Ni čudno
Da sem že zdavnaj pozabil na Boga.
Zdaj bom s kesanjem opral svoje grehe.
Pripravljen sem služiti Bogu z vso dušo.
Friedrich von Hausen. Prevedel V. Mikushevich
Že v bronasti dobi Baltsko morje ni toliko razdelilo ljudi, ki so živeli ob njegovih obalah, kolikor se je združilo. Plavanje na njem ni bilo posebej težko, saj je majhno in poleg tega zaprto. V železni dobi in nato v zgodnjem srednjem veku je tukaj, bi lahko rekli, trgovina preprosto rasla. To pomeni, da so imeli prebivalci obale veliko več informacij drug o drugem kot o vzhodni obali Sredozemskega morja in tako imenovanih "spodnjih deželah" v Palestini. Seveda so mornarji, ki so orali vode Sredozemskega morja, vedeli več kot drugi, toda za večino križarjev, ki so si prizadevali za Sveto deželo, je bila to prava terra incognita.
Sam naravni geografski položaj skandinavskih držav je bil tak, da je vnaprej določil smer njihove širitve od severa proti jugu. Danska je poskušala razširiti svoj vpliv na vzhodne dežele, to je na obalo severne Nemčije (kjer so takrat živeli Slovani), pa tudi na Poljsko in na zahodu - ni bilo zaman, da je regija Denlo (področje "danskega prava") se je pojavilo v Angliji. Švedi so iz naravnih razlogov gledali na drobce v smeri sosednje Finske, medtem ko je bila njena trgovina osredotočena na močno novgorodsko kneževino. Tako je bilo vitezom teh držav, razen Dancem, precej težko priti v Palestino po kopnem in celo po morju, saj bi tja plulo zelo dolgo. Konec koncev, če so križarske ladje iz Pise prišle v Palestino v 10 tednih, potem … si lahko predstavljamo, kako dolgo bi trajalo tako potovanje, če bi jih poslali iz Švedske ali Norveške. Mimogrede, tudi nemški križarji so običajno izbrali pot po kopnem, ker bi z ladjami z baltske obale precej težko prišli v Palestino in bi potrebovali ogromno floto, ki je niso imeli.
Glavno bogastvo Baltikov je "sončni kamen" - jantar.
Toda vseeno so želeli prejeti odkupnino za svoje grehe in sodelovati tudi v odpravah na vzhod. Treba je omeniti, da je ideja o "severnem križarskem pohodu" na vzhodu dobila konkretno utelešenje v dejanjih že leta 1103. Potem je danski kralj Eric I. odšel na romanje v Palestino in se je mimogrede izkazal za prvega evropskega suverena, ki je obiskal Sveto deželo, čeprav je umrl na poti nazaj. Štiri leta pozneje sta Jarl Sigurd Yorsalafar in eden od vladarjev Norveške, ki je prečkala Gibraltarsko ožino, prispela v Palestino in s seboj pripeljala majhno floto in severne viteze v pomoč križarjem. To pa lahko prej štejemo za oboroženo romanje, saj Sigurdove odprave zaradi majhnosti ne moremo imenovati kot ločeno kampanjo. Vendar so v baltskih državah obstajale tudi lastne kampanje z verskim ozadjem, ki so jih imenovali tudi "križarske vojne" in so imele zelo zanimivo zgodovino in kronologijo:
1103: Danski kralj Erica roma, a na poti nazaj umre.
1108: V Magdeburški škofiji (to je sever Nemčije) je napovedan križarski pohod proti vzhodu.
1135: Danci napadajo otok Rügen, kjer so takrat živeli Slovani.
1147: Začetek prvega "severnega križarskega pohoda" proti poganskim Slovanom, ki so živeli na obali Baltika.
1168 - 1169: Danski kralj Valdemar I. podreja otok Rügen svoji vladavini.
1171: Papež Aleksander III je razglasil križarski pohod proti baltskim poganskim plemenom.
1185: Knut IV, danski kralj, osvoji Slovane v Pomeraniji.
1198: Papež Inocenc III razglasi križarski pohod proti Livom.
