Izjave, ki jih je dal general Groves po vojni … so verjetno nameravale odvrniti pozornost od nemškega programa ločevanja izotopov. Zamisel je bila, da če bi kdo prikril obstoj nemškega programa obogatitve urana, bi lahko napisal zgodbo, da so se vsa prizadevanja za izdelavo atomske bombe v Nemčiji zmanjšala na neuspešne poskuse izgradnje jedrskega reaktorja za proizvodnjo plutonija.
Carter P. Hydrick.
Kritična masa: resnična zgodba
o rojstvu atomske bombe
in začetek jedrske dobe
Hydrikovo natančno in temeljito raziskovanje, njegova rekonstrukcija podrobne zgodovine konca vojne, si zaslužita posebno pozornost. Resnično želim verjeti, da bo sčasoma to pomembno delo izšlo v tiskani obliki.
To so osnovna dejstva in glavno vprašanje, ki je mučilo vse povojne raziskovalce, ki so se ukvarjali s problemom nemškega tajnega orožja, zveni tako resnično, kako se je zgodilo, da Nemčija ni mogla ustvariti atomske bombe?
Ena od tez je radikalna, in sicer: Nemčija je med vojno ustvarila atomsko bombo … Namesto tega moramo poiskati odgovor na vprašanje, zakaj Nemčija očitno ni uporabila atomske bombe in drugih groznih vrst orožja, ki jih je imela, in če je, zakaj nismo slišali za to. Seveda pa je za zagovor tako radikalne teze najprej treba dokazati, da je Nemčija imela atomsko bombo.
Iz tega sledi, da je treba iskati dokaj očitne dokaze. Če bi imela Nemčija atomsko bombo na osnovi urana, je treba ugotoviti naslednje:
1) Metoda ali metode ločevanja in obogatitve izotopa urana-235, potrebne za nastanek atomske bombe, visoko kakovostnega orožja in v količinah, ki zadostujejo za kopičenje kritične mase, in vse to v odsotnosti delujočega jedra reaktor.
2) Kompleks ali kompleksi, kjer je bilo podobno delo izvedeno v znatni količini, kar pa zahteva:
a) velika poraba električne energije;
b) zadostne zaloge vode in razvit promet;
c) ogromen vir delovne sile;
d) prisotnost znatnih proizvodnih zmogljivosti
nes, relativno dobro skrite pred bombardiranjem zavezniškega in sovjetskega letalstva.
3) Teoretična podlaga za razvoj atomske bombe.
4) Za obogatitev je na voljo zadostna zaloga urana.
5) Poligon ali več poligonov, kjer lahko sestavite in preizkusite atomsko bombo.
Na srečo se v vseh teh smereh pred raziskovalcem odpre obilo materiala, ki vsaj prepričljivo dokazuje, da je bil v Nemčiji v vojnih letih izveden velik in uspešen program obogatitve in čiščenja urana.
Začnimo iskanje z najbolj na videz neprimernega kraja, iz Nürnberga.
Na sodišču povojnih vojnih zločincev je več visokih uradnikov velikega, neverjetno močnega in znanega nemškega kartela za kemikalije "I. G. Farben L. G. " Moral sem sedeti na zatožni klopi. Zgodovina te prve svetovne korporacije, njena finančna podpora nacističnemu režimu, njena ključna vloga v nemškem vojaško-industrijskem kompleksu in njeno sodelovanje pri proizvodnji strupenega plina Zyklon-B za taborišča smrti so opisani v različnih dela.
Skrb I. G. Farben «je aktivno sodeloval pri grozotah nacizma, saj je v vojnih letih ustvaril ogromen obrat za proizvodnjo bune iz sintetičnega kavčuka v Auschwitzu (nemško ime za poljsko mesto Auschwitz) v poljskem delu Šlezije. Ujetniki koncentracijskih taborišč, ki so najprej delali na gradnji kompleksa, nato pa so mu služili, so bili podvrženi nezaslišanim grozodejstvom.
Za Farben je bila izbira Auschwitza kot mesta za tovarno Buna logična, ki so jo vodili prepričljivi praktični premisleki. Bližnje koncentracijsko taborišče je velikemu kompleksu zagotovilo neizčrpen vir suženjskega dela in priročno je bilo lahko zapornike, izčrpane zaradi prelomnega dela, brez težav odpustiti. Farbnov direktor Karl Krauch je naročil Ottu Ambrosu, vodilnemu strokovnjaku za sintetično gumo, da preuči kraj predlagane gradnje kompleksa in poda svoja priporočila. Na koncu so v sporu z drugo možno lokacijo na Norveškem imeli prednost Auschwitz - "še posebej primeren za gradnjo kompleksa" in iz enega zelo pomembnega razloga.
V bližini je bil premogovnik in tri reke so se združile, da bi zagotovile ustrezno oskrbo z vodo. V kombinaciji s temi tremi rekami sta državna železnica in odlična avtocesta zagotavljali odlične prometne povezave. Vendar pa te prednosti niso bile odločilne v primerjavi s krajem na Norveškem: vodstvo SS je nameravalo večkrat razširiti bližnje koncentracijsko taborišče. Obljuba o neizčrpnem viru suženjskega dela je bila skušnjava, ki se ji je bilo nemogoče upreti.
Ko je upravni odbor Farben odobril spletno mesto, je Krauch napisal strogo tajno sporočilo Ambrosu:
Otto Ambros, specialist koncerna "I. G. Farben"
na sintetični gumi iz Auschwitza.
Vendar pa se je na zaslišanjih sodišča v Nürnbergu o vojnih zločincih izkazalo, da je kompleks za proizvodnjo bune v Auschwitzu ena največjih skrivnosti vojne, kajti kljub osebnim blagoslovom Hitlerja, Himmlerja, Goeringa in Keitela kljub neskončnemu številu vir kvalificiranega civilnega osebja in suženjskega dela iz Auschwitza, "delo so nenehno motile motnje, zamude in sabotaže … Zdelo se je, da nad vsem projektom visi slaba sreča", in do te mere, da je bil Farben na prvič v svoji dolgi zgodovini poslovnega uspeha na robu neuspeha. Do leta 1942 je večina članov in direktorjev koncerna menila, da projekt ni le neuspeh, ampak popolna katastrofa.
Kljub vsemu pa je bila dokončana gradnja velikega kompleksa za proizvodnjo sintetične gume in bencina. Skozi gradbišče je šlo več kot tristo tisoč zapornikov koncentracijskih taborišč; od tega jih je petindvajset tisoč umrlo zaradi izčrpanosti, ki niso mogli prenesti napornega dela. Kompleks se je izkazal za ogromnega. Tako velika, da je "porabila več električne energije kot cel Berlin".
