Odprto pismo D. A. Graninu
Dragi Daniil Aleksandrovič!
Sem iskreni in dolgoletni občudovalec vašega dela. Spoštujete ne le kot patriarh ruske književnosti, ampak tudi kot vojak na fronti, ki je med veliko domovinsko vojno zagovarjal neodvisnost naše države. Vaša beseda ima upravičeno veliko težo v vseh razpravah o družbeno pomembnih vprašanjih. Prav ta okoliščina me je spodbudila k pisanju tega pisma. Kot raziskovalec, ki petnajst let preučuje sovjetsko-finske odnose v letih 1930-1940, vam zagotavljam, da ste bili zavedeni o namerah vrhovnega poveljnika finske vojske Carla Gustava Mannerheima med blokado Leningrada.
Citiram vaše besede:
"Razumem tiste, ki nasprotujejo spominski plošči Mannerheima. Njihovi očitki so mi jasni. Hitlerjeva zahteva, Mannerheim je prepovedal obstreljevanje Leningrada s puškami," je svoje stališče pojasnil pisatelj.
Citat na
Pohitim, da vam zagotovim, da znanost nima dokazov za takšno trditev. Moskovski raziskovalec Oleg Kiselev je podrobno analiziral, kaj je imela finska topnica med obleganjem Leningrada, in podrobno dokazal, da terensko topništvo finske vojske v letih 1941-1944 ni moglo priti do Leningrada. Iste podatke lahko najdete v priročniku o finskem topništvu, ki ga je izdal Artilerijski muzej na Finskem (Tykistömuseon 78 tykkiä, Unto Partanen, ISBN 951-99934-4-4, 1988). Noben od domačih ali tujih znanstvenikov tej tezi ne oporeka. Edini spori, o katerih lahko pride do spora, so v zvezi s sovjetskimi železniškimi prevozniki T-I-180 in T-III-12, ki so jih ujeli Finci, ki so na prvi pogled z ognjem resnično blokirali celotno mesto.
Poskusimo ugotoviti, kaj so finski železniški topniki počeli v letih 1941-1944, ali so lahko z ognjem prišli do Leningrada in ali jim je finski maršal poslal telegrame na strelne položaje z zahtevami, naj prenehajo z granatiranjem.
305 mm železniške transporterje so Finci zajeli po evakuaciji sovjetske vojaške baze. Pred evakuacijo so bile sovjetske puške onemogočene. Samuil Vladimirovič Tirkeltaub, veteran obrambe Hanko, se spominja:
… In z našimi puškami - vem za svojo pištolo. Prva stvar, ki je bila narejena, je bila izprazniti alkohol iz amortizerjev. Alkohol, čeprav tehničen, toda takrat … Pravzaprav ni bilo nikogar, ki bi delal naprej. Kljub temu so bili prekinjeni vsi sistemi vodenja, vsi električni tokokrogi. V cev sta položili dva polboja - vnesli so ga skozi gobec, ga prekrili s peskom, pobegnili in ga razstrelili. Posledično je bil sod upognjen in raztrgan. Res je, da so Finci kasneje to orožje obnovili. In potem so nam jih po vojni vrnili. Eden od njih stoji v muzeju na železniški postaji Varshavsky, drugi na Krasni Gorki v hudo opustošenem stanju, tretji pa v Moskvi na Poklonski Gori. Tako ne delujejo, so pa se ohranili kot muzejski eksponati.
Citat na: https://iremember.ru/memoirs/svyazisti/tirkeltaub-samu..
Finci so dve leti obnavljali te velikanske puške, do oktobra 1942 pa so jih spravili k sebi s prvimi poskusnimi streli. Strelska praksa in izleti na velikanskih transporterjih so se nadaljevali do septembra 1943. Vendar pa noben finski dokument ne kaže, da so bile te puške v uporabi in so začele delovati pri finski vojski. Tako je mogoče trditi, da so 305 mm transporterji vso vojno preživeli na Hanku, po premirju leta 1944 pa so jih vrnili na sovjetsko stran.
Glede na zgoraj navedeno možnost izstrelitve Leningrada z ujetimi železniškimi puškami kalibra 305 mm izgine.
Finci so ujeli dva transporterja TM-1-180 na Karelijski prevlaki v nedotaknjenem stanju. Prva železniška baterija je nastala iz dveh transporterjev, ki sta se 21. septembra 1941 začela boriti. Tako je dokumentirano, da je finska vojska jeseni 1941 posvojila dva 180 -milimetrska transporterja, ki sta vstopila na železniško progo Primorskaya. Bojni položaji pri bateriji so bili na območju Fort Ino, Seyvästö in na območju Anttonala (danes vas Zelenaya Roscha).
Po referenčnih podatkih, ki jih bralec zlahka najde na internetu, je strelišče teh pištol do 38 kilometrov pod kotom cevi 49 stopinj. Oglejmo si podrobneje bojni dnevnik prve železniške baterije finske vojske.
