Obsežen zvezek "Moški Rdeče armade v poljskem ujetništvu v letih 1919-1922." pripravili Zvezna arhivska agencija Rusije, Ruski državni vojaški arhiv, Državni arhiv Ruske federacije, Ruski državni arhiv družbeno-gospodarske zgodovine in Poljski generalni direktorat za državne arhive na podlagi dvostranskega sporazuma z dne 4. decembra., 2000. To je prvo skupno delo ruskih in poljskih zgodovinarjev in arhivistov o usodi vojakov Rdeče armade, ki so jih Poljaki ujeli med vojno 1919-1920. - Pred 85 leti. Javni interes za tako dolgotrajen problem, oživljen pred 15 leti, je neločljivo povezan s Katynskim problemom-tako zelo, da se vprašanje vojakov Rdeče armade, ki so umrli ali umrli v poljskem ujetništvu, pogosto imenuje "proti Katynu" ali "Counter-Katyn". Verjetno se mnogi težko sprijaznijo s priznanjem odgovornosti ZSSR za Katyn, zato želijo najti nekaj nasprotnih primerov. Brez napak lahko rečemo, da je oživitev zanimanja podprlo ali celo sprožilo vodstvo ZSSR. Preiskovalna skupina glavnega vojaškega tožilstva ZSSR se je pri svojem delu o Katynu oprla na ukaz predsednika ZSSR MS Gorbačova z dne 3. novembra 1990 po obisku poljskega ministra za zunanje zadeve v Sovjetski zvezi - ta ukaz je tožilstvu ZSSR naročil, naj "pospeši preiskavo primera o usodi poljskih častnikov v taboriščih Kozelsky, Starobelsky in Ostashkovsky". Toda zadnja točka ukaza je bila naslednja: "Akademija znanosti ZSSR, tožilstvo ZSSR, ministrstvo za obrambo ZSSR, Odbor za državno varnost ZSSR skupaj z drugimi oddelki in organizacijami izvajajo raziskovalno delo za identifikacijo arhivskega gradiva. o dogodkih in dejstvih iz zgodovine do 1. aprila 1991 med sovjetsko-poljskimi dvostranskimi odnosi, zaradi česar je bila sovjetski strani povzročena škoda. Pridobljene podatke po potrebi uporabite pri pogajanjih s poljsko stranjo o vprašanju "belih madežev" (poudarek dodan - A. P.).
Morda je edini tovrstni dogodek 20-mesečna sovjetsko-poljska vojna 1919-1920, ujetnike vojakov Rdeče armade v poljskih taboriščih in njihovo nadaljnjo usodo. Zaradi pomanjkanja izčrpnih podatkov v sovjetskih arhivih ruski zgodovinarji, publicisti in politiki navajajo različne podatke o številu vojakov Rdeče armade, ki so umrli v poljskem ujetništvu: številke, objavljene v množičnih medijih od začetka devetdesetih let, se gibljejo od 40 do 80 tisoč ljudi. Tako je na primer v časopisu Izvestia (2004, 10. in 22. december) predsednik odbora za mednarodne zadeve Sveta federacije Mihail Margelov, ki mu je sledil guverner regije Kemerovo Aman Tuleyev, spregovoril o 80 tisoč vojakih Rdeče armade ki je umrl v poljskih taboriščih, pri čemer se je skliceval na podatke ruskih zgodovinarjev … Po drugi strani pa najbolj znana poljska študija problema1 govori o 16-18 tisoč ljudeh, ki so umrli (umrli) v taboriščih.
Še toliko pomembnejši je prvi skupni poskus zgodovinarjev obeh držav, da na podlagi podrobne študije arhivov - predvsem poljskih, odkrijejo resnico, saj so se dogodki odvijali predvsem na ozemlju Poljske. Skupni razvoj teme se šele začenja, pri analizi dokumentov je še vedno dovolj nesoglasij, o tem priča prisotnost v zbirki dveh ločenih predgovorov - ruskega in poljskega. Vendar bi rad takoj opozoril na prvi dogovor, ki so ga dosegli raziskovalci glede števila vojakov Rdeče armade, ki so umrli v poljskih taboriščih - tistih, ki so umrli zaradi epidemij, lakote in težkih pogojev pridržanja. Prof. VG Matveev, avtor predgovora ruske strani, ugotavlja: »Če izhajamo iz povprečne,» običajne «stopnje umrljivosti vojnih ujetnikov, ki jo je februarja določila sanitarna služba Ministrstva za vojaške zadeve Poljske. 1920 pri 7%, potem bi število umrlih vojakov Rdeče armade v poljskem ujetništvu znašalo približno 11 tisoč. Med epidemijami se je umrljivost povečala na 30%, v nekaterih primerih - do 60%. Toda epidemije so trajale omejen čas, z njimi se je aktivno boril, v strahu pred sproščanjem nalezljivih bolezni zunaj taborišč in delovnih skupin. Najverjetneje je v ujetništvu umrlo 18-20 tisoč vojakov Rdeče armade (12-15% celotnega števila ujetih). Prof. Z. Karpus in prof. V. Rezmer v predgovoru poljske strani piše: »Na podlagi zgornjih dokumentarnih podatkov je mogoče trditi, da v celotnem triletnem obdobju bivanja na Poljskem (februar 1919-oktober 1921) največ 16-17 tisoč ruskih vojnih ujetnikov je umrlo v poljskem ujetništvu, od tega približno 8 tisoč v taborišču Strzhalkov, do 2 tisoč v Tucholiju in približno 6-8 tisoč v drugih taboriščih. Trditev, da jih je umrlo več - 60, 80 ali 100 tisoč, ni potrjena v dokumentaciji, shranjeni v poljskem in ruskem civilnem in vojaškem arhivu «.