Vendar pa med sodiščem za vojne zločince preiskovalci zmagovitih sil niso bili zmedeni nad tem dolgim seznamom grozljivih podrobnosti. Zmedlo jih je dejstvo, da kljub tako velikemu vložku denarja, materialov in človeških življenj "ni bil proizveden niti en kilogram sintetičnega kavčuka". Direktorji in menedžerji podjetja Farben, ki so končali na zatožni klopi, so pri tem vztrajali, kot da so obsedeni. Porabite več električne energije kot ves Berlin - takrat osmo največje mesto na svetu - in ne proizvedete ničesar? Če je res tako, potem izdatki denarja in dela brez primere ter velika poraba električne energije niso bistveno prispevali k vojaškim prizadevanjem Nemčije. Zagotovo je tukaj nekaj narobe.
Vse to takrat ni bilo smiselno in zdaj tudi ni, razen če se ta kompleks seveda ni ukvarjal s proizvodnjo bune …
* * *
Ko sem I. G. Farben «so začeli graditi kompleks za proizvodnjo bune pri Auschwitzu, ena najbolj čudnih okoliščin je bila izselitev več kot deset tisoč Poljakov iz njihovih domov, katerih mesto so prevzeli znanstveniki, inženirji in pogodbeni delavci, ki so se preselili iz Nemčije s svojimi družinami. V tem pogledu je vzporednica s projektom Manhattan nesporna. Ekstremno neverjetno je, da je korporacija z brezhibnimi dosežki pri obvladovanju novih tehnologij, s toliko znanstveno -tehničnega truda zgradila kompleks, ki je porabil pošastno količino električne energije in nikoli ni nič sprostil.
Eden sodobnih raziskovalcev, ki je bil tudi zmeden zaradi kompleksne prevare s sintetično gumo, je Carter P. Hydrick. Obrnil se je na Eda Landryja, strokovnjaka za sintetično gumo v Houstonu, in mu povedal o I. G. Farben «, o izjemni porabi električne energije in dejstvu, da po mnenju vodstva koncerna kompleks nikoli ni proizvedel Bune. Na to je Landry odgovoril: "Ta obrat se ni ukvarjal s sintetično gumo - na to lahko stavite svoj zadnji dolar." Landry preprosto ne verjame, da je bil glavni namen tega kompleksa proizvodnja sintetične gume.
Kako v tem primeru razložiti ogromno porabo električne energije in izjave uprave Farben, da kompleks še ni začel proizvajati sintetičnega kavčuka? Katere druge tehnologije bi lahko zahtevale elektriko v tako velikih količinah, prisotnost številnih usposobljenih inženirskih in delovnih delavcev ter bližino pomembnih vodnih virov? Takrat je bil samo še en tehnološki proces, ki je zahteval tudi vse zgoraj našteto. Hydrik pravi tako:
Vsekakor je s to sliko nekaj narobe. Iz preproste kombinacije treh osnovnih skupnih dejstev, ki so bila pravkar našteta - porabe električne energije, stroškov gradnje in prejšnjih dosežkov Farbena - ne izhaja, da je bil kompleks iz sintetične gume zgrajen v bližini Auschwitza. Vendar ta kombinacija omogoča skiciranje drugega pomembnega proizvodnega procesa v vojnem času, ki je bil takrat ohranjen v najstrožjem zaupanju. Gre za obogatitev urana.
Zakaj bi potem kompleks imenovali rastlina buna? In zakaj bi morali zavezniškim preiskovalcem zagotoviti tako vročino, da tovarna ni proizvedla niti enega kilograma bune? Eden od odgovorov je, da ker so delovno silo za kompleks v veliki meri zagotavljali zaporniki bližnjega koncentracijskega taborišča, ki ga vodijo SS, so za tovarno veljali zahteve tajnosti SS, zato je bila Farbenova glavna naloga ustvariti "legendo". Na primer, v malo verjetnem primeru, ko zaporniku uspe pobegniti in zavezniki izvedejo za kompleks, je "tovarna sintetičnega kavčuka" verjetna razlaga. Ker je bil postopek ločevanja izotopov tako razvrščen in drag, "je naravno domnevati, da tako imenovana" tovarna sintetičnega kavčuka "v resnici ni bila nič drugega kot pokrov za obrat za obogatitev urana." Kot bomo videli, prepisi Farm Halla podpirajo to različico. "Tovarna sintetične gume" je bila "legenda", ki je pokrivala sužnje koncentracijskih taborišč - če so sploh morali kaj pojasniti! - pa tudi od civilnih uslužbencev podjetja Farben, ki so uživali večjo svobodo.
V tem primeru se vse zamude, ki jih povzročajo težave s Farbepom, zlahka pojasnijo tudi z dejstvom, da je bil kompleks za ločevanje izotopov nenavadno zapletena inženirska struktura. Podobne težave so se pojavile med projektom Manhattan pri ustvarjanju podobnega velikanskega kompleksa v Oak Ridgeu v Tennesseeju. V Ameriki so projekt že od vsega začetka ovirali vse vrste tehničnih težav, pa tudi motnje v oskrbi, in to kljub dejstvu, da je bil kompleks Oak Ridge v privilegiranem položaju, tako kot njegov nacistični kolega.
Tako so čudne izjave voditeljev Farbenov na sodišču v Nürnbergu začele dobivati smisel. Soočeni z nastajajočo "zavezniško legendo" o nemški nesposobnosti za jedrsko orožje so direktorji in menedžerji podjetja Farben verjetno poskušali to vprašanje izpostaviti na posreden način - ne da bi odprto izpodbijali "legendo". Morda so poskušali pustiti namige o resnični naravi nemškega programa atomske bombe in rezultatih, ki so bili doseženi med njegovim potekom, na kar je bilo mogoče biti pozoren šele čez nekaj časa, po natančni preučitvi materialov postopka.
Izbira kraja - poleg koncentracijskega taborišča v Auschwitzu s stotinami tisoč nesrečnih zapornikov - ima ta kise strateško pomemben, čeprav grozen smisel. Tako kot mnoge poznejše diktature se zdi, da je tretji rajh kompleks postavil v neposredni bližini koncentracijskega taborišča, pri čemer je zapornike namenoma uporabil kot živi ščit za obrambo pred bombardiranjem zaveznikov. Če je tako, se je odločitev izkazala za pravilno, saj na Auschwitz ni padla niti ena zavezniška bomba. Kompleks je bil razstavljen šele leta 1944 v povezavi z ofenzivo sovjetskih čet.