1202: Brat škofa Alberta von Buxgewdena, Dietrich iz Toreide, je ustanovil škofijo s središčem v mestu Riga in ustanovil red mečevnikov oziroma bratstvo Kristusovih vojakov, katerega namen je bil širjenje krščanstva v Livoniji.
1204: Bratstvo Kristusovih bojevnikov dobi odobritev papeža Inocenca III.
1206: Vojaška ekspedicija križarjev na otok Ezel, kjer so živeli Finci in Estonci.
1200-1209: Osvojitev Livoncev bojevnikov škofa Alberta.
1210: Papež Inocenc III s svojo bulo potrjuje obstoj reda.
1217: Križarski pohod severnih vitezov proti Prusom (sodobna severovzhodna Poljska in regija Kaliningrad) je oznanil papež Honorius III.
1219: Križarski pohod danskega kralja Valdemarja II proti Estoncem. Po legendi je med bitko z njimi pri Lindanisu z neba padla danska zastava. Waldemar je ustanovil mesto Revel (Talin) in začel osvajati severno Estonijo.
1224: Čete reda so zavzele mesto Yuriev (Dorpat). Princ Vyachko, ki je bil zadolžen za njegovo obrambo, je bil ubit. Novgorod ni poslal pomoči zaradi spora s knezom Vsevolodom Jurjevičem.
1226: Cesar Friderik II. Je ustanovil Tevtonski red. V njegovo "cono odgovornosti" naj bi bila vključena vsa vzhodna Prusija in Litva.
1230: Tevtonski red prejme blagoslov papeža Gregorja IX. Za boj proti poganskim Prusom.
1231 - 1240: Osvajanje zahodnih Prusov s strani Tevtonskega reda.
1233: "Severni križarski pohod" (1233 - 1236).
1234: V bitki na reki Omovzha pri mestu Yuriev (danes reka Emajõgi in mesto Tartu) novgorodski knez Yaroslav Vsevolodovich premaga vojsko mečenoscev (poleg tega so nekateri vitezi padli skozi led reke Emajõgi in se utopila). Po tem ukaz dve leti ni napadel Litve. Po drugi strani pa so Litovci večkrat hodili v pohode v dežele reda in njegove škofe ali pa so pri njih sodelovali skupaj z Livi, Semigalijci in ruskimi knezi.
1236: Papež Gregor IX. Napoveduje naslednji križarski pohod proti Litvi. 22. septembra bodo v bitki pri Savlu (danes mesto Siauliai) nosilci mečev ponovno doživeli resen poraz. Umrl je mojster reda Volguina von Namburgha. Pravzaprav je red mečevalcev prenehal obstajati.
1237: V Viterbu papež Gregor IX in veliki mojster Tevtonskega reda Hermann von Salza opravljata obred priključitve reda mečevalcev Tevtonskemu redu. Nova formacija dobi ime Livonsko poveljništvo Tevtonskega reda. Pravzaprav se je tako rodil Livonski red, kajti dežele, na katerih je bilo njegovo ozemlje, so se takrat imenovale Livonija.
1240: Prvi križarski pohod, ki je bil usmerjen proti Novgorodu Velikemu. Križarje je pri izlivu reke Neve premagal princ Aleksander.
1242: Bitka na ledu.
1249: Jarl Birger osvoji osrednjo Finsko.
1254 - 1256: Dogaja se osvojitev Samogitov (vzhodni del Kaliningradske regije).
1260: Bitka pri Durbi (v bližini sodobne vasi Durba v zahodni Latviji) - čete Tevtonskega reda porazijo Litvanci in Kurzi.
1268: Red sodeluje v bitki Rakovorskoy z Novgorodci.
1269: Odred udari nazaj in 10 dni oblega Pskov, vendar se umakne, ko izve za približevanje novgorodskih čet.
1270: Bitka Litovcev in Novgorodov z livonskimi križarji, ki so jo podprli Danci pri Karusu na ledu Baltskega morja. Križarji so poraženi.
1290: Livonski vitezi osvojijo Semigallijo (obalna Litva).
1291: Po padcu trdnjave Acre v Palestini se sedež Tevtonskega reda prenese v Benetke.