Te dosledne dokumentarne ocene skupaj z drugimi gradivi, predstavljenimi v zbirki, po mojem mnenju zapirajo možnost političnih špekulacij na to temo, problem postane povsem zgodovinski - kot bi verjetno moral biti za dogodke pred 85 leti.
Od 338 dokumentov v zbirki je bilo 187 vzetih iz poljskih arhivov, 129 iz ruskih, 22 dokumentov pa je bilo vzetih iz prej objavljenih izdaj. Skupaj so poljski in ruski raziskovalci podrobno preučili več kot dva tisoč dokumentov, od katerih velika večina nikoli ni bila objavljena. Nekatera gradiva iz ruskih arhivov so bila posebej za to publikacijo odstranjena iz tajnosti - na primer dokumenti Ljudskega komisariata za zunanje zadeve in NKO ZSSR o stanju vojaških grobov na ozemlju Poljske v letih 1936–1938.
Dokumente, predstavljene v zbirki, lahko pogojno razvrstimo na naslednji način:
- različna navodila, ki urejajo delovanje taborišč, vojaški ukazi in direktive, vladne opombe, sanitarna pravila za taborišča itd.;
- operativna poročila enot Rdeče armade o izgubah (ujetniki so pogosto spadali v kategorijo pogrešanih) in poljska operativna poročila o vojnih ujetnikih;
- poročila in pisma o stanju in pregledih taborišč, tudi s strani tujih komisij;
- gradivo o pomoči vojnim ujetnikom prek Rdečega križa itd.;
- različne vrste informacij o ruskih protiboljševiških formacijah, ki so aktivno zaposlovale ujetnike Rdeče armade v svoje vrste;
- dokumenti o izmenjavi zapornikov;
- materiali - vključno s sodobnimi fotografijami - o pokopih ujetnikov Rdeče armade na ozemlju Poljske.
Dokumenti so razporejeni po kronološkem vrstnem redu, zato je enostavno slediti razvoju stanja taborišč in nasploh odnosu vojaških in državnih oblasti do problemov vojnih ujetnikov. Poleg tega je zbirka opremljena z obsežnim (125 strani) znanstveno -referenčnim aparatom o organizacijah in vojaških enotah, omenjenih v zbirki, pa tudi ustanovah in ustanovah za vojne ujetnike. Obstaja osebni kazalec in seznam objav poljskih in ruskih avtorjev o Rdeči armadi v poljskem ujetništvu (87 mest).
Prvi vojaški spopad med enotami Poljske in Rdeče armade se je zgodil februarja 1919 na litovsko-beloruskem ozemlju, iste dni pa so se pojavili prvi ujetniki Rdeče armade. Sredi maja 1919 je poljsko ministrstvo za vojaške zadeve izdalo podrobna navodila za taborišča za ujetnike, ki so bila pozneje večkrat popravljena in izboljšana. Taborišča, ki so jih med prvo svetovno vojno zgradili Nemci in Avstrijci, naj bi se uporabljala kot stacionarna taborišča. Zlasti največji tabor v Strzhalkovu je bil zasnovan za 25 tisoč ljudi. Vsi zaporniki naj bi odnesli orožje, orodje (ki bi ga lahko uporabili med begom), načrte in zemljevide, kompase, časopise in knjige "sumljive politične vsebine", denar v vrednosti več kot sto mark (sto rubljev, dvesto krone). Izbrani denar je bil položen na taboriščni blagajni, postopoma pa bi ga lahko porabili za nakup v taboriščni kavarni. Navadni zaporniki so bili upravičeni do majhne plače, policisti - pet do šestkrat višje mesečne plače (50 mark), pa so lahko zaporniki ta denar porabili po lastni presoji. V taboriščih so bile ustanovljene obrtne delavnice za popravilo oblačil in čevljev, vodja tabora bi lahko dovolil organizacijo čitalnice za zapornike, ljubiteljskega gledališča in pevskega zbora. Vse igre na srečo (karte, domine itd.) So bile prepovedane, vsi poskusi tihotapljenja alkohola v taborišče pa so bili strogo kaznovani. Vsak zapornik je lahko enkrat tedensko (brezplačno) poslal eno pismo in eno razglednico - v poljščini, ruščini ali ukrajinščini. Na podlagi "utemeljene zahteve" je lahko poveljnik taborišča dovolil civilistom srečanje z vojnimi ujetniki. Kolikor je mogoče, je treba zapornike "združiti v družbe po narodnosti", pri čemer se je treba izogibati "mešanju zapornikov iz različnih vojsk (na primer boljševikov z Ukrajinci)". Vodja taborišča je moral "poskušati zadovoljiti verske potrebe zapornikov".