Da pa bi lahko trdili, da je bil "obrat za proizvodnjo sintetičnega kavčuka" dejansko kompleks za ločevanje izotopov, je treba najprej dokazati, da je Nemčija imela tehnična sredstva za ločevanje izotopov. Poleg tega se zdi, da če so bile take tehnologije res uporabljene v "tovarni sintetičnega kavčuka", je bilo v Nemčiji izvedenih več projektov za izdelavo atomske bombe za "Heisenbergovo krilo" in vse povezane razprave so dobro znane. Zato je treba ne le ugotoviti, ali Nemčija poseduje tehnologije za ločevanje izotopov, temveč tudi poskusiti rekonstruirati splošno sliko odnosa in povezav med različnimi nemškimi jedrskimi projekti.
Ko smo tako opredelili vprašanje, se moramo spet soočiti s povojno "legendo o zaveznikih":
V uradnem poročilu o zgodovini atomske bombe [generalni direktor projekta Manhattan Leslie] Groves navaja, da je bil program razvoja plutonijeve bombe edini v Nemčiji. Te lažne podatke, ki so ležali na perjanici polresnic, je napihnil do neverjetnih razsežnosti - tako velikih, da so popolnoma zasenčili prizadevanja Nemčije za obogatitev urana. Tako je Groves vsemu svetu prikril dejstvo, da so bili nacisti le streljaj od uspeha.
Ali je Nemčija imela tehnologijo obogatitve z izotopi? Ali bi lahko to tehnologijo uporabila v zadostnih količinah, da bi pridobila znatno količino obogatenega urana, ki je potrebna za izdelavo atomske bombe?
Nedvomno sam Hydrik ni pripravljen iti do konca in priznati, da je Nemcem uspelo preizkusiti njihovo atomsko bombo, preden so Američani v okviru projekta Manhattan izdelali in preizkusili njihovo.
Nobenega dvoma ni, da je Nemčija imela zadosten vir uranove rude, saj je Sudetsko območje, priključeno po zloglasni münchenski konferenci leta 1938, znano po svojih bogatih zalogah najčistejše uranove rude na svetu. Po naključju je to območje tudi blizu območja "treh vogalov" v Turingiji v južni Nemčiji in zato poleg Šlezije ter različnih tovarn in kompleksov, o katerih bo podrobno govora v drugem in tretjem delu te knjige. Zato je imelo vodstvo Farbena še en razlog, da je Auschwitz izbralo za gradnjo kompleksa za obogatitev urana. Auschwitz se je nahajal blizu voda, prometnih poti in vira delovne sile, bil je priročno blizu rudnikov urana Čeških Sudetov, ki jih je zasedla Nemčija.
Vse te okoliščine nam omogočajo, da postavimo še eno hipotezo. Znano je, da je izjava nemškega jedrskega kemika Otta Hahna o odkritju pojava cepitve jedra nastala po konferenci v Münchnu in prenosu Sudetov na Nemčijo s strani Chamberlaina in Daladierja. Ali v resnici ne bi moglo biti malo drugače? Kaj pa, če bi dejansko odkrili pojav jedrske cepitve pred konferenco, a so vladarji tretjega rajha o tem molčali in to objavili, potem ko je bil edini vir urana v Evropi v rokah Nemčije? Omeniti velja, da se je Adolf Hitler pripravil boriti zaradi Sudetov.
Vsekakor je treba, preden se lotimo preučevanja tehnologije, ki jo ima Nemčija, najprej najti odgovor na vprašanje, zakaj so se Nemci očitno skoraj izključno osredotočili na problem ustvarjanja uranove atomske bombe. Na koncu so v okviru ameriškega "Manhattanskega projekta" preučevali vprašanja ustvarjanja tako uranove kot plutonijeve bombe.
Teoretično možnost izdelave bombe na osnovi plutonija - "elementa 94", kot so ga uradno imenovali v nemških dokumentih tistega obdobja, so poznali nacisti. In kot izhaja iz memoranduma Ministrstva za oborožitev in strelivo, pripravljenega v začetku leta 1942, so Nemci vedeli tudi, da je ta element mogoče dobiti le s fuzijo v jedrskem reaktorju.
Zakaj se je torej Nemčija skoraj izključno osredotočila na ločevanje izotopov in obogatitev urana? Potem ko je zavezniška diverzantska skupina leta 1942 v norveškem mestu Rjukan uničila tovarno težke vode, Nemci, ki niso mogli dobiti dovolj čistega grafita, ki bi ga uporabili kot stabilizator v reaktorju, niso imeli na voljo drugega stabilizatorja - težkega vodo. Tako po legendi ni bilo mogoče v bližnji prihodnosti ustvariti delujočega jedrskega reaktorja za pridobitev "elementa 94" v količinah, potrebnih za kritično maso.
Toda za trenutek predpostavimo, da zavezniškega napada ni bilo. Do takrat so si Nemci že zlomili zobe in poskušali ustvariti reaktor s stabilizatorjem na osnovi grafita in zanje je bilo očitno, da jih na poti do ustvarjanja delujočega reaktorja čakajo pomembne tehnološke in inženirske ovire. Po drugi strani pa je Nemčija že imela tehnologijo, potrebno za obogatitev U235 v surovine za orožje. Zato je bila obogatitev urana za Nemce najboljši, najbolj neposreden in tehnično izvedljiv način za izdelavo bombe v bližnji prihodnosti. Več podrobnosti o tej tehnologiji bo obravnavanih v nadaljevanju.
Vmes se moramo ukvarjati še z eno komponento "legende o zaveznikih". Ustvarjanje ameriške plutonijeve bombe od trenutka, ko je Fermi zgradil in uspešno preizkusil jedrski reaktor na športnem igrišču Univerze v Chicagu, je potekalo precej gladko, vendar le do določene točke, bližje koncu vojne, ko se je Ugotovljeno je bilo, da je za pridobitev bombe iz plutonija kritične mase potrebno zbrati veliko hitreje, kot so dovoljevale vse tehnologije proizvodnje varovalk, ki so na voljo zaveznikom. Poleg tega napaka ni mogla preseči zelo ozkega okvira, saj je bilo treba detonatorje eksplozivne naprave sprožiti čim bolj sinhrono. Posledično se je pojavil strah, da ne bo mogoče ustvariti plutonijeve bombe.
Tako se pojavi precej zabavna slika, ki resno nasprotuje uradni zgodovini nastanka atomske bombe. Če bi Nemcem okoli 1941-1944 uspelo izvesti uspešen obsežen program obogatitve urana in če bi bil njihov atomski projekt skoraj izključno namenjen ustvarjanju atomske bombe urana in če bi hkrati zavezniki spoznali, kakšne težave so v način ustvarjanja plutonijeve bombe, to vsaj pomeni, da Nemci niso zapravljali časa in energije za reševanje kompleksnejšega problema, in sicer za plutonijevo bombo. Kot bomo videli v naslednjem poglavju, ta okoliščina vzbuja resen dvom o tem, kako uspešen je bil projekt Manhattan konec leta 1944 in v začetku leta 1945.
