za svoje dolžnosti, bodite aktivni, budni, natančni in vaši častniki bodo čedni, pozorni in vneti, sicer - mračna in hladna apatija bo zasegel vaš polk. Malomarnost poveljnika vodi v nepazljivost častnikov pri opravljanju njihovih nalog.
Nikoli se ne zanesite z nestrpnostjo ali jezo, prvim impulzom strasti vedno sledi kesanje: "če hočeš narediti kaj neumnega," je rekel en modrec, "sledi navdihu jeze". Razsrčen šef si pogosto dovoljuje dejanja, ki so obsojna njegove časti, preplavljena z nevarnostjo za njegovo življenje in najpogosteje za življenje njegovih podrejenih.
Upoštevajte zakone in tiste osebe, ki so z izvolitvijo cesarja organi teh zakonov. Neposlušnost oblasti je največji vojaški zločin, širi se z izjemno hitrostjo in se s širjenjem krepi. Ali lahko poveljnik, ki ne uboga svojih nadrejenih, zahteva podrejenost od poslušnosti?
Bodite sodnik, varuh reda in oče svojega polka; kot varuh reda in sodnik opazujte izvrševanje zakonov; kot oče - za ohranitev čistosti morale bodite pozorni na to zadnjo temo, ki so jo šefi vedno skoraj pozabili in zanemarili. Kjer se vzpostavlja dobra morala, se spoštujejo zakoni in, še bolje, tam se ljubijo zakoni in zato poskušajo izboljšati moralo, vendar ne mislite, da je to mogoče na zahtevo. Sporočajo se, predlagajo, predstaviti jih je treba z zgledom. Moč primera je tukaj, tako kot drugod, manifestacija voljnih prizadevanj nad samim seboj. Nesmiselno bi bilo iskati in opazovati pomanjkljivosti drugih, zaradi katerih se lahko človek očita.
Če je vaša lastna morala brezhibna, bo polk odlikoval tudi moralnost. Vaša avtoriteta se bo okrepila, pridobili boste veliko časa, zavrnili številne slabe navade od sebe, nikoli ne boste igrali igrač okoliščin in splošno spoštovanje vas bo nagradilo za stiske, na katere boste sami obsojeni.
Izogibajte se igram na srečo, zlasti igram na srečo, popolnoma izključite to navado iz častnikov svojega polka, večina vojakov umre zaradi tega.
Pazite se odvisnosti od vina, ki ponižuje človeka, vedno imejte dobro, a brez pretiravanja, mizo, vabite na to častnike svojega polka - po možnosti pred generali, polkovniki in drugimi višjimi poveljniki. Sprejemajte svoje goste s spoštovanjem, ki si ga zaslužijo.
Po potrebi omejite število osebnih posadk. Zgled preprostosti in skromnosti morate dati, ker ste poveljnik polka. Ta zmernost vas ne bo stala veliko dela. Odstranite iz sebe ves luksuz, ki nekatere naše častnike spremeni v razvajene ženske.
Sijaj, ki je za človeka, ki predstavlja cesarjev spremstvo, tako spodoben, postane za vojsko na splošno pomanjkljiv in škoduje poveljniku polka, saj podrejeni menijo, da ga je dolžna posnemati.
Nikoli nisem mogel brez močnega ogorčenja gledati na mlade poveljnike polkov, ko so v taborišču in v garnizonu uvajali razkošje in blaženost dvora, ko so jih poskušali odlikovati po številu in sijaju vozov, številni služabniki, lepota konj, uglajenost mize, z eno besedo - tekmovali so sami med seboj v umetnosti množenja užitka. Je to ambicija, ki bi morala navdihniti vojaške voditelje?
A dovolj o tem, nadloga me je pripravljena prevzeti. Vendar pa je v tem primeru moj nasvet za vas verjetno manj koristen kot pri mnogih drugih.
Nikoli ne smete gledati na trpeče bitje brez močne želje, da bi njegovo trpljenje končali ali omilili. Prijatelj, ohrani to dragoceno občutljivost. Včasih je lahko za vas vzrok muk, pogosteje pa bo vir radosti najbolj živih in najčistejših.
Svetujem vam, da bodite humani in velikodušni tako za svojo slavo kot za srečo. Človeštvo in velikodušnost k nam pritegneta srca ljudi, s katerimi živimo in nad katerimi vladamo. Ne glede na to, kakšne stroške naredite za lajšanje trpečega človeštva, bodo ljudje to cenili, govorice o vaši dobrodelnosti bodo bolj vztrajne kot govorice o vaši sposobnosti prirejanja praznovanj. Naj bodo raje presenečeni nad velikim številom tistih, ki so blagoslovljeni z vami, kot pa nad velikim številom plemičev, ki ste jih poskušali razveseliti. Spomin na praznovanje ne pušča prijetnih sledi niti v duši niti v srcu, a kako sladek je spomin na nesrečnega, ki smo ga potolažili za nas. Ob neki pomembni priložnosti lahko podelite splošno nagrado vojakom svojega polka - ne nasprotujem temu, vendar bi bilo pametneje, če bi ta denar obdržali za ranjence in bolnike, za tiste, ki so se odlikovali v nekem pogumnem dejanju, ali za tiste, ki so pri opravljanju svojih dolžnosti zanje utrpeli pomembno izgubo.