V finskem državnem arhivu obstajata dva dnevnika bojnih baterij. Drugi, iz leta 1944, je kopija prvega, prepisanega z bolj čitljivo rokopisom. Prvi, najpopolnejši dnevnik si lahko ogledate na povezavi:
Najprej je bilo treba obvladati ta nova orodja za Fince. Bojno usposabljanje je potekalo brez naglice in se je zreduciralo na nenehno menjavo strelnih položajev, prenos pištole iz marševskega položaja v strelski položaj in nazaj v marševski položaj. Čiščenje cevi pištole je trajalo veliko časa. Tehnika je bila nova za Fince, njen razvoj pa je bil počasen. Prenos pištole iz enega položaja v drugega je trajal od 30 do 40 minut. To je jasno razvidno iz dnevnika bojev. Strelski položaji so potrebovali tudi opremo. Treba je bilo urediti in nakladalni mehanizem, kar je bilo storjeno do 8. oktobra.
Do 22. oktobra 1941 je bila baterija pripravljena.
25. novembra se je na baterijo oglasilo bojno opozorilo:
Na jugu sta dve vozili s smerjo gibanja proti vzhodu. Vrstni red: obalna baterija Puumala odpira ogenj, če odgovori Krasnaya Gorka, ogenj odpira prva železniška baterija. Požara ni bilo.
Baterija je 30. novembra 1941 prvič odprla ogenj z eno pištolo, kar je simbolično označilo drugo obletnico začetka sovjetsko-finske vojne:
08.45. Bojni alarm. Prevoz in manjši vlačilec, ki nosi 2270, razdalja približno 26 kilometrov. Ledenik Ermak in en uničevalec v smeri Kronštata.
13.35. Začeli smo meriti razdaljo do Ermaka.
13,59. Prvi ležajni ležaj 2260, doseg 26300.
14.22. Zadnji posnetek. Oporniki niso ostali na tleh, začeli so se odbijati po tretjem strelu, zato je bilo treba streljanje po 13. strelu prekiniti.
5. decembra.
08.15 Bojni alarm. Pojavila se je ledolomka Ermak in velik konvoj.
09.33. Prvi strel. Izstreljenih je bilo devet strelov, nato pa je tarča izginila v metežu.
09.36. Zadnji posnetek.
09.48-09.50. Na Krasno Gorko smo izstrelili štiri granate, ki so se odzvale z ognjem in izstrelile pet granat. Najbližja vrzel je 250 metrov od nas.
28. december 1941.
12.30 naročilo za požarni napad na Fort Rif.
12.45. Prvi strel.
13.30. Zadnji strel (8 krogov)
Po tem pride do miru v delovanju baterije. Zima je minila pri popravilih, študiju in drugih skrbeh. Pištole v hudih zmrzalih niso želele delovati.
Šele zgodaj zjutraj 1. maja 1942 je poveljnik topništva armade Ištmus po nevihtni noči dvigovanj ukazal odpreti ogenj po Kronštatu.
1. maj 1942
05.50 Prejeto je ukaz poveljnika topništva skupine Isthmus - za pripravo na streljanje 30 razdrobljenih granat v Fort Rifu.
07.15. Prvi strel.
Skupaj je bilo izstreljenih 27 razdrobljenih granat, od tega 23 na območju utrdb, 6 neposrednih zadetkov v baterije. Prva dva projektila - z zaviralcem, zadnjih 6 - za udarec. Transporter # 86 je izstrelil 8 granat, Transporter # 102 - 19 granat.
08.17 - zadnji strel.
15. junija 1942 je do baterije prispel general Walden, ki je ukazal odpreti streljanje na sovjetske minolovce in lovce na morje v Finskem zalivu. Baterija je z dvojnim polnjenjem sprožila 8 razdrobljenih krogov. Pri nalaganju naslednjega izstrelka v transporter št. 102 se je zaradi tehnične okvare vnel prašni naboj, trije strelci so dobili lahke opekline. Po Waldenovem nalogu je lupina ostala v cevi. Ustrelili so ga šele naslednji dan.
Po tem se je baterija nenehno spreminjala položaje, bojno usposabljala in le občasno streljala na sovjetske ladje v zalivu. Strelišče je praviloma znašalo 26 … 27 kilometrov. Leta 1942 in 1943 sta minili v rutinski menjavi položajev, redkih streljanjih in bojnih usposabljanjih. Prišlo je do nesreč, nesreč in okvar. Možno je, da je bil napad na hišo Rdeče armade v Kronstadtu 30. aprila 1944 preklican ravno zaradi trka vagona s protiletalskim topniškim vozičkom:
11.55. Preko štaba polka je prispelo ukaz IV. S seboj vzemite seznam ciljev, ki jih posreduje korpus. Pripravite streljanje s 25-30 pol-oklepnimi granatami, cilj je Hiša Rdeče armade v Kronstadtu. Začetek obstreljevanja določi korpus.