Kakšne tehnologije ločevanja in obogatitve izotopov je imela nacistična Nemčija in kako učinkovite in produktivne so bile v primerjavi s podobnimi tehnologijami, ki so jih uporabljali na Oak Ridgeu?
Čeprav je težko priznati, je bistvo tega, da je nacistična Nemčija imela "vsaj pet in morda sedem resnih programov ločevanja izotopov". Ena je metoda "pranja izotopov", ki sta jo razvila dr. Bagte in Korsching (dva znanstvenika, zaprta v Farm Hallu), ki je bila do sredine leta 1944 tako učinkovita, da je bil samo v enem prehodu uran obogaten več kot štirikrat v primerjavi z en prehod skozi difuzijska vrata Oak Ridge!
Primerjajte to s težavami, s katerimi se je soočal projekt Manhattan ob koncu vojne. Marca 1945 so bile zaloge urana, primerne za verižne cepitvene reakcije, kljub ogromni difuzijski napravi v Oak Ridgeu katastrofalno daleč od zahtevane kritične mase. Več prehodov skozi obrat Oak Ridge je obogatil uran s koncentracijo okoli 0,7% do približno 10-12%, kar je privedlo do odločitve, da se proizvodnja tovarne Oak Ridge uporabi kot surovina za učinkovitejši in učinkovitejši elektromagnetni beta separator (beta -kalotron) Ernsg O. Lawrence, ki je v bistvu ciklotron z ločevalniki, v katerem se izotopi obogatijo in ločijo z elektromagnetnimi metodami masne spektrografije1. Zato lahko domnevamo, da če je bila Bagtejeva in Korschijeva metoda pranja izotopov, podobna po učinkovitosti, dovolj široko uporabljena, je to povzročilo hitro kopičenje zalog obogatenega urana. Hkrati je učinkovitejša nemška tehnologija omogočila umestitev proizvodnih obratov za ločevanje izotopov na bistveno manjša območja.
Čeprav je bila metoda pranja izotopov dobra, to ni bila najbolj učinkovita in tehnološko napredna metoda, ki je na voljo v Nemčiji. Ta metoda je bila centrifuga in njen derivat, ki ga je razvil jedrski kemik Paul Hartek, supercentrifuga. Seveda so se ameriški inženirji zavedali te metode, vendar so se morali soočiti z resno težavo: visoko aktivne plinaste uranove spojine so hitro uničile material, iz katerega je bila izdelana centrifuga, zato je ta metoda v praktičnem smislu ostala neizvedljiva. Vendar so Nemcem to težavo uspeli rešiti. Razvita je bila posebna zlitina, imenovana cooper, izključno za uporabo v centrifugah. Kljub temu niti centrifuga ni bila najboljša metoda, ki jo je imela Nemčija na voljo.
To tehnologijo je ujela Sovjetska zveza in jo nato uporabila v svojem programu atomske bombe. V povojni Nemčiji so podobna supercentrifuga proizvajali Siemens in druga podjetja ter jih dobavljali v Južno Afriko, kjer so izvajali delo za ustvarjanje njihove atomske bombe (glej Rogers in Cervenka, Jedrska os: Zahodna Nemčija in Južna Afrika, str. 299- 310). Z drugimi besedami, ta tehnologija se ni rodila v Nemčiji, vendar je dovolj sofisticirana, da jo lahko uporabljamo danes. Maščevati je treba, da so bili sredi sedemdesetih let prejšnjega stoletja med tistimi, ki so sodelovali pri razvoju obogatitvenih centrifug v Zahodni Nemčiji, strokovnjaki, povezani s projektom atomske bombe v tretjem rajhu, zlasti profesor Karl Winnaker, nekdanji član upravnega odbora I. G. Farben.
Baron Manfred von Ardenne, ekscentrični bogataš, izumitelj in neizobraženi jedrski fizik, in njegov pridruženi fizik Fritz Hautermans sta leta 1941 pravilno izračunala kritično maso atomske bombe na podlagi U235 in na račun dr. Barona Lichterfeldeja na vzhodnem obrobju Berlina, velik podzemni laboratorij. Ta laboratorij je imel zlasti elektrostatični generator z napetostjo 2.000.000 voltov in enega od dveh ciklotronov, ki so bili na voljo v tretjem rajhu - drugi je bil ciklotron v laboratoriju Curie v Franciji. Obstoj tega ciklotrona priznava povojna "zavezniška legenda".
Vendar je treba še enkrat spomniti, da je že v začetku leta 1942 oddelek za oborožitev in strelivo nacistične Nemčije sam po sebi imel pravilne ocene kritične mase urana, potrebne za izdelavo atomske bombe, in da je Heisenberg sam po vojno, nenadoma ponovno prevzel svojo prevlado s pravilnim opisom zasnove, ki jo je bomba odvrgla na Hirošimo, domnevno temelji le na informacijah, ki so jih slišali za novico BBC!
Na tem mestu se bomo zadržali, da bi si podrobneje ogledali nemški atomski program, ker zdaj že imamo dokaze o obstoju vsaj treh različnih in očitno nepovezanih tehnologij:
1) Program Heisenberga in vojske, osredotočen na samega Heisenberga in njegove sodelavce na inštitutih Kaiserja Wilhelma in Maxa Plancka, zgolj laboratorijska prizadevanja, omejena z vrvežem pri ustvarjanju reaktorja. Prav na ta program se osredotoča "legenda o zaveznikih" in prav večina se spomni ob omembi nemškega atomskega programa. Ta program je namerno vključen v "legendo" kot dokaz neumnosti in nesposobnosti nemških znanstvenikov.
2) Obrat za proizvodnjo sintetičnega kavčuka koncerna I. G. Farben «v Auschwitzu, čigar povezava z drugimi programi in s SS ni povsem jasna.
3) Krog Baggea, Korschinga in von Ardennesa, ki so razvili celo vrsto popolnih metod za ločevanje izotopov in prek von Ardennesa nekako povezani - samo pomislite! - z nemško poštno službo.
Toda kaj ima Reichspost s tem? Za začetek je učinkovito pokrival atomski program, ki je bil, tako kot njegov ameriški kolega, razdeljen med več vladnih služb, od katerih mnoge niso imele nobene zveze z veličastnim delom pri ustvarjanju tajnih vrst orožja. Drugič, in to je veliko bolj pomembno, je bil Reichspost preprosto okupan z denarjem in bi zato lahko zagotovil vsaj delno financiranje projekta v vseh pogledih "črne luknje" v proračunu. In nazadnje je bil vodja nemške poštne službe, morda ne po naključju, inženir, zdravnik inženir Onezorge. Z vidika Nemcev je bila to povsem logična izbira. Tudi ime voditelja, Onezorge, kar v prevodu pomeni "ne poznati kesanja in obžalovanja", je prav primerno.