Dnevni obrok hrane zapornikov je vključeval 500 g kruha, 150 g mesa ali rib (govedina - štirikrat na teden, konjsko meso - dvakrat na teden, suhe ribe ali sled - enkrat na teden), 700 g krompirja, različne začimbe in dve porciji kave. Zapornik je imel pravico do 100 g mila na mesec. Zdrave zapornike je bilo dovoljeno uporabljati pri delu - najprej v vojaškem oddelku (v garnizonih itd.), Kasneje pa v vladnih ustanovah in zasebnikih, iz zapornikov je bilo mogoče oblikovati delovne skupine z namenom "zamenjave civilnih delavcev pri delu, ki zahtevajo veliko število delavcev, na primer pri gradnji železnic, raztovarjanju izdelkov itd." Delovni zaporniki so prejeli polni vojaški obrok in dodatek k plači. Ranjene in bolne je treba "enako obravnavati kot vojake poljske vojske, civilne bolnišnice pa za njihovo vzdrževanje plačati toliko kot za svoje vojake."
V resnici se niso držali tako podrobnih in humanih pravil za zadrževanje vojnih ujetnikov, razmere v taboriščih so bile zelo težke, o tem pričajo na desetine dokumentov iz zbirke brez olepševanja. Razmere so poslabšale epidemije, ki so divjale na Poljskem v času vojne in opustošenja. Dokumenti omenjajo tifus, dizenterijo, špansko gripo, tifus, kolero, črne koze, kraste, davico, škrlatinko, meningitis, malarijo, spolne bolezni, tuberkulozo. V prvi polovici leta 1919 je bilo na Poljskem registriranih 122 tisoč primerov tifusa, od tega približno 10 tisoč s smrtnim izidom; od julija 1919 do julija 1920 je bilo v poljski vojski zabeleženih približno 40 tisoč primerov bolezni. Tabori za ujetnike se niso izognili okužbi z nalezljivimi boleznimi in so bili pogosto njihova središča in potencialna gojišča. Poljskemu ministrstvu za vojaške zadeve je bilo konec avgusta 1919 na razpolago ugotovljeno, da je »ponavljajoče se pošiljanje zapornikov globoko v državo brez upoštevanja najosnovnejših sanitarnih zahtev privedlo do okužbe skoraj vseh taborišč zapornikov z nalezljivimi boleznimi.”.
Navedel bom nekaj citatov iz poročila o obiskih predstavnikov Mednarodnega odbora Rdečega križa oktobra 1919 v taboriščih v Brest-Litovsku v prisotnosti zdravnika francoske vojaške misije. Število vojnih ujetnikov, nameščenih v štirih taboriščih v trdnjavi Brest, je bilo takrat 3.861 ljudi:
»Iz stražarnice, pa tudi iz nekdanjih hlevov, v katerih so nastanjeni vojni ujetniki, izvira neprijeten vonj. Zaporniki se mrzlo stiskajo okoli improvizirane peči, kjer gori več hlodov - edini način ogrevanja. Ponoči, skriti pred prvim hladnim vremenom, jih v ozkih vrstah pakirajo v skupine po 300 ljudi v slabo osvetljene in slabo prezračene barake, na deske, brez žimnic in odej. Ujetniki so večinoma oblečeni v krpe …
Pritožbe. Enaki so in se zlijejo v naslednje: stradamo, ali zmrzujemo, kdaj nas bodo izpustili? Vendar je treba opozoriti na izjemo, ki potrjuje pravilo: boljševiki so enemu od nas zagotovili, da bi imeli raje svojo sedanjo usodo kot usodo vojakov v vojni.
Sklepi. Letošnje poletje zaradi prenatrpanosti prostorov, ki niso primerni za bivanje; skupno tesno življenje zdravih vojnih ujetnikov in nalezljivih bolnikov, od katerih jih je veliko takoj umrlo; podhranjenost, kar dokazujejo številni primeri podhranjenosti; edem, tri mesece lakote v Brestu - taborišče v Brest -Litovsku je bila prava nekropola.