12.45. Poveljnik baterije daje ukaz: »Baterija se pripravlja na boj s strelnega položaja pri Inu, bojna naloga je obstreljevanje hiše Rdeče armade v Kronstadtu in tudi pripravljenost na morebiten boj proti sovražnim baterijam, če odpirajo ogenj: Riff, Alexander Shants, Krasnoarmeisky, železniške baterije iz Kronštata - s strelnega položaja pri Inu; proti Krasni Gorki in Sivemu konju - z ognjenega položaja pri Anttonalu.
20.30: Nesreča pri Taikkini: poročnik Berg je s polno hitrostjo v železniškem vagonu trčil v voziček protiletalskih topnikov, poročnik Berg je bil huje poškodovan, mlajši vodnik Yalmen in topnik Arminen sta se lažje poškodovala. Karoserija avtomobila je popolnoma zlomljena, motor je rahlo poškodovan.
Šele 9. junija 1944 se v borilnem dnevniku pojavi vnos, ki nas zanima:
9. junija 1944
19.30. Namestnik poveljnika polka je dejal, da bi se morala baterija pripraviti na morebiten protibaterijski boj proti ciljem na otoku Kotlin. Ker je bil doseg streljanja iz Anttonala predolg, je ukazal, naj dve puški premakne na strelni položaj v Ino.
To dokazuje, da je prva železniška baterija izstrelila NA MAXIMUM 26-28 kilometrov. Če predpostavimo, da bi Finci v Kuokkalo (Repino) pripeljali eno pištolo in streljali na Leningrad, bi lahko Finci pri streljanju 28 kilometrov od Kuokkale prišli le do parka 300 -letnice Sankt Peterburga in vodnega parka Piterland. Nato so bili kot razred. Pa tudi Primorsko okrožje mesta Leningrad - Sankt Peterburg. Pri streljanju na največji doseg 37 kilometrov so lahko pokrili le Petrogradsko stran.
Če predpostavimo, da se je 1. železniška baterija odločila za lep samomor in je prispela na frontno črto v Beloostrovu, se položaj spremeni. Predpostavimo celo, da bi celotna proga zdržala težo postavitve 150 ton (11. junija 1944 so zaradi uničenja železniške proge Finci skoraj izgubili eno pištolo - transporter št. 2 je odšel iz tirov).
Železniški most čez reko Sestro so med umikom septembra 1941 razstrelile sovjetske enote, Finci pa ga niso obnovili. Tako je najbližja točka Leningradu, od koder bi Finci lahko izstrelili strel, severno od mostu čez Sestro v Beloostrovu.
Če bi to res storili: prispeli so do mostu, stali na neopremljenem ognjenem položaju pred sovjetskimi borci na frontni črti, bi zraven postavili vagon s strelivom in vagon s protiletalskimi mitraljezi. so imeli v 30 minutah čas prestaviti pištolo na strelni položaj in narediti vsaj en strel na Leningrad, potem lahko rečemo naslednje:
1) Z streliščem 26-28 kilometrov bi lahko pokrili Petrogradsko stran, severni del Vasilievskega otoka in bi verjetno dosegli trdnjavo Petra in Pavla. Z največjim streliščem bi resnično blokirali skoraj celo mesto in dosegli hišo Sovjetov na Moskovskem prospektu.
2) Nikoli ne bi zapustili Beloostrova. Ko je bil strelni položaj tako blizu prve črte, so bili izpostavljeni ognju ne le iz utrdb v trdnjavi Kronstadt, ampak tudi iz terenskega topništva 23. armade, ki je branila Karelijski preliv. Uporaba dragih, edinstvenih orodij na ta način je nora z vseh zornih kotov.
V zvezi z vsem navedenim je mogoče trditi, da finsko topništvo v obdobju od 1941 do 1944 dejansko ni imelo možnosti streljati na Leningrad. Tudi če upoštevamo zajete železniške prevoznike 180 mm, ki so delovali na železnici Terijoki (Zelenogorsk) - Koivisto (Primorsk).
Ugotavljamo tudi, da so ga pred Kronštatom (danes del Sankt Peterburga) dobili finski topniki in absolutno niso obotavljali streljati nanj. Dejstvo, da Finci 30. aprila 1944 niso odprli ognja v središču Kronstadta, je za prebivalce mesta le srečno naključje, za Fince pa nesrečno naključje.
V zvezi z navedenim je absolutno nemogoče razložiti odsotnost obstreljevanja Leningrada s finske strani z dobro voljo Carla Gustava Mannerheima. Podobno zgodovinarji ne poznajo dokumentov, v katerih bi Hitler zahteval obstreljevanje Leningrada s severa v bližini Mannerheima. Ni bilo mogoče najti virov, ki bi jih nacistično poveljstvo zahtevalo od Fincev, da nemške puške postavijo na Karelijski ožini in obstrelijo Leningrad.
Prosim vas, dragi Daniil Aleksandrovič, da upoštevate vse podatke, navedene v mojem pismu, dokumente in fotografije, ki mu jih prilagam. Po mojem mnenju dokazujejo, da vas je zavedel brezvestni vir.
S spoštovanjem,