Kakšno metodo ločevanja in obogatitve izotopov sta razvila von Ardenne in Houtermans? Zelo preprosto: to je bil sam ciklotron. Von Ardenne je k ciklotronu dodal izboljšavo svojega izuma - rezervoarje za elektromagnetno ločevanje, zelo podobno beta -kalitronu Ernsta O. Lawrencea v ZDA. Vendar je treba opozoriti, da so bile izboljšave von Ardenne aprila 1942, medtem ko je general Groves, vodja projekta Manhattan, le leto in pol po tem prejel Lawrenceovo beta kalutron za uporabo na Oak Ridgeu! ionska plazma za sublimacijo surovin, ki vsebujejo uran, ki jo je Ardennes razvil za svoj izotopski separator, je bila bistveno boljša od tiste, ki se uporablja v kalutronih. Poleg tega se je izkazalo za tako učinkovito, da je vir sevanja nabitih delcev, ki ga je izumil von Ardennes, do danes znan kot "vir Ardennes".
Lik samega von Ardenna je zelo skrivnosten, saj je po vojni postal eden redkih nemških znanstvenikov, ki so se prostovoljno odločili za sodelovanje ne z zahodnimi silami, ampak s Sovjetsko zvezo. Za svoje sodelovanje pri ustvarjanju sovjetske atomske bombe je von Ardenne leta 1955 prejel Stalinovo nagrado, sovjetski ekvivalent Nobelove nagrade. Postal je edini tujec, ki je prejel to nagrado.
Vsekakor pa delo von Ardenne, pa tudi delo drugih nemških znanstvenikov, ki se ukvarjajo s problematiko obogatitve in ločevanja izotopov - Baggea, Korschinga, Hartecka in Haugermansa - kaže naslednje: ocene zaveznikov o napredku dela o atomski bombi med vojno v nacistični Nemčiji so bili popolnoma upravičeni, saj so Nemci do sredine leta 1942 bistveno prehiteli »projekt Manhattan« in niso brezupno zaostajali, kot nam je zagotovila legenda, ki se je rodila po vojni.
Nekoč se je razmišljalo o sodelovanju Samuela Gudsmitha v diverzantski skupini, katere naloga je bila prav ugrabitev ali odprava Heisenberga.
Kaj je torej glede na vsa predstavljena dejstva najverjetnejši scenarij? In kakšne zaključke je mogoče narediti?
1) V Nemčiji je bilo iz varnostnih razlogov več programov za obogatitev urana in izdelavo atomske bombe, razdeljenih med različne oddelke, ki jih je morda usklajeval en sam organ, katerega obstoj še ni znan. Vsekakor se zdi, da je en tako resen program vsaj nominalno vodil nemška poštna služba in njen vodja, inženir Wilhelm Ohnesorge.
2) Najpomembnejših projektov obogatitve in ločevanja izotopov nista vodila Heisenberg in njegov krog; noben od najvidnejših nemških znanstvenikov pri njih ni sodeloval, razen Hartecka in Diebnerja. To nakazuje, da so bili morda najbolj znani znanstveniki zaradi tajnosti uporabljeni kot prikrivanje, ne da bi jih zaposlili za najresnejše in tehnično naprednejše delo. Če bi sodelovali pri takšnih delih in bi jih zavezniki ugrabili ali likvidirali - in takšna ideja je nedvomno prišla na misel nemškemu vodstvu - bi program za ustvarjanje atomske bombe postal znan zaveznikom ali pa bi bil nanesen otipljiv udarec.
3) Najmanj tri tehnologije, ki so bile na voljo Nemčiji, so bile verjetno učinkovitejše in tehnično naprednejše od tehnologij Američanov:
a) metoda »pranja izotopov Baggea in Korshinga;
b) Hartekove centrifuge in supercentrifuge;
c) izboljšan von Ardennov ciklotron, "Vir Ardenov".
4) Vsaj eden od znanih kompleksov je obrat za proizvodnjo sintetičnega kavčuka I. G. Farben «v Auschwitzu - je bil glede na zasedeno ozemlje, uporabljeno delovno silo in porabo električne energije dovolj velik, da je bil industrijski kompleks za ločevanje izotopov. Ta izjava je videti povsem razumna, saj:
a) kljub dejstvu, da je kompleks zaposloval na tisoče znanstvenikov in inženirjev ter na desetine tisoč civilnih delavcev in zapornikov koncentracijskih taborišč, ni bil proizveden niti en kilogram bune;
b) kompleks, ki se nahaja v poljski Šleziji, je bil v bližini rudnikov urana Čeških in Nemških Sudetov;
c) kompleks se je nahajal v bližini pomembnih virov vode, kar je potrebno tudi za obogatitev izotopov;
d) v bližini sta potekali železnica in avtocesta;
e) v bližini je bil praktično neomejen vir delovne sile;
f) in nazadnje, čeprav o tej točki še ni bilo govora, se je kompleks nahajal v bližini večjih podzemnih centrov za razvoj in proizvodnjo tajnega orožja v Spodnji Šleziji in blizu enega od obeh poligonov, kjer je med vojno nemške atomske bombe.
5) Obstajajo vsi razlogi za domnevo, da so Nemci poleg "obrata za proizvodnjo sintetičnega kavčuka" na tem območju zgradili še nekaj manjših obratov za ločevanje in obogatitev izotopov, pri čemer so produkte kompleksa v Auschwitzu uporabljali kot surovine za njih.
Power omenja še en problem pri metodi toplotne difuzije Clusius-Dickel, s katerim se bomo srečali v 7. poglavju: »En funt U-235 ni tako nedosegljiva številka, in Frisch je izračunal, da Clusius-Dickel za toplotno difuzijo izotopov urana, takšen znesek je mogoče dobiti v samo nekaj tednih. Seveda ustvarjanje takšne proizvodnje ne bo poceni, vendar je Frisch povzela naslednje: "Tudi če takšna naprava stane enako stroškom bojne ladje, je bolje, da jo imate."
Za dokončanje te slike je treba omeniti še dve zanimivosti.