Preobrazbe so bile načrtovane in izvedene od septembra - evakuacija nekaterih zapornikov v druga taborišča z boljšo organizacijo, izpustitev nekaterih zapornikov, izboljšanje opreme, prehrana (še vedno nezadostna) in zdravljenje zapornikov. Poudariti je treba uspešno in učinkovito posredovanje različnih tujih misij, zlasti v Franciji in zlasti v ZDA. Ta je dobavljala perilo in oblačila za vse vojne ujetnike …
Avgusta in septembra sta to taborišče uničila dve hudi epidemiji - dizenterija in tifus. Posledice so se poslabšale zaradi tesnega bivanja bolnih in zdravih, pomanjkanja zdravstvene oskrbe, hrane in oblačil. Zdravstveno osebje se je okužbi poklonilo - od dveh zdravnikov, ki so zboleli za grižo, je 1 umrl; od 4 študentov medicine je 1 umrl. Deset medicinskih sester, ki so zbolele za tifusom, je okrevalo, od 30 bolničarjev pa je 1 umrla. Da bi rešili zdravstveno osebje, se nekdanji bolniki zaposlijo v državi in izkoristijo pridobljeno imuniteto. Rekord smrti je bil postavljen v začetku avgusta, ko je v enem dnevu zaradi griže umrlo 180 ljudi.
Smrtnost od 7. septembra do 7. oktobra: dizenterija - 675 (1242 primerov), tifus - 125 (614 primerov), ponavljajoča se vročina - 40 (1117 primerov), izčrpanost - 284 (1192 primerov), skupaj - 1124 (4165 primerov, ton e smrtnost - 27% števila primerov). Ti podatki v resnici potrjujejo zanesljivost seznama mrtvih, ki ga je sestavila skupina zapornikov, po katerem je v obdobju od 27. julija do 4. septembra, tj. v 34 dneh je v taborišču Brest umrlo 770 ukrajinskih vojnih ujetnikov in internirancev.
Spomniti je treba, da je število zapornikov, zaprtih v trdnjavi avgusta, postopoma doseglo, če ne bo pomote, 10.000 ljudi, 10. oktobra pa je bilo 3861 ljudi. To zmanjšanje je poleg visoke stopnje umrljivosti razloženo tudi izpuščanje in evakuacija zapornikov v različna taborišča.
Kasneje so zaradi neprimernih pogojev pridržanja taborišče v trdnjavi Brest zaprli. Toda v drugih taboriščih ni bilo nič bolje. Tukaj je odlomek o taborišču v Bialystoku iz zapisnika vodje sanitarnega oddelka Ministrstva za vojaške zadeve Poljske (december 1919):
»Obiskal sem taborišče zapornikov v Bialystoku in zdaj sem se pod prvim vtisom upal obrniti na gospoda generala kot glavnega zdravnika poljskih čet z opisom grozljive slike, ki se pojavi pred vsemi, ki pridejo v taborišče … Spet je isto kriminalno zanemarjanje svojih dolžnosti s strani vseh teles, ki delujejo v taborišču, osramotilo naše ime, poljsko vojsko, tako kot se je to zgodilo v Brest-Litovsku. V taboru je na vsakem koraku umazanija, neurejenost, ki je ni mogoče opisati, zanemarjanje in človeške potrebe, ki kličejo v nebesa po maščevanje. Pred vrati vojašnice so kupi človeških iztrebkov, bolni so tako šibki, da ne morejo priti do stranišč … Sami vojašnice so prenatrpane, med "zdravimi" je veliko bolnikov. Po mojem mnenju med 1400 zaporniki preprosto ni zdravih ljudi. Pokriti le s krpami, se stiskajo skupaj in se med seboj grejejo. Smrad bolnikov z grižo in gangreno, noge otekle od lakote. V baraki, ki je bila tik pred izpustitvijo, so ležali med drugimi bolniki, dva posebej hudo bolna v lastnem blatu, ki je tekla skozi zgornje hlače, nista imela več moči vstati, ležati na suhem mestu na pogradu …
Tako so umrli vojni ujetniki v Sibiriji, Črni gori in Albaniji! Za bolnišnice sta opremljeni dve baraki; vidi se marljivost, vidi se želja po popravljanju zla - na žalost so se tega lotili z zamudo, danes pa ni sredstev in ljudi, ki bi opravili delo, ki bi ga bilo mogoče zlahka opraviti pred enim mesecem …
Pomanjkanje goriva in dietne prehrane onemogočata kakršno koli zdravljenje. Ameriški Rdeči križ je dal nekaj hrane, riž, ko bo tega konec, bolnikov ne bo več nahranilo. Dve angleški medicinski sestri sta zaprti v eni baraki in zdravita bolnike z grižo. Človek se lahko le čudi njihovemu nečloveškemu žrtvovanju …
Razlogi za takšno stanje so splošna stiska države in stanje po krvavi in izčrpavajoči vojni ter posledično pomanjkanje hrane, oblačil, obutve; prenatrpanost v taboriščih; pošiljanje zdravih skupaj z bolnimi s fronte neposredno v taborišče, brez karantene, brez razkuževanja; končno - in krivci naj se zaradi tega kesajo - to je nerodnost in brezbrižnost, zanemarjanje in neizpolnjevanje svojih neposrednih dolžnosti, kar je značilna lastnost našega časa. Zato bodo vsa prizadevanja in prizadevanja ostala neučinkovita, vsako trdo in trdo delo, polno požrtvovalnosti in gorečega, dela, katerega Kalvarijo praznujejo številni grobovi, ki še niso poraščeni s travo zdravnikov, ki so v boju proti epidemija tifusa v taboriščih za zapornike, ki so dali življenje pri opravljanju dolžnosti …
Zmaga nad epidemijo tifusa in reorganizacija taborišč v Stshalkovu, Brest -Litovsku, Wadowicah in Dombi - a pravi rezultati so trenutno minimalni, saj lakota in zmrzal zbirajo žrtve, rešene pred smrtjo in okužbo."
