Bilo je spomladi 1975. Ukrajina se je skupaj s celotno Sovjetsko zvezo pripravljala na praznovanje 30. obletnice zmage v veliki domovinski vojni. Priprave na praznovanja so potekale v majhnem regionalnem središču Ovruch v Žitomirski regiji. Tu so pričakovali delegacijo iz Češkoslovaške. S posebno skrbnostjo so očistili mestni park. Junak Sovjetske zveze Yan Nalepka (Repkin), kjer je bil tudi njegov spomenik, izdelan na Češkoslovaškem in postavljen leta 1963. Hkrati sta se pojavili ulica in šola po imenu Yan Nalepka. Toda leta 1975 so poleg uradnikov prvič prišli Herojevi sorodniki in prijatelji.
9. maja jih je celo mesto pozdravilo kot najdražje goste. In to ni pretiravanje. Meščani so za podvig kapetana slovaške vojske in poveljnika sovjetskega partizanskega odreda izvedeli že v prvem razredu. Čeprav, morda celo prej. Otroke iz različnih vrtcev so peljali v park, ki je bil edini v mestu. Slučajno sem videl, kako pogosto so učitelji ustavili skupine otrok pri bronastem doprsnem kipu Nalepke in povedali, kdo je "ta vojaški stric".
V vseh mestnih šolah se je vsako študijsko leto 1. septembra začelo z lekcijo, posvečeno Heroju.
Jan Nalepka je eden tistih svobodoljubnih sinov Češkoslovaške, ki se niso podredili osvajalcem in orožje obrnili proti nemškim fašističnim napadalcem in izdajalcem slovaškega ljudstva.
Da, moral je služiti v vojski Slovaške, katere marionetna vlada je stala na strani nacistične Nemčije proti ZSSR. Poleti 1941 je bila 2. pehotna divizija, v kateri je bil kapitan Nalepka (na sliki) načelnik štaba 101. polka, poslana na vzhodno fronto. Tu, v Belorusiji, je nekdanji šolski učitelj ustvaril podzemno antifašistično skupino in si izbral psevdonim Repkin.
Slovaški antifašisti so iskali stike s sovjetskimi partizani. In izvajali so tajne dejavnosti. Poskušali so izboljšati odnose z lokalnimi prebivalci, da bi jim posredovali informacije o razmerah na frontah, načrtih Nemcev. Zgodilo se je celo, da je Nalepka povabila lokalne prebivalce na pogovor, pustil prižgan radio, prek katerega so se prenašala sporočila sovjetskega informacijskega urada, katerega poslušanje so Nemci strogo prepovedali. Hkrati se je delal, da ne razume vsebine programa.
To je bilo veliko tveganje, saj slovaške enote niso uživale zaupanja nacistov in so bile pod strogim nadzorom Gestapa. Bilo je tudi drugih smrtonosnih poskusov angažiranja partizanov. Hkrati Slovaki niso upoštevali ali sabotirali ukazov nemških oblasti za boj proti partizanom. Večkrat je bila železnica uničena, enkrat pa so med udeležbo v operaciji proti partizanom nemško letalstvo, ki je na zapuščeno območje gozda spustilo bombe, dali lažno oznako cilja.
Na koncu so partizani izvedeli za poskuse slovaškega častnika, da bi z njimi vzpostavil stik. Poslali so svoje skavte, v začetku leta 1942 pa je bil vzpostavljen kanal za prenos operativnih informacij "v gozd". Komunikacijo z Janom Nalepko je izvedel obveščevalni oficir Ivan Skaloban, izmenjavo informacij pa prek messengerjev: učiteljica Lydia Yanovich iz vasi Ogolichi in Fyodor Sakadynsky iz vasi Koptsevichi (Gomeljska regija Belorusije, kjer je slovaška divizija se je nahajal).
Spomnimo se, kako težko obdobje je bilo za Sovjetsko zvezo. Nemčija je nadaljevala ofenzivo na vseh frontah. Zmaga konec leta 1941 pri Moskvi še ni streznila napadalcev, omamljenih z lahkimi uspehi v zahodni Evropi in na Poljskem. Presenetila jih je le nad trmoglavostjo "barbarov". In okrepiti napad s prenosom številnih vojaških enot z zahodne fronte na vzhodno. Kot je znano, je fašistično nemško poveljstvo izvajalo vse do leta 1944, ko so zavezniške enote končno pristale v Normandiji.