Posebnost von Ardennovega tesnega sodelavca in teoretskega mentorja, dr. Fritza Hautermansa, je bila termonuklearna fuzija. Dejansko se je kot astrofizik proslavil v znanosti z opisom jedrskih procesov, ki se odvijajo v zvezdah. Zanimivo je, da v Avstriji leta 1938 obstaja patent za napravo, imenovano "molekularna bomba", ki se ob natančnejšem pregledu izkaže za nič drugega kot prototip termonuklearne bombe. Seveda, da bi lahko atome vodika trčili in sprostili veliko večjo in grozljivo energijo vodikove fuzijske bombe, sta potrebna toplota in tlak, ki ju lahko dobimo le z eksplozijo običajne atomske bombe.
Drugič, kmalu bo postalo jasno, zakaj je ta okoliščina tako pomembna, med vsemi nemškimi znanstveniki, ki so delali pri ustvarjanju atomske bombe, je bil Manfred von Ardenne tisti, ki ga je Adolf Hitler najpogosteje obiskal.
Rose ugotavlja, da mu je von Ardenne napisal pismo, v katerem je poudaril, da nikoli ni poskušal prepričati nacistov, naj izboljšajo predlagani proces in ga uporabijo v velikih količinah, ter dodal, da Siemens tega procesa ni razvil. Z vidika von Ardenne je to videti kot poskus zmede, saj ne Siemens, ampak jaz. G. Farben”je razvil ta proces in ga široko uporabil v Auschwitzu.
Vsekakor vsi dokazi kažejo na dejstvo, da je nacistična Nemčija v vojnih letih izvajala pomemben, zelo dobro financiran strogo tajni program obogatitve izotopov, program, ki so ga Nemci med vojno uspeli skriti. vojno je zajela "legenda o zaveznikih". Vendar se tukaj pojavljajo nova vprašanja. Kako blizu je bil ta program z zalogami orožnega urana, dovolj za izdelavo bombe (ali bomb)? In drugič, zakaj so zavezniki po vojni porabili toliko energije, da so to skrivali?
Zadnji akord tega poglavja in osupljiv namig o drugih skrivnostih, ki jih bomo raziskali kasneje v tej knjigi, bo poročilo, ki ga je Agencija za nacionalno varnost razkrila šele leta 1978. Zdi se, da je to poročilo dešifriranje prestreženega sporočila, poslanega z japonskega veleposlaništva v Stockholmu v Tokio. Ima naslov "Poročilo o bombi atomske cepitve." Najbolje je, da ta presenetljivi dokument navedete v celoti z opustitvami, ki so nastale zaradi dešifriranja izvirnega sporočila.
Agencija za nacionalno varnost (NSA) je agencija v okviru ameriškega obrambnega ministrstva, ki ščiti vladne in vojaške komunikacijske in računalniške sisteme ter elektronski nadzor.
Ta bomba, revolucionarna po svojem učinku, bo popolnoma prevrnila vse ustaljene koncepte konvencionalnega bojevanja. Pošiljam vam skupaj vsa poročila o tako imenovani fisijski bombi:
Zanesljivo je znano, da je junija 1943 nemška vojska na točki 150 kilometrov jugovzhodno od Kurska preizkusila povsem novo vrsto orožja proti Rusom. Čeprav je bil zadet 19. strelski polk Rusov, je le nekaj bomb (vsaka z bojno glavo manj kot 5 kilogramov) zadostovalo za popolno uničenje, do zadnjega človeka.
2. del Naslednje gradivo je podano po pričevanju podpolkovnika Ueja (?) Kenjija, atašejskega svetovalca na Madžarskem in v preteklosti (delal?) V tej državi, ki je po nesreči videl posledice tega, kar se je zgodilo takoj po tem, ko se je zgodilo:
Poleg tega je zanesljivo znano, da so isto vrsto orožja preizkusili tudi na Krimu. Nato so Rusi Nemce obtožili uporabe strupenih plinov in zagrozili, da bodo v primeru, da se to ponovi, uporabili tudi vojaške strupene snovi.
3. del Prav tako je treba upoštevati dejstvo, da so nedavno v Londonu - in v obdobju med začetkom oktobra in 15. novembra - požari neznanega izvora povzročili velike žrtve in hudo uničenje industrijskih zgradb. Če upoštevamo tudi članke o novem orožju te vrste, ki so se ne tako dolgo nazaj začeli občasno pojavljati v britanskih in ameriških revijah, postane očitno, da se je z njimi že začel ukvarjati tudi naš sovražnik.
Če povzamem bistvo vseh teh sporočil: Prepričan sem, da bo najpomembnejši preboj v pravi vojni izvedba projekta bombe, ki temelji na cepitvi atoma. Zato si organi vseh držav prizadevajo pospešiti raziskave, da bi čim prej izvedli to orožje v praksi. Prepričan sem, da je treba v tej smeri narediti najbolj odločne korake.
4. del V zvezi s tehničnimi značilnostmi sem izvedel naslednje:
Nedavno je britanska vlada državljane opozorila na možne napade nemške cepilne bombe. Ameriško vojaško vodstvo je tudi opozorilo, da bi lahko bila vzhodna obala ZDA tarča posrednih napadov nekaterih nemških letečih bomb. Imenovali so jih "V-3". Natančneje, ta naprava temelji na principu eksplozije jeder težkih atomov vodika, pridobljenih iz težke vode. (Nemčija ima velik obrat (za svojo proizvodnjo?) V bližini norveškega mesta Ryu-kan, ki ga občasno bombardirajo britanska letala.) Seveda je že dolgo dovolj primerov uspešnih poskusov razcepa posameznikov atomov. Ampak, 5. del.
kar zadeva praktične rezultate, se zdi, da nikomur ni uspelo razdeliti velikega števila atomov naenkrat. To pomeni, da je za cepitev vsakega atoma potrebna sila, ki uniči orbito elektrona.
Po drugi strani pa ima snov, ki jo uporabljajo Nemci, očitno zelo visoko specifično težo, ki je veliko boljša od tiste, ki so jo uporabljali doslej.
od. V zvezi s tem so bili omenjeni SIRIUS in zvezde skupine "belih palčkov". Njihova specifična teža je (6?) 1 tisoč, le en kubični palec tehta celo tono.
V normalnih pogojih atomov ni mogoče stisniti do gostote jeder. Vendar pa ogromen pritisk in neverjetno visoke temperature v telesu "belih palčkov" vodijo do eksplozivnega uničenja atomov; in
6. del.
poleg tega sevanje izvira iz src teh zvezd, ki jih sestavljajo ostanki atomov, torej le jedra, zelo majhne prostornine.
Glede na članek v angleškem časopisu je nemška naprava za cepitev atoma separator NEUMAN. Ogromna energija je usmerjena v osrednji del atoma in tvori pritisk več ton tisoč ton (sic. -D. F.) na kvadratni palec. Ta naprava lahko cepi relativno nestabilne atome elementov, kot je uran. Poleg tega lahko služi kot vir eksplozivne atomske energije.