Za rešitev težav je bilo predlagano sklicati sejo in imenovati nujno komisijo predstavnikov ministrstva za vojaške zadeve in vrhovnega poveljstva, ki bi izvajala vse potrebno, "ne glede na delo in stroške".
Poročilo sanitarnega oddelka vojnemu ministru o stiski vojnih ujetnikov v taboriščih in potrebi po sprejetju nujnih ukrepov za njeno izboljšanje (december 1919) navaja tudi številne primere iz poročil, ki opisujejo stanje taborišč, in ugotavlja, da je odvzemanje in mučenje zapornikov pustilo »neizbrisen madež v časti poljskega ljudstva in vojske«. Tako so na primer v taborišču v Strzhalkovu »boj proti epidemiji, poleg nedelovanja kopalnice in pomanjkanja razkužil, ovirali dva dejavnika, ki ju je poveljnik taborišča delno odpravil:) nenehno odvzem perila zapornikom in njegovo zamenjavo z varnostnimi podjetji; b) kazen zapornikov celotnega oddelka, tako da jih tri dni ali več ne izpustijo iz vojašnice.
Odločilni ukrepi Ministrstva za vojaške zadeve in Vrhovnega poveljstva poljske vojske so skupaj z inšpekcijskimi pregledi in strogim nadzorom privedli do znatnega izboljšanja oskrbe s hrano in oblačili za zapornike ter do zmanjšanja zlorab s strani uprave taborišča.. Številna poročila o pregledih taborišč in delavskih skupin poleti in jeseni 1920 kažejo, da so bili zaporniki dobro hranjeni, čeprav so v nekaterih taboriščih še vedno stradali. Kot poudarja VGMatveev v predgovoru ruske strani, "je bila za Poljsko, ki je novembra 1918 obnovila svojo državnost, problem njene mednarodne podobe kot civilizirane demokratične države zelo pomemben in je to do neke mere odvisno od odnosa proti zapornikom. " Obstajajo "številni zanesljivi dokazi ne le o stiski zapornikov, ampak tudi o ukrepih, ki so jih poljske vojaške oblasti, tudi na najvišji ravni, sprejele za izboljšanje". V ukazu vrhovnega poveljstva z dne 9. aprila 1920 je bilo navedeno, da se je treba "zavedati stopnje odgovornosti vojaških oblasti pred lastnim javnim mnenjem, pa tudi pred mednarodnim forumom, ki takoj izbere dejstvo, ki bi lahko omalovažilo dostojanstvo naše mlade države … Zlo je treba odločno izkoreniniti … Vojska mora najprej varovati čast države, upoštevati vojaško-pravna navodila, pa tudi taktično in kulturno ravnati z neoboroženimi zaporniki. " Pomembno vlogo so imele pomoči iz zavezniških vojaških misij (na primer ZDA so dobavile veliko količino perila in oblačil), pa tudi iz Rdečega križa in drugih javnih organizacij - zlasti Ameriškega združenja krščanskih mladih (YMCA). Ponovno citiram iz ruskega predgovora: »Ta prizadevanja so se okrepila zlasti po koncu sovražnosti v zvezi z možnostjo izmenjave vojnih ujetnikov. Septembra 1920 je v Berlinu med poljskimi in ruskimi organizacijami Rdečega križa bil podpisan sporazum o pomoči vojnim ujetnikom druge strani, ki so bili na njihovem ozemlju. To delo so vodili ugledni borci za človekove pravice: na Poljskem - Stefania Sempolovskaya, v Sovjetski Rusiji - Ekaterina Peshkova. " V zbirki so navedeni tudi ustrezni dokumenti.
Rad bi opozoril, da je tudi po citiranih citatih po mojem mnenju očitno, da se v medijih pogosto pojavljajo primerjave vprašanj o usodi ujetih vojakov Rdeče armade ("Counter-Katyn") s problemom same Katyn, je očitno. Za razliko od Katyna ni dokumentarne podlage, ki bi poljsko vlado in vojaško poveljstvo takratnega obtoževala, da vodi premišljeno politiko iztrebljanja ruskih vojnih ujetnikov.