1292: Ustanovitev njihove postojanke v Kareliji, trdnjava Vyborg, s strani švedskih križarjev.
1300: Švedi na mestu Sankt Peterburga zgradijo trdnjavo Landskronu.
1308: Danzig (Gdansk) zasedajo Tevtonski vitezi.
1309: Sedež Tevtonskega reda se preseli iz Benetk v Marienburg (Malbork).
1318: Novgorodci organizirajo pohod na Finsko in požgejo Abo (Turku).
1323: Noteborški mir: konec vojne med Novgorodom in Švedsko. Med Tevtonskim redom in velikim knezom Litve Gediminom je bila sklenjena mirovna pogodba.
1346: danski kralj Valdemar IV prodaja danski posest v severni Estoniji Tevtonskemu redu.
1348: Švedski kralj Magnus organizira prvi križarski pohod proti Rusiji.
1350: Drugi križarski pohod kralja Magnusa.
1362: Prusi in križarji, ki so spreobrnili katolištvo, zasedajo litovsko mesto Kaunas.
1364: Papež Urban V. objavlja bulo, v kateri govori o potrebi po nadaljevanju križarske vojne proti Velikemu vojvodstvu Litve.
1381: Princ Jagiello prejme naslov velikega vojvode Litve.
1386: Jagiello se krsti in razglasi za poljskega kralja pod imenom Vladislav II. Ustanovitev Jagelonske dinastije, ki je na Poljskem vladala do leta 1668.
1398: Švedski otok Gotland zasedajo tevtonski vitezi. Litovski knez Vitovt jim predaja Samogitijo.
1409: V Samogitiji se začne upor proti prevladi reda.
1410: Bitka pri Grunwaldu.
1423: Zadnji križarski pohod v Prusijo.
1429: Tevtonski red pomaga Madžarski odbiti napad Osmanskih Turkov.
1454-1466: Vojna med poljsko-pruskim vojaškim zavezništvom in Tevtonskim redom, med katero je izgubil Zahodno Prusijo in Livonijo, Vzhodna Prusija pa je postala vazal poljske krone.
1496: Vdor švedske vojske v moskovsko državo in obleganje Ivangoroda.
1500: Litva in Livonski red skleneta pogodbo proti Moskvi.
1501–1503: Čete reda so porazili Rusi v bitki pri Helmedu (1501, pri Dorpatu).
1502: Vojsko poveljnika livonskega reda Voltaira von Plettenberga v bitki pri Smolnskem jezeru premagajo rusko vojsko.
1557: Ivan IV gre na zaostrovanje odnosov z redom - noče sprejeti svojih veleposlanikov. Red je bil poražen in skoraj likvidiran med Livonsko vojno z Moskovsko državo leta 1561. Zadnji velemojster reda, ki ne vidi možnosti, da bi ohranil svojo neodvisnost, istega leta prevzame naziv vojvoda, kar pomeni konec njegovega obstoja. Konec vojne leta 1581 sta si deželi razdelili Švedska in Poljsko-litovska skupnost.
Vitez Tevtonskega reda v Muzeju katedrale v Kaliningradu.
Kot lahko vidite, tukaj ni šlo brez duhovnih viteških ukazov, med katerimi je glavno vlogo odigral Tevtonski red. Vendar pa ni bil prvi v baltskih državah, ker je bil ustanovljen v Palestini. Pred njim je v baltskih državah obstajal red mečevalcev, ki je svoje splošno ime dobil po podobi rdečega meča in malteškega križa na ogrinjalu.
Vitez reda "Bratje -vojaki Kristusa Livonskega proti Prusom" (Red bratov viteške službe Kristusu v Prusiji - obstajajo različne različice imen V. Sh.) ali "Bratje Dobrzynski" (v poljščini "Dobrzyński brothers" "). Red je bil ustanovljen na pobudo maradonskega princa Konrada in pruskih, kujavskih in ploških škofov leta 1222 ali 1228 za zaščito svojih dežel pred napadi Prusov in … kot politična protiutež Tevtonskemu redu.