A-GENSHI HAKAI DAN.
To je bomba, ki črpa svojo moč iz sproščanja atomske energije.
Konec tega presenetljivega dokumenta je »Prestrezite 12. decembra 44 (1, 2) japonščina; Prejmite 12. decembra 44; Pred 14. decembrom 44 (3020-B) . Zdi se, da je to sklicevanje na to, kdaj so Američani prestregli sporočilo v izvirnem jeziku (japonščina), kdaj so ga prejeli in kdaj ga poslali (14. december 44) ter kdo (3020-B).
Datum tega dokumenta - potem, ko naj bi Hans Zinsser opazoval preskus atomske bombe, in dva dni pred začetkom nemške protiofanzive v Ardenih - bi moral zavezniške obveščevalne službe sprožiti alarm tako med vojno kot po njej njen konec. Čeprav je jasno, da je japonski ataše v Stockholmu zelo nejasen glede narave jedrske cepitve, ta dokument izpostavlja več presenetljivih točk:
Citirano od Stockholma do Tokia, št. 232.9, december 1944 (Oddelek za vojno), Nacionalni arhiv, RG 457, sra 14628-32, s sklenitvijo tajnosti 1. oktobra 1978.
1) po poročilu so Nemci na vzhodni fronti uporabili nekakšno orožje za množično uničevanje, vendar so se ga iz nekega razloga vzdržali proti zahodnim zaveznikom;
a) kraji so natančno označeni - Kurska izboklina, južna komponenta nemške ofenzive, usmerjene z obeh strani, ki je potekala julija, ne junija 1943, in polotok Krim;
b) Kot čas je navedeno leto 1943, čeprav je treba na Krimu obsežne sovražnosti izvesti šele leta 1942, ko so Nemci Sevastopol podvrgli velikemu topniškemu ognju, zato je treba sklepati, da se časovni interval dejansko razteza do leta 1942.
Na tej točki je dobro narediti majhen odmik in na kratko razmisliti o nemškem obleganju ruske trdnjave Sevastopol, kjer je bilo najmočnejše topništvo v celotni vojni, saj je to neposredno povezano s pravilnim razumevanjem pomen prestreženega sporočila.
Obleganje je vodila 11. armada pod poveljstvom generalpolkovnika (kasneje feldmaršala) Ericha von Mansteina. Von Manstein je sestavil 1300 topniških kosov - največjo koncentracijo težkega in super težkega topništva s katero koli močjo med vojno - in udaril Sevastopol pet dni in štiriindvajset ur na dan. Toda to niso bile navadne poljske puške velikega kalibra.
Dva topniška polka - 1. polk težkih minometovcev in 70. minometni polk ter 1. in 4. minometni bataljon pod posebnim poveljstvom polkovnika Niemanna - sta bila skoncentrirana pred ruskimi utrdbami - le enaindvajset baterij s skupaj 576 sodov, vključno z baterijami 1. polka težkih minometov, ki izstrelijo enajst in dvanajst in pol palca visoko eksplozivne in zažigalne oljne granate …
Toda tudi te pošasti niso bile največje orožje med tistimi, ki so jih postavili v bližini Sevastopolja. Obstreljevanje ruskih položajev je izvedlo več "Big Bert" Krupp kalibra 16, 5 "in njihovi stari bratje avstrijska" Skoda ", pa tudi še več kolosalnih minometov" Karl "in" Thor ", velikanskih samohodnih minobacačev kalibra 24 ", streljajoče granate, težje od dveh ton.
Toda tudi "Karl" ni bila zadnja beseda topništva. Najmočnejše orožje je bilo postavljeno v Bakhchisarai, v palači vrtov, starodavni rezidenci krimskih kanov, in se je imenovalo "Dora" ali manj pogosto - "Heavy Gustav". To je bila pištola največjega kalibra, uporabljena v tej vojni. Njegov kaliber je bil 31,5 palca. Za prevoz te pošasti po železnici je bilo potrebnih 60 tovornih ploščadi. Cev, dolga 107 čevljev, je na razdaljo 29 milj izstrelila visoko eksploziven izstrelek, težak 4800 kilogramov - to je skoraj pet ton. Topovi so lahko izstrelili tudi težje oklepne granate, težke sedem ton, na cilje do 24 milj stran. Skupna dolžina izstrelka, vključno z nabojem, je bila skoraj šestdeset čevljev. Zloženi drug na drugega bi imeli višine) 'dvonadstropne hiše.
Ti podatki so dovolj, da pokažejo, da imamo pred seboj običajno orožje, povečano na ogromno, preprosto nepredstavljivo velikost - tako da se lahko pojavi vprašanje ekonomske izvedljivosti takega orožja. Vendar je en sam projektil, izstreljen z Dore, uničil celotno skladišče topništva v Severnem zalivu pri Sevastopolju, čeprav je bil tog postavljen na globino sto metrov pod zemljo.
Artilerijsko streljanje iz teh težkih in super težkih pušk je bilo tako pošastno, da je po ocenah nemškega štaba v petih dneh neprekinjenega granatiranja in bombardiranja iz zraka vsako sekundo padlo več kot petsto granat in bomb. Pljuska jekla, ki je udarila na položaje sovjetskih enot, je Rusom raztrgala borbeni duh; ropotanje je bilo tako neznosno, da so bobni počile. Do konca bitke je bilo mesto Sevastopol z okolico popolnoma uničeno, dve sovjetski vojski sta bili uničeni in več kot 90.000 ljudi je bilo ujetih.
Zakaj so te podrobnosti tako pomembne? Najprej bodimo pozorni na omembo »zažigalnih oljnih lupin«. To je dokaz, da so Nemci pri Sevastopolu uporabili nekakšno nenavadno orožje, katerega način dostave so bili navadni, čeprav zelo veliki kosi topništva. Nemška vojska je imela takšne školjke in jih je pogosto uporabljala z visoko učinkovitostjo na vzhodni fronti.
Kaj pa, če pravzaprav govorimo o še bolj groznem orožju? V prihodnosti bomo predstavili dokaze, da je Nemcem res uspelo razviti prototip sodobne vakuumske bombe, izdelane na osnovi običajnih eksplozivov, naprave, ki je po uničevalni moči primerljiva s taktičnim jedrskim nabojem. Ob upoštevanju velike teže takšnih granat in dejstva, da Nemci niso imeli zadostnega števila težkih bombnikov, se zdi povsem možno in celo verjetno, da so za njihovo dostavo uporabili superteško topništvo. To bo pojasnilo še eno nenavadno dejstvo v poročilu japonskega vojaškega atašeja: očitno Nemci niso uporabili orožja za množično uničevanje za napad na velika naseljena območja, ampak so ga uporabili le proti vojaškim ciljem, ki so v dosegu takšnih sistemov. Zdaj lahko nadaljujete z analizo poročila japonskega diplomata.