Treba je bilo imeti pogum, da smo v takšnih razmerah prepričali vojake polka, da so prešli na stran partizanov. In kmalu je med eno od operacij cel slovaški vod odšel k partizanom.
Po tem so se 8. decembra 1942 Jan Nalepka in še dva Slovaka-antifašista srečali s partizanskimi poveljniki R. Machulsky, K. Mazurov, I. Belsky. Nalepka je povedal, da so vojaki pripravljeni iti na stran partizanov, če razširijo govorice, da so Slovaki ujeti. V nasprotnem primeru lahko njihove družine trpijo na Slovaškem.
Med sestankom je bilo tudi dogovorjeno, da bodo slovaški vojaki, ki so varovali železnico Žitkoviči-Kalinkoviči, zapustili območje patrulje, ko bodo partizani začeli operacijo razstreliti most čez reko Bobrik. In streljanje se bo povečalo šele po eksploziji. Zaradi te operacije je skupina rušilcev iz N. F. Gastello je razstrelil 50-metrski železniški most. Premikanje nemških vojaških vlakov je bilo za en teden ustavljeno. In dvajset slovaških vojakov pod poveljstvom narednika Jana Mikule je takoj prešlo na stran partizanov. Ti vojaki so bili razporejeni v slovaški vod partizanske brigade A. Žigarja.
Potem ko je Gestapo aretiral enega od protifašističnih vojakov in ga pod hudim mučenjem poimenoval več članov svoje skupine, je grozila razkritje celotne podzemne organizacije. 15. maja 1943 je kapitan Nalepka z več častniki in vojaki polka prešel na stran sovjetskih partizanov. 18. maja 1943 je bil v partizanski enoti generala A. Saburova ustanovljen odred nekdanjih slovaških vojakov, katerega poveljnik je bil imenovan Y. Nalepka.
Poleti in jeseni 1943 so se Slovaki večkrat udeležili bojev z Nemci. Tako sta 26. junija odred Nalepka in sovjetski partizanski odred po imenu S. M. Budyonny je na cesti organiziral zasedo in premagal nemški konvoj. Uničenih je bilo 75 Nemcev in 5 tovornjakov. Mimogrede, Nalepka iz odreda je svoje apele posredoval slovaškim vojakom in jih pozval, naj preidejo na stran sovjetskih partizanov. 8. junija 1943 je slovaški vojak Martin Korbela s tankom prišel v partizane. Prinesel je uporabno bojno vozilo s polnim strelivom. Po tem incidentu so Nemci razorožili slovaški polk in ga poslali v globoki hrbet, kjer so se razpustili.
Odred Jana Nalepke se je še naprej bojeval. 7. novembra 1943 je sodeloval pri porazu nemške posadke v eni od beloruskih vasi. 16. novembra 1943 je slovaški odred v sodelovanju s sovjetskimi partizani in četami 1. ukrajinske fronte sodeloval v bojih za osvoboditev Ovruča. Partizani Jana Nalepke so napadli mesto, zavzeli in kljub močnim sovražnikovim protinapadom zavzeli most čez reko Norin, pomagali v bitkah na območju letališča in za železniško postajo.
Med hudo bitko za stavbo postaje, kjer so Nemci ustvarili več dolgotrajnih strelnih mest, je bil Jan Nalepka ubit. Toda pokopan je bil v množični grobnici vojakov češkoslovaškega korpusa v mestu Chernivtsi.
Tu so postavili spomenik sovjetsko-češkim vojakom, kjer je bilo pokopanih 58 vojakov. Ulica, ki vodi do spomenika, je dobila ime po partizanskem bojevniku. Po njem se imenuje tudi bližnja srednja šola. Leta 1970 so v njem odprli muzej, poimenovan po junaku, ki so ga obiskali češki in slovaški konzuli, sorodniki Jana Nalepke, tovariši.