Kar zadeva Tevtonski red, izvira iz bolnišnice za nemške romarje - "Hiša svete Marije Tevtonske" v Jeruzalemu, kot duhovni viteški red pa se je pojavil leta 1198. Poleg tega je na samem začetku združil le 40 ljudi in imel enak red kot red templjarjev. Obleka vitezov reda je bila bel nadstrešek in ogrinjalo s preprostim črnim križem.
Otto de Grandisan, umrl 1328 v Švici, katedrala v Lozani. Oklep je značilen za viteze tiste dobe: spuščene verižnice z režo na dlani, nadstrešek nad verižnikom, ščit z grbom, v katerem so lupine sv. Yakov Compostelsky. To pomeni, da so bili njegovi predniki tudi križarji, čeprav so se v Španiji borili z Mavri.
Leta 1206 je papež Tevtonom podelil neomejeno pravico do osvajanja baltskih držav in spreobrnitev lokalnega prebivalstva v katoliško vero, leta 1211 pa je madžarski kralj Andrej II prenesel dežele reda v Semigradie. Vendar se mu tam ni uspelo naseliti in takrat se je poljski knez Konrad Mazowiecki, ko je videl njihovo stisko, obrnil na viteze reda, ki so jih povabili, naj mu pomagajo v boju proti poganskemu pruskemu plemenu.
Leta 1231 je papež blagoslovil prvo križarsko vojno v Prusijo. Sodelovanje v tej dobrodelni akciji je tako kot med pohodom na vzhod svojim udeležencem dalo zagotovilo za duhovno odrešenje, poleg tega so plemeniti bojevniki upali, da bodo zavzeli velika dežela. Zato se ga je udeležilo okoli 2000 ljudi, kar je bilo za to regijo Evrope kar veliko. Sčasoma so Prusi praktično uničeni, bratje vitezi pa so na svojem ozemlju postavili gradove in trdnjave, da bi za vedno utrdili svojo oblast nad to deželo.
Rudolf von Sachsenhausen, r. 1370 Nemčija, Frankfurt na Majni. Pred nami je posvetni vitez in velik dandy. Pozlačena čelada, pod njo za stalno nošenje bascineta z vizirjem, pozlačene rokavice iz plošč, iste ščitnike za kolena, bogat, najverjetneje, brokat. Čvirki pa so očitno usnjeni. Tu se je vitez odločil, da bo malo prihranil. Na ščitu je njegov grb, ki se nekatere podrobnosti ponavljajo na okrasu na čeladi.
Uspeh kampanje proti baltskim ljudem je bil mogoč zaradi dobre organizacije, pa tudi načel, ki so jim sledili Tevtoni. Vsi bratje so se zaobljubili poslušnosti, ki so jo morali strogo upoštevati. Pogovarjati so se morali v podtonu, drug od drugega, pa tudi od oblasti niso mogli imeti skrivnosti, živeli so skupaj in celo spali na trdih posteljah, napol oblečeni in z meči v rokah. Osnova vojske so bili vitezi v belih ogrinjalih, ki pričajo o njihovem plemenitem izvoru in vojaških zaslugah. Tako imenovani "sivi bratje" naj bi bratom vitezom zagotavljali vse vrste storitev, polbrata - torej civiliste, pogosto med lokalnimi kolonisti - pa so uporabljali za opravila. Znano pa je, da so kljub strogi listini njena pravila pogosto kršena. Zgodilo se je, da so v gradovih pili in kockali, v kleteh pa so hranili vino, medovino in pivo. Skupaj so vitezi zgradili več kot 100 takšnih gradov, kar jim je omogočilo nadzor nad velikimi območji baltskih dežel in prejemanje čudovitih dobičkov iz trgovine z jantarjem. Zgodovinarji povezujejo upad reda z veliko vojno in bitko pri Grunwaldu leta 1410. Nato so mu s skupnimi močmi Poljakov, Litovcev in Rusov nanesli izredno boleč poraz. Res je, Nemci so postavili pogoj - ne obnavljajo porušenih gradov in utrdb, da bi preprečili, da bi se Poljaki uveljavili na njihovi zemlji. 47 let kasneje pa so Poljaki zavzeli celo Marienburg, prestolnico reda, nato pa se red ni dvignil. Njegov zadnji gospodar je bil nemški vojvoda Albrecht iz Brandenburga. Ker je bil spreten politik in izkušen diplomat, se je lotil preoblikovanja verske države v sekularno in mu je uspelo! Z njegovo smrtjo so viteški časi za Prusijo minili za vedno, čeprav sam red še vedno obstaja! Skupaj se je od 1100 do 1300 v Evropi pojavilo kar dvanajst duhovnih viteških redov. Vendar pa se vsi ostali po svoji priljubljenosti niso mogli kosati s templarji, johaniti in Tevtonskim redom.