2) Morda so Nemci resno preučevali možnost ustvarjanja vodikove bombe, saj je interakcija jeder atomov težke vode, ki vsebujejo devterij in tritij, bistvo reakcije termonuklearne fuzije, ki jo je opazil japonski ataše (čeprav takšno reakcijo zmede z reakcijo jedrske cepitve v navadni atomski bombi) … To domnevo podpirajo predvojna dela Fritza Houtermansa, posvečena termonuklearnim procesom, ki potekajo v zvezdah;
3) ogromna temperatura in tlak, ki sta posledica eksplozije navadne atomske bombe, se uporabljata kot detonator za vodikovo bombo;
4) v obupu so bili Rusi pripravljeni uporabiti kemična bojna sredstva proti Nemcem, če bodo še naprej uporabljali svoje novo orožje;
5) Rusi so menili, da je to orožje nekakšen "strupen plin": v tem primeru govorimo bodisi o legendi, ki so jo sestavili Rusi, bodisi o napaki, ki je nastala kot posledica prič očividcev, navadnih ruskih vojakov, ki so niso imeli pojma, kakšno orožje je bilo proti njim uporabljeno; in nazadnje najbolj senzacionalno dejstvo, Ugljenjena trupla in detonirano strelivo vsekakor kažejo, da je bilo uporabljeno nekonvencionalno orožje. Ugljenitev trupel je mogoče razložiti z vakuumsko bombo. Možno je, da bi velika količina toplote, ki se sprosti med eksplozijo takšne naprave, lahko povzročila detonacijo streliva. Podobno bi lahko sevalne opekline z značilnimi mehurčki ruskih vojakov in častnikov, najverjetneje brez znanja o jedrski energiji, zamenjali za posledice izpostavljenosti strupenemu plinu.
6) po japonski šifri so Nemci očitno to znanje prejeli s komunikacijo z zvezdniškim sistemom Sirius in bistveno vlogo je imela neka oblika zelo goste snovi brez primere. Te izjave ni lahko verjeti niti danes.
To je zadnja točka, ki usmerja našo pozornost na najbolj fantastičen in skrivnosten del raziskav o ustvarjanju tajnega orožja, izvedenih v vojnih letih v nacistični Nemčiji, kajti če ta trditev vsaj delno drži, to kaže, da je bilo delo izveden v tretjem rajhu v ozračju najstrožje tajnosti na popolnoma neraziskanih področjih fizike in ezoterike. V zvezi s tem je pomembno omeniti, da je izredna gostota snovi, ki jo je opisal japonski odposlanec, najbolj podobna konceptu povojne teoretske fizike, imenovani "črna snov". Po vsej verjetnosti je japonski diplomat v svojem poročilu znatno precenil specifično težo snovi - če je sploh obstajala - in vendar je treba biti pozoren na dejstvo, da je še vedno večkrat večja od specifične teže navadna zadeva.
Nenavadno je, da se je povezava med Nemčijo in Siriusom ponovno pojavila mnogo let po vojni in v povsem nepričakovanem kontekstu. V svoji knjigi "Vojni stroj v Gizi" sem omenil raziskavo Roberta Templea, ki se je ukvarjal s skrivnostjo afriškega plemena Dogonov, ki je na primitivni stopnji razvoja, a kljub temu ohranja natančno znanje o zvezdnem sistemu (Sirius za mnoge generacije, od tistega daljnega časa, ko sodobna astronomija še ni obstajala. V tej knjigi sem to opozoril
Za tiste, ki poznajo obilo materialov iz alternativnih študij kompleksa Giza v Egiptu, sklic na Sirius takoj spomni na podobe egipčanske religije, tesno povezane z Zvezdo smrti, mitom o Ozirisu in zvezdniškim sistemom Sirius.
Temple tudi trdi, da so sovjetski KGB, pa tudi ameriška CIA in NSA resno zanimali njegovo knjigo … po njej. Temple trdi, da mu je baron Jesko von Puttkamer poslal razodetno pismo, napisano na uradnem pismu NASA, vendar ga je pozneje umaknilo in navedlo, da pismo ne odraža uradnega stališča NASA. Temple meni, da je bil Puttkamer eden od nemških znanstvenikov, ki so prileteli v ZDA v okviru operacije Paperclip takoj po predaji nacistične Nemčije.
Kot sem kasneje rekel v svoji knjigi, Karl Jesko von Puttkamer ni bil preprost Nemec. V vojnih letih je bil član vojaškega sveta Adolfa Hitlerja, adjutanta mornarice. Ko je vojno začel s činom stotnika, je do konca vojne postal admiral. Nato je Puttkamer delal pri NASI.
Tako nas je preučevanje problemov nemške atomske bombe s pomočjo tega nedavno razkrinkanega japonskega šifriranega sporočila popeljalo daleč vstran, na področje zastrašujočih hipotez, v svet vakuumskih bomb, velikanskih artiljerijskih kosov, superdente, vodikove bombe in skrivnostna mešanica ezoterične mistike, egiptologije in fizike.
Je imela Nemčija atomsko bombo? Glede na zgornje gradivo se zdi odgovor na to vprašanje preprost in nedvoumen. Če pa je temu res tako, potem. Ob upoštevanju neverjetnih poročil, ki so občasno prišla z vzhodne fronte, se pojavi nova skrivnost: katera še bolj tajna raziskava se je skrivala za atomskim projektom, kajti nedvomno so bile takšne raziskave izvedene?
Vendar pustimo ob strani eksotično super gosto snov. Po nekaterih različicah "zavezniške legende" Nemcem nikoli ni uspelo zbrati dovolj cepljivega orožja za izdelavo bombe.
Literatura:
Carter Hydrick, Critical Mass: the Real Stoty of the Atomic Bomb and the Birth of the Nuclear Age, Internet objavljen rokopis, uww3dshortxom / nazibornb2 / CRmCALAlASS.txt, 1998, str.
Joseph Borkin, Zločin in kazen l. G. Farben; Anthony S Sutton, Wall Street in vzpon Hitlerja.
Carter P. Hydrick, op. cit, str. 34.
Sapieg P. Hyctrick, op. cit., str. 38.
Paul Carrell, Hitler se premika proti vzhodu, 1941-1943 (Ballantine Books, 1971) str. 501-503
Joseph P. Farrell, The Giza Death Star Deployed (Kempton, Illinois: Adventures Unlimited Press, 2003, str. 81).