Vsaj enkrat ali dvakrat na teden obiščite bolnike svojega polka, se z vsakim od njih ljubeče pogovarjajte, prisluhnite njihovim pritožbam in jih poskusite pomiriti, to odpuščanje ne bo nič manj prispevalo medicini k njihovemu hitremu okrevanju.
Pogosteje obiskujte zapornike svojega polka, krivca je treba kaznovati, ne pa zapirati v krajih z nečloveškimi razmerami.
Ne bom vam povedal, da morate v vojni prihraniti kri in znoj svojih vojakov, on ni vreden imena osebe, ki jih zaradi pridobivanja slave izpostavlja nepotrebni nevarnosti in trpljenju. Na splošno vedi, prijatelj moj, da slava, ki se pridobi po takšni ceni, ni niti briljantna niti trajna.
Vojaška ljubezen je posebna ljubezen, niso jo naključje tako cenili naši veliki poveljniki Suvorov, Kutuzov in ne samo oni.
Naj vas spomnim na en malo znan primer: general Miloradovič, ki ga je poročnik Kakhovski smrtno ranil 14. decembra 1825 na senatskem trgu, je bil brezpogojni "carski služabnik", bil pa je tudi pravi "oče vojakov". " Junak italijanskega in švicarskega pohoda Suvorova, bitke pri Austerlitzu in turške kampanje, je postal eden najvidnejših vojaških voditeljev v domovinski vojni proti Napoleonu, ki je pokazal neverjeten osebni pogum in brez primere skrb za vojaka.
V takšni epizodi se je razkril tudi njegov moralni značaj - kot vojaški guverner Sankt Peterburga je v imenu suverena, ki je presegel svoja pooblastila, mlademu Puškinu dovolil vrnitev iz izgnanstva v Mihajlovsko v prestolnico, na ta način mu je bilo odpuščeno pesniku in tako postavil suverenega cesarja Aleksandra I. pred nujnost izkazovanja plemenitosti. In kako je cenil vojakovo ljubezen, se je znova pokazalo v njegovih zadnjih samomorilnih stavkih, ko je krogla, ki jo je zdravnik iz prsnega koša izvlekel, udaril po kirurških pripomočkih, je prišel iz napol pozabljenega in vprašal sovražnika: "Nekaj krogle? " "Iz pištole," je odgovoril. "Hvala bogu," je rekel umirajoči, "ni streljal vojak."
Ruski častniki so že dolgo slovili po svoji vljudnosti, dostojanstvu in visoki kulturi. Prepričan sem, da v tem primeru za vas ne bo prišlo do žaljive izjeme. Upam, da boste pri tem presegli prejšnje vzorce.
Na žalost je v našem času večina častnikov vljudnih le z ženskami, z nadrejenimi in vrstniki, verjetno boste vljudni s podrejenimi. Nikoli ne govorite s častniki svojega polka ali celo o njih v imperativnem ali prezirljivem tonu, kot to počnejo nekateri poglavarji. Ne pozabite, ponavljam, mnogi vaši podrejeni si zaslužijo poveljstvo nad polkom veliko bolj kot vi in da jim ni manjkalo le sreče ali usode, da bi se dvignili nad vas, zato so bili s podrejenimi na voljo, prijazni, vljudni, vljudni še bolj kot z enakimi. Vljudnost do vrstnikov in starejših je le posledica hinavščine, spretne politike; s podrejenimi - to je znak dobrega srca. Pohvalo, ki si jo zaslužim, je dejstvo, da nikoli nisem čutil svoje moči. Sledite temu primeru.
Ko ste naredili napako, jo takoj priznajte in kar je najpomembneje, jo poskusite popraviti, čeprav je to dejanje zelo naravno in si ne zasluži pohvale, vendar vas bodo zaradi tega pohvalili, pritegnili boste srca k sebi in svojim napakam oprosti, sam sem to doživel.
Ljubite in odlikujte častnike, ki kažejo vojaške sposobnosti, in tiste, ki se pri opravljanju svojih dolžnosti prepuščajo ustvarjalnosti, razvijajo svoj intelekt, imajo radi literaturo, glasbo, umetnost. Talenti potrebujejo pomoč, povprečnost bo prišla sama. Sodelujte zlasti z mladimi častniki svojega polka in sami opazujte njihovo vedenje, njihove poklice, njihovo moralo; biti, kot sem rekel, njihov mentor, podpora in po potrebi njihov oče.
Vaš polk bo dober le, če bodo vaši častniki bogati z informacijami in ko jih odlikuje stalna in močna vnema za služenje. Verjemite, da boste dosegli briljantne rezultate le, če boste pozorni na mlade častnike in jih navajali na pravilno življenje. Poskusite, da bi visoki častniki čutili ljubezen očeta do svojih sinov do mladih ali vsaj mentorja do njegovih učencev; pazi, da slednji svojim starešinam izkazujejo pozornost in spoštovanje, ki jih imajo prijazni in vzgojeni sinovi do svojega očeta.