Danes tukaj, v "domovini premierja Jacenjuka", je vse pokrito s prahom, uničeno … Nove ukrajinske oblasti se na vse možne načine trudijo, da bi pozabile junaška dejanja vojakov v Veliki domovinski vojni, ki vodi vojno s spomeniki "sovjetske dobe". V Ovruchu spomina ni bilo mogoče izbrisati. Še danes ne pozabljajo, da je bil naziv heroja Sovjetske zveze (posmrtno) 2. maja 1945 podeljen Yan Nalepki "za spretno poveljevanje partizanskemu odredu in pogum in junaštvo v bitkah proti nacističnim osvajalcem. " 5. maja istega leta na Češkoslovaškem so mu posthumno podelili tudi naziv "Heroj slovaške narodne vstaje". Oktobra 1948 je bil odlikovan (posmrtno) z redom belega leva I. stopnje, njegova rodna vas se je preimenovala v Nalepkovo.
V novi Slovaški, ki se je ločila od Češke in postala suverena država, ni pozabljen. 31. avgusta 1996 je bil z odločbo vlade odlikovan (posmrtno) z redom Ludovit Stuhr II z meči. In 7. maja 2004 je bil objavljen ukaz predsednika Slovaške republike o podelitvi naziva "brigadni general" Janu Nalepki (posmrtno).
Na splošno je od 16 državljanov evropskih držav, ki so jim za podvige med Veliko domovinsko vojno podelili naziv Heroj Sovjetske zveze, šest prihaja iz Češkoslovaške.
Med junaki so Joseph Burshik, Antonin Sokhor, Richard Tesarzhik, Stepan Wajda. Poročnik Otakar Yarosh iz prvega ločenega češkoslovaškega bataljona je postal prvi tujec, ki je prejel najvišjo stopnjo odličnosti ZSSR.
V začetku marca 1943 je bil bataljon, v katerem se je boril, ognjeno krstil v okviru 25. gardijske strelske divizije (Chapaevskaya) Voroneške fronte. 1. četa pod poveljstvom Otakarja Yarosha je sodelovala v hudih bojih, ki so se odvijali 8. marca 1943 v bližini vasi Sokolovo, okrožje Zmievsky, regija Harkov. Ob 13.00 je naselje napadlo približno 60 nemških tankov in več oklepnih transporterjev. Vojaki čete Otakar Yarosh so izstrelili 19 tankov in 6 oklepnih transporterjev, uničili približno 300 sovražnikovih vojakov in častnikov.
Yarosh je bil dvakrat ranjen, vendar je še naprej poveljeval četi. Med bitko, ko se je nacistični tank prebil na položaj, je pogumen častnik s kopico granat v rokah odhitel do oklepnega vozila. Toda udaril ga je rafal iz tankovske strojnice. In tank, ki je povozil Yaroševo telo, je še vedno razstrelil njegove granate. Z dekretom predsedstva Vrhovnega sovjeta ZSSR z dne 17. aprila 1943 je za spretno vodenje enote ter izkazano junaštvo in nesebičnost državljan Češkoslovaške Otakar Yarosh prejel naziv heroja Sovjetske zveze (posthumno).
12. oktobra 1943 je 1. poljska divizija po imenu Tadeusz Kosciuszko prvič vstopila v boj z nacističnimi četami pri vasi Lenino v regiji Mogilev. Divizija je častno prestala svoj ognjeni krst. 239 poljskih vojakov je bilo nagrajenih s sovjetskimi redovi in medaljami.
Kapetani Vladislav Vysotsky, Juliusz Gübner in zasebnica Anela Kzhivon so prejeli naziv Heroj Sovjetske zveze. Mimogrede, Poljakinja Anela Kzhivon je edina tujka, ki je prejela ta naziv.
Znane so tudi bojne dejavnosti francoskih pilotov znamenitega borilnega polka Normandija-Niemen. Polk je bil za zgledno izvajanje nalog poveljstva odlikovan z redom Rdeče zastave in redom Aleksandra Nevskega. Francoska vlada je polku podelila red častne legije, bojni križ palmov, osvobodilni križ in vojno medaljo. 96 francoskih pilotov je bilo nagrajenih s sovjetskimi vojaškimi redovi, štirje najbolj pogumni pa so postali junaki Sovjetske zveze: starejši poročniki Marcel Albert, Rolland de la Poip, Marcel Lefebvre (posmrtno) in mlajši poročnik Jacques Andre.