Eberhardt von Rosenberg, d. 1387 Nemčija, Boxberg Evangelical Church. Še en vitez v tipično nemškem oklepu in nosnem verižniku (bretash), ki je bil pritrjen na trnek na bascinetu. Podloga ni prikazana na njem in … no, verižni obročki so mu drli nos?
Konec XIV - začetek XV stoletja. vojska reda je veljala za najmočnejšo v Evropi. Dejstvo je, da so vitezi templjarji do takrat počivali v Boseju, vsi drugi redovi pa niso imeli takšne gospodarske podlage. Konec koncev je naročilo dobilo preprosto čudovit dobiček od trgovine z jantarjem! Tudi vojska bolnišnic v XIV stoletju. štela le stotine ljudi. In čeprav so sredozemski vitezi-menihi desetletja spretno omejevali napad muslimanov, niso imeli moči, da bi prešli na kakšno opazno povračilno dejanje.
Zanimivo knjigo o severnih križarjih je napisal D. Nicole v soavtorstvu z D. Lindholmom.
Tevtonci so imeli drugačen položaj. V XIII - začetku XIV stoletja so osvojili baltske dežele in tam ustvarili državo, ki jim je omogočila kopičenje ogromnih finančnih sredstev. Zato ni presenetljivo, da je že v XIV stoletju dobil priložnost napotiti močno vojsko. Nič čudnega med tako imenovano veliko vojno 1409-1411. dokončan je bil na različne načine: prvič, vključeval je bratje-viteze in polbrate; drugič, milica posvetnih vazalov, ki so mu podrejeni; nato - odredi, ki so jih zbrali pruski škofje in mesta, potem so bili najemniki, ki so se borili za plače; in na koncu "gostje" - tuji križarji, pa tudi čete, ki pripadajo zaveznikom reda. Vendar je Tevtonski red še vedno izgubljen.
Georg von Bach, umrl 1415 Nemčija, Steinbach, St. Jacob. Podoba na grbu se spet ponovi na "veliki čeladi". Omeniti velja tkanino verižne pošte aventaila. Takrat je bila že zastarela rešitev, vendar so jo, kot vidite, še vedno uporabljali nemški vitezi.
Številke podjetja "Zvezda" v merilu 1:72.
Čeprav se je to zgodilo, bi bilo najbolje zgodbo o severnih križarjih zaključiti s pesmijo trubadurskega Thibault Champagne, ki se je imenovala "Pesem križara" in morda najbolje izraža psihologijo večine takratnih vitezi-križarji.
Gospod, usmili se moje usode.
Proti tvojim sovražnikom se bom premaknil.
Glej: v svetem boju bom dvignil meč.
Vse radosti bom pustil zate, -
Poslušal bom vašo klicno trobento.
Okrepi svojo moč, Kristus, v svojem sužnju.
Zanesljiv služi gospodarju, Kdor vam služi po veri, pravičnosti.
Zapuščam dame. Ampak drži meč, Ponosen sem, da služim svetemu templju, Da je vera v Boga moči sveža v duši, Molitveno letenje za kadilom.
Vera je dražja od zlata: brez rje, Tudi ogenj je ne poje: kdo, draga
Samo ona, ki gre v boj, ne bo sprejela sramu
In srečal se bo s smrtjo, vesel in ne trepetajoč.
Gospa! Obdan s tančico, Daj pomoč! Grem v bitko, vam služim.
Zaradi dejstva, da izgubljam damo na zemlji, Nebeška dama bo pomagala.
Prevedel S. Pinus