Poskusite ohraniti harmonijo v svojem polku, izkoreniniti sovraštvo, zavist in ogovarjanje ali vsaj preprečiti njihove uničujoče posledice. To je, prijatelj moj, ena od resničnih in bistvenih dolžnosti poveljnika polka.
Vse, kar se počne v polku, bi vam moralo biti znano, vendar za to nikoli ne posežete po vohunjenju. Vsakdo, ki zanika svoje tovariše, je nepošten človek, ki si ne zasluži zaupanja.
Teči v oči drugih ljudi, v roke drugih, v spodobnem smislu, le v tistih primerih, ko ti je nemogoče vse videti in vse narediti sam. Pojdite v vse podrobnosti. Šele takrat je mogoče dobro izpolniti, kar nam je zaupano, ko so znane vse podrobnosti.
Poveljniku polka ni treba na stvari gledati zviška, vendar si ne poskušajte prisvojiti nalog, ki so po zakonu in predpisih zaupane vašim podrejenim; zadovoljite se z opazovanjem vseh ali pa naredite, da vsak opravlja svoje naloge.
In nazadnje, moj zadnji opomin: nikoli ne pozabite, prijatelj, da ste bili imenovani za poveljnika polka v dobro svoje službe in polka, ki vam je zaupan. Slava domovine bi morala biti vaš glavni cilj. Vaš stalni poklic bi moral biti ureditev sreče vaših podrejenih, saj je mnogim med njimi tako malo dano življenja - iz ene vojne v drugo.
Če vam bo uspelo v vašem polku voditi svoje plemenite motive in povečati slavo domovine, potem bo vsak njen član menil, da je dolžnost in zadovoljstvo prispevati k vašim težnjam, potem bodo vse ovire izginile in zaslužili boste čisto slavo, pritegnili boste srca drugih in milost suverena.
Zapomni si, moj prijatelj, besede velikega modreca Khayyam: »Vrhovi moči so kot nepremagljive skale. Na njih včasih letijo orli, pogosteje pa kače plazijo. Poskusite postati orel!
Na koncu bi rad, da bi vsi štabni častniki in poveljniki polkov upoštevali ta moj nasvet. Vsak od njih naj razmisli in jih uporabi za svoj položaj, v njih vidi svoje dolžnosti do domovine, cesarja, podrejenih in do sebe.
Če je res, da ne moremo soditi ljudi, ne da bi jih prej preučili; da jih ne morete naučiti tistega, česar sami ne veste, da ne morete soditi o njihovem znanju in dati pravičnost njihovim talentom, če ne presežete njihovega znanja in sposobnosti; da se ni mogoče odločiti, kako bodo uporabljali svoje dolžnosti, če sam ne pozna zakonov, ki jih predpisujejo - potem je tudi res, da na podrejene ne moremo vplivati, če nimamo umetnosti prepričevanja in zaslužka njihova naklonjenost. Primer šefa je najmočnejša in najbolj zvesta spodbuda vsemu dobremu.
Vojaški voditelji morajo biti učeni, delavni in pravični, bolj pridni kot kateri koli od svojih podrejenih ter imeti vse znanje in lastnosti, potrebne za popolnega bojevnika.
Ob predpostavki, da poveljnik nima nekega znanja in zaslug, potrebnih za bojevnika, bomo kmalu ustvarili njegovo veliko motnjo ali pa se bodo zlorabe v njih ukoreninile toliko, da se bo oddaljil od te stopnje popolnosti, brez o katerem je obstoj ruske vojske nepredstavljiv.
Zdaj veliko naših štabov in polkov sestavljajo vredni častniki - povsod so popolni ljudje. Je s takšno sestavo oficirskega zbora mogoče zapustiti vojaškega vodjo, ne da bi razvili in izboljšali njegove sposobnosti? Pripraviti se mora, da bo dobičkonosno zasedel najpomembnejši položaj.
Za starejšega častnika je sramotno iskati čin polkovnika ali generalmajorja za pokojnino in početi najbolj neuporabne malenkosti - tako kot se starost zabava z otroškimi igračami.
Vsak častnik, ki gleda na svoj meč, bi se moral spomniti besed velikega Suvorova, ki je rekel: "Meč je orožje slave, zaklad hrabrosti in le redki bi si ga upali sprejeti, če bi vedeli, kaj to zavezuje."
In če bi si res upal, kot je svetoval Suvorov: »Vzemite za primer junaka starih ljudi, ga preučite, mu sledite, ga dohitejte, prehitejte. Slava vam. Izbral sem Cezarja, je dejal Suvorov.
Zame je bil primer vojaškega talenta in visoke morale učenec Suvorova, general Mihail Miloradovič.
Z največjim spoštovanjem do vas, moj prijatelj, in iskreno ponižnostjo, D. A. Milutin 30. januarja 1879 od Kristusovega rojstva.