V ruskih publikacijah v medijih o usodi ujetih vojakov Rdeče armade se pogosto omenja največje (do 25 tisoč zapornikov) taborišče v Strzhalkovu in taborišče v Tucholiju. Vsaj ducat gradiv iz zbirke podrobno obravnava stisko zapornikov v teh taboriščih in dejanske ukrepe za odpravo položaja. Tabor v Tucholiju se v množičnih publikacijah imenuje »taborišče smrti«, kar kaže, da je bilo tam ubitih približno 22 tisoč vojakov Rdeče armade. Dokumenti pa tega ne potrjujejo. Kot povzema Z. Karpus: »Boljševiške vojne ujetnike so v tem taborišču zadrževali le od konca avgusta 1920 do sredine oktobra 1921. Avtorji ne razmišljajo o tem, ali je možno, da je v tako kratkem času umrlo toliko zapornikov bivanja v Tucholi. Tamkajšnje razmere so bile težke, ujetniki so bili postavljeni v zemeljske kope, od katerih so bili številni uničeni in jih je bilo treba popraviti. Popravilo pa ni bilo končano, dokler pozno jeseni 1920 tja ni bilo poslanih več tisoč vojakov Rdeče armade (največ marca 1921 je bilo v Tucholiju več kot 11 tisoč ruskih vojnih ujetnikov). Pojav tako velikega števila zapornikov je povzročil izbruh epidemije nalezljivih bolezni (tifus, kolera, griža, gripa). Zaradi tega je umrlo veliko vojnih ujetnikov, največ januarja 1921 - več kot 560 ljudi. V naslednjih mesecih so se razmere v taborišču radikalno izboljšale. " Njegov predsednik E. A. Aboltin se nanaša na uradno potrdilo o obolevnosti in umrljivosti v Tucholiju od februarja do 15. maja 1921.- po taboriščni ambulanti. V tem času je bilo v taborišču zabeleženih okoli 6500 epidemičnih bolezni (tifus, ponavljajoča se bolezen in tifus, kolera, dizenterija, tuberkuloza itd.), Umrlo pa je 2561 bolnikov. V istem poročilu (njegovo besedilo dopolnjuje glavni del zbirke) je zapisano, da je »po netočnih podatkih, zbranih od samih vojnih ujetnikov, samo v taborišču Strzhalkov [Strzhalkovo] umrlo približno 9.000 naših vojnih ujetnikov«. To je približno v skladu s poljskimi podatki. Na primer, po podatkih, zbranih v zbirki sanitarnega oddelka Ministrstva za zunanje zadeve, je v obdobju od 16. novembra do 22. novembra 1920 v Stržhalkovu zaradi nalezljivih bolezni na dan umrlo 50-90 ljudi. Poleg epidemij in slabe oskrbe, značilne za vsa taborišča, so taborišče v Strzhalkovu odlikovali zloraba in kruto ravnanje z zaporniki s strani uprave taborišča. Zaradi tega je bil njegov poveljnik, poročnik Malinovsky, aretiran in sojen.
Med zgodovinarji obstajajo velika nesoglasja glede skupnega števila ujetih vojakov Rdeče armade (s tem so povezane tudi ocene števila umrlih ali umrlih v ujetništvu). Popolnih podatkov ni, saj se evidence niso vedno vodile sistematično in tudi zato, ker so bili nekateri arhivi v zadnjih desetletjih izgubljeni ali umrli, zlasti med drugo svetovno vojno. Z. Karpus v svojem poljskem predgovoru in v drugih publikacijah govori o 110 tisoč ruskih vojnih ujetnikih ob koncu sovražnosti sredi oktobra 1920. Hkrati je približno 25 tisoč kmalu po ujetju podleglo aktivnemu vznemirjenju in se pridružilo protiboljševiškim formacijam, ki so se borile na poljski strani: formacijam Stanislava Bulaka-Bulahoviča, 3. ruska vojska Borisa Peremykina, kozaške formacije Aleksandra Salnikova in Vadima Yakovleva ter vojsko Simona Petliure. Nekatere od teh čet so bile podrejene Ruskemu političnemu odboru, ki ga je vodil Boris Savinkov. Z. Karpus ugotavlja, da večina tistih, ki so vstopili, niso vodili ideološki premisleki, ampak so preprosto želeli čim prej zapustiti taborišča vojnih ujetnikov - in mnogi, ki so bili enkrat na fronti, so prešli na stran Rdeče armade. V. G. Matveev v ruskem predgovoru kritizira izračune Z. Karpusa in ocenjuje, da je skupno število vojakov Rdeče armade, ujetih v 20 mesecih vojne, približno 157 tisoč. Ugotavljam, da je bilo največ izgubljenih vojakov Rdeče armade med izgubljeno bitko za Varšavo avgusta 1920: 45–50 tisoč ljudi po poljskih in ruskih podatkih.
