Zaradi dolžnosti diplomatske službe sem moral precej pogosto komunicirati s predstavniki različnih posebnih služb ZDA, vklj. z vojaškimi diplomati. V Jemnu sem na samem začetku svoje mednarodne kariere na enem od diplomatskih sprejemov srečal enega od pomočnikov ameriških vojaških atašejev in ga z zanimanjem vprašal, kako je postal to, kar je postal. Ni se izognil odgovoru in mi je do potankosti povedal, kaj mora preživeti. Ta pogovor sem posredoval našemu vojaškemu atašeju, na katerega me je polkovnik Ovcharenko, komaj skril nasmeh, odvrnil: "Povedal vam je svojo legendo."
Zdaj si lahko povem, od kod prihajajo vojaški diplomati ZDA.
Skupna baza Anacostia-Bolling (okrožje Columbia)
Vsi zaposleni v ameriških vojaških atašejih in v Rusiji so vojaški obveščevalci. Najprej so deležni splošnega obveščevalnega usposabljanja v središčih obveščevalne skupnosti ZDA. Tu se poleg zaprtih učnih načrtov uporabljajo univerzitetni akademski učni načrti, ki lahko služijo kot osnova učnih načrtov za usposabljanje inteligence.
Poleg tega se v Skupnem vojaškem obveščevalnem centru za usposabljanje (JMITC) izvaja splošno usposabljanje za obveščevalne častnike.
Policisti, ki so uspešno opravili splošno obveščevalno usposabljanje, se pošljejo v skupno vojaško atašejsko šolo (JMAS) v skupni bazi Anacostia-Bolling (JBAB) v okrožju Columbia. Tu se naučijo posebnosti agentnega dela v diplomatsko -konzularnih predstavništvih za nadaljnjo službo v sistemu vojaških prilog (DAS).
Na splošno JMAS usposablja zaposlene v petih službah obrambnega ministrstva in zaposlene med svojimi civilnimi uslužbenci, ki so pripadniki obrambne atašeja (DAS) ameriške vojaške obveščevalne službe. Omeniti velja, da njuna zakonca skupaj z zaposlenimi v DAS študirata na tečajih JMAS.
Kar zadeva Nacionalno obveščevalno univerzo (NIU), je ta univerza nekakšna ustanova za izpopolnjevanje že vodenih častnikov vojaške obveščevalne službe.
Omeniti velja, da je nomenklatura jezikov s možnega seznama obrambnega ministrstva ZDA razdeljena v tri kategorije, vključno s 40 položaji.
Prva kategorija - jeziki in narečja, pri specialistih, katerih znanje je nujno potrebno:
1) baluchi, 2) jemensko narečje arabščine, 3) levantinsko narečje arabščine, 4) paštunski, 5) Somalija, 6) urdu, 7) farsi.
Druga kategorija so jeziki in narečja, potreba po strokovnjakih, katerih znanje se pojavi kratkoročno (do 10 let):
1) Azerbajdžanščina, 2) amharska, 3) akoli, 4) bengalščina, 5) birmanski, 6) kirgiški, 7) Pandžabi, 8) tadžikščina, 9) Uzbekščina, 10) hindujščina.
Tretja kategorija so jeziki in narečja, potreba po strokovnjakih, katerih znanje je dolgoročno (več kot 10 let):
1) arabsko literarno (standardno), 2) vietnamski, 3) dati, 4) hebrejščina, 5) indonezijski, 6) španščina, 7) kitajščina (mandarinščina), 8) korejski, 9) kurdski, 10) malajščina, 11) nemščina, 12) portugalščina, 13) romunščina, 14) ruski, 15) srbohrvaščina, 16) svahili, 17) tagalog (pilipino), 18) tajska, 19) turščina, 20) ukrajinski, 21) francoščina, 22) hausa, 23) japonščina.
Tu bi bilo primerno reči, da obveščevalne službe Rusije zaostajajo pri usposabljanju strokovnjakov, vklj. častniki, ki poznajo Acholi, Baluchi, Pandžabi in Somalijo.