V skladu s sporazumom o repatriaciji med RSFSR in Ukrajinsko SSR na eni strani in Poljsko na drugi strani, ki sta bila podpisana 24. februarja 1921, se je marca in novembra 1921 v Rusijo vrnilo 75.699 vojakov Rdeče armade - glede na podrobne podatki z oddelka za mobilizacijo štaba Rdeče armade v zbirki. Po besedah Z. Karpusa je bilo to 66.762 ljudi, med njimi 965 zapornikov, poslanih domov v začetku leta 1922 - sprva so jih pustili na Poljskem kot jamstvo, da bo ruska stran vrnila poljske zapornike. Ruski predgovor obravnava vprašanje tistih 62-64 tisoč ljudi, ki niso umrli v ujetništvu (kvalitativni dogovor med ruskimi in poljskimi ocenami števila vojakov Rdeče armade, ki so umrli v taboriščih, je bil omenjen že zgoraj-18-20 in 16- 17 tisoč ljudi), vendar se niso vrnili z repatriacijo. Od teh, kot ugotavlja VG Matveev, lahko usodo približno 53 tisoč ujetnikov štejemo za bolj ali manj znano: nekateri so padli v protiboljševiške formacije, ki so se borile na poljski strani, nekatere so osvobodili med protinapadom Rdeče armade leta poleti 1920 so bili nekateri - iz zahodne Belorusije in zahodne Ukrajine - izpuščeni ali zbežali domov, številni zaporniki so bili izpuščeni v propagandne namene (citiram ukaz vrhovnega poveljstva z dne 16. aprila 1920: "… ti zaporniki morajo biti dobro hranjeni in razglašeni za svoje tovariše "), približno tisoč ljudi se ni želelo vrniti v domovino, približno tisoč državljanov Latvije, Estonije, Romunije, Jugoslavije, Madžarske, Finske in nekaterih drugih držav, mobilisanih v Rdečo Vojska se je vrnila v svoje države. Od preostalih 9 do 11 tisoč zapornikov z nejasno usodo lahko nekateri še vedno spadajo v zgoraj navedene kategorije, nekatere pa bi lahko za potrebe zahodne fronte mobilizirali kmetje z vozički, ki so avgusta 1920 končali v varšavskem kotlu”.
Ko razpravljamo o vprašanju vojakov Rdeče armade, ki so umrli ali umrli v ujetništvu, ne gre zanemariti vprašanja usmrtitve zapornikov brez sojenja in preiskave. Takšna dejstva so se v času sovražnosti dogajala na fronti, v nekaterih primerih pa tudi v taboriščih. Vendar o njihovem obsegu ni mogoče reči ničesar, saj o tem praktično ni dokumentov, večinoma obstajajo ločeni pripovedi očividcev. Nekaj omembe usmrtitev zapornikov mi je uspelo najti le v osmih dokumentih zbirke (za natančnost bom navedel številke teh dokumentov - 44, 51, 125, 210, 268, 298, 299, 314). Tako je v operativnem povzetku poveljstva 5. armade poljske vojske z dne 24. avgusta 1920 zapisano: »Kot maščevanje za 92 zasebnikov in 7 častnikov, ki jih je 3. sovjetski konjeniški korpus brutalno ubil, so danes streljali na mestu usmrtitve [pravilno prevesti: usmrtitve] naših vojakov 200 ujetih kozakov iz sovjetskega 3. konjeniškega korpusa «. Drugi dokument se nanaša na posmeh odredu Latvijcev, mobiliziranih v Rdečo armado, ki so se prostovoljno predali, dva zapornika pa sta bila »streljana brez razloga«. Ugotovil bom, da so bili po sovjetski strani po vsej verjetnosti primeri brutalnih izvensodnih pobojev vojnih ujetnikov - dokaz za to je na primer "Konarmejski dnevnik" Isaaca Babela.
Več dodatnih materialov iz zbirke (vključno s sodobnimi fotografijami) se nanaša na pokope ujetih vojakov Rdeče armade na Poljskem. V bistvu gre za dokumente leta 1936-1938, ki jih je prejelo poljsko zunanje ministrstvo, pa tudi poročila sovjetskih diplomatov o stanju grobov in ukrepih za njihovo ureditev - v primerih, ko je bilo to potrebno. Od leta 1997 je bilo na Poljskem 13 pokopališč vojakov in vojnih ujetnikov Rdeče armade med sovjetsko-poljsko vojno, v katerih je bilo pokopanih 12.035 ljudi. Kot sta zapisala Z. Karpus in V. Rezmer, so »mrtve v taboriščih pokopavali na ločenih pokopališčih v bližini. V celotnem medvojnem obdobju so bili pod taktirko poljskih vojaških in civilnih oblasti. Pokopališča so ogradili, uredili, na njih pa postavili skromne spomenike in križe. Nekateri so preživeli do danes in po potrebi se lahko izvede ekshumacija tam pokopanih ruskih vojnih ujetnikov."
Nemogoče je ne opozoriti na problem, povezan s temo zbirke, naveden na koncu poljskega predgovora in v zvezi z usodo poljskih zapornikov: »… med poljsko-sovjetsko vojno 1919-1920. vojaško stanje na frontah se je pogosto spreminjalo. V prvem obdobju vojne so Poljaki zasedli Vilno, dosegli Berezino in nato zavzeli Kijev. Poleti 1920 je Rdeča armada prišla do Visle in zagrozila Varšavi. Posledica zmag na obeh straneh spora je bil ujet številnih vojakov tako poljske vojske kot Rdeče armade. Po koncu spora s Sovjetsko Rusijo so poljske vojaške oblasti izravnale lastne izgube. Iz tega izhaja, da je Sovjetska zveza ujela več kot 44 tisoč vojakov poljske vojske. Zaradi izmenjave vojnih ujetnikov se je na Poljsko vrnilo le približno 26,5 tisoč ljudi, zato je nujno treba razjasniti usodo tistih, ki se niso vrnili domov.
Zbirka vsebuje veliko tabel in različnih numeričnih podatkov. Pri objavi tovrstnih povzetkov so tipkarske napake neizogibne, katerih skupno število pa se je izkazalo za zelo majhno. Kot primer bi rad omenil potrdilo o zapornikih, ki so se 1. novembra 1921 vračali s Poljske: skupno število zapornikov, ki so takrat prispeli, je bilo 73 623, in ne 82 623 ljudi, kot je bilo napačno navedeno.
Za zaključek ostaja citirati izjavo predsednikov ruske in poljske izdaje zbirke - vodje Zvezne arhivske agencije Rusije Vladimirja Kozlova in direktorice Generalnega direktorata Državnega arhiva Poljske Darie Nalench: stoletje, prispeva k nadaljnji humanizaciji odnosov med našimi državami «.
Vojaki Rdeče armade v poljskem ujetništvu v letih 1919-1922. Sat. dokumenti in gradivo. Moskva - Sankt Peterburg, "Poletni vrt", 2004.912 str. 1000 izvodov
Post scriptum
Ustanovitelji Memorial so pred mnogimi leti v programski izjavi navedli na videz očitno: da preteklost ne more biti last nobenega političnega tabora. Na podlagi tega se poljski in ruski raziskovalci že nekaj let ukvarjajo z odkrivanjem težkih vprašanj naše skupne zgodovine, pri čemer se ne zanašajo na prehodne politične razmere, ampak na dokumente.
Tako je nastala knjiga, ki jo recenzira Alexey Pamyatnykh.
Žal politiki ne želijo brati del zgodovinarjev, saj bi to lahko zameglilo njihov črno-beli pogled na zgodovino. Kot da bi to potrdil kmalu po izidu knjige, je namestnik sekretarja varnostnega sveta Rusije Nikolaj Spassky v intervjuju za Rossijsko Gazeto 5. oktobra dejal:
»Povedali smo resnico o zločinih stalinizma in o nedolžnih žrtvah, vključno s tujimi državljani. To so storile tudi nekatere druge države, zlasti Nemčija in Italija. Ampak ne vse. Na primer, Japonska in Poljska se na primer težko sprijaznita s svojo preteklostjo.
Ena stvar je priznati in povedati resnico. Druga stvar je, da se nenehno opravičujete za svojo preteklost. V tem primeru se vsi opravičimo drug drugemu za vse. Nato naj se Poljska opraviči za posredovanje leta 1605-1613 in smrt več deset tisoč vojakov Rdeče armade, ki so umrli v poljskih koncentracijskih taboriščih v letih 1920-1921. Naj se Anglija opraviči za okupacijo ruskega severa med državljansko vojno, ZDA in Japonska pa za okupacijo Daljnega vzhoda."
Nekdo, ki bi moral biti predstavnik tako resne oblasti poznati dejstva in znanstvena dela, ki so jim posvečena. Z njimi se lahko prepira, če ima dokumente, ki dokazujejo, da so bile stvari drugačne. Toda pisati o "poljskih koncentracijskih taboriščih" namesto taborišč za ujetnike je nezaslišana malomarnost.
Težko se je strinjati z Nikolajem Spaskim, ko trdi, da je bila izrečena resnica o zločinih stalinizma, saj se je v zadnjih letih proces njegovega razkritja očitno ustavil, kar dokazuje vsaj slepa ulica, v katero je vstopila katinska preiskava.
Pustimo stran demagogije in ne dajmo praznih izjav o pepelu dvajsetega stoletja. In tudi - pogovarjali se bomo.
7. septembra so na XV. Mednarodnem gospodarskem forumu v Krynici-Zdroj podelili tradicionalne nagrade "Oseba leta" in "Organizacija leta" vodilnim politikom, poslovnežem, javnim osebnostim in kulturnikom ter javnim organizacijam. srednje in vzhodne Evrope. Javno organizacijo leta je priznalo Memorial Society, ki je bilo označeno kot "organizacija, katere dejavnosti spodbujajo medsebojno razumevanje v srednji in vzhodni Evropi". Lech Walesa, vodja gibanja Solidarnost in prvi splošno izvoljeni predsednik Poljske, je prejel nagrado Človek leta.