Poveljnik mitraljeske čete 35. gardijske strelske divizije, Španec garde, stotnik Ruben Ruiz Ibarruri, sin mrzlega pasijonarja, kot so jo imenovali v Španiji, Dolores Ibarrri, je postal tudi kavalir zlata Zvezda. Konec avgusta 1942 je v bitki pri Stalingradu Ruben zamenjal ranjenega poveljnika bataljona in borce popeljal v napad. Bil je hudo ranjen in je 3. septembra umrl. Star je bil le 22 let.
Pogum in neustrašnost je pokazal tudi nemški domoljub Fritz Schmenkel, ki se je boril v partizanskem odredu »Smrt fašizmu«. Tu je le ena epizoda iz njegove bojne biografije. Nekoč, oblečen v uniformo generala Wehrmachta, je na cesti ustavil nemški konvoj, ki je vseboval orožje in hrano, ki so jo partizani toliko potrebovali. V noči z 29. na 30. december 1943 so Šmenkel in še dva partizana med prečkanjem črte fronte izginili. Šele mnogo let po vojni je postalo jasno, da so bili skupaj s tovariši ujeti. Mučen in usmrčen je bil po sodbi nemškega vojaškega sodišča v okupiranem Minsku. 6. oktobra 1964 so mu posthumno podelili naziv Heroj Sovjetske zveze.
Zadnji vojak leta 1972 je prejel naziv Heroj (posthumno), general artilerije Vladimir Zaimov, ki je bil leta 1942 ustreljen s sodbo sodišča carske Bolgarije. Odpuščen iz vojske zaradi svojih antimonarhističnih prepričanj, je od leta 1935 na skrivaj delal za Sovjetsko zvezo.
Glavni obveščevalni direktorat (GRU) generalštaba je svoje delovanje označil takole: »… med delom Zaimove organizacije (1939-1942) je sistematično prejemal vojaške in vojaško-politične informacije o Bolgariji, Nemčiji, Turčiji, Grčiji in drugih držav. Po vstopu nemških enot na ozemlje Bolgarije je Zaimov posredoval podatke o njihovem številu in orožju. Julija 1941 je Zaimov posredoval informacije, ki jih je Center zelo cenil, o politiki bolgarske vlade v odnosu do ZSSR in drugih držav. Po nemškem napadu na Sovjetsko zvezo je dal informacije o napredovanju in številčenju romunskih in madžarskih enot, ki so odšle na vzhodno fronto … Zaimov je velik ilegalni obveščevalec, resen, razumen in resničen … Njegovo delo je sovjetsko poveljstvo zelo cenilo."
Vsakega od tujih junakov je mogoče povedati in povedati. V enem članku tega seveda ni mogoče storiti.
Spomnimo tudi, da je skupaj 11.626 vojakov za vojaške podvige med Veliko domovinsko vojno prejelo naziv Heroj Sovjetske zveze.
Hkrati je bil za osvoboditev Češkoslovaške ta naziv podeljen 88 -krat, za osvoboditev Poljske - 1667 -krat, za berlinsko operacijo - več kot 600 -krat.
In mislim, da bi bilo povsem upravičeno te note zaključiti z besedami iz pesmi "Moskovljani" na verze Jevgenija Vinokurova (glasba Andrey Eshpai), ki jih je v daljnih petdesetih letih prejšnjega stoletja prisrčno izvedel Mark Bernes: "Na poljih onkraj Visle zaspan // Ležijo v tleh vlažni // Uhan z Malay Bronnaya // In Vitka z Mokhovaya. // Toda spominja se rešenega sveta, // Večni svet, živi svet // Uhan z Malaya Bronnaya // In Vitka z Mokhovaya."
In za nas danes pereče vprašanje: ali se ta svet res spominja, kdo ga je rešil pred fašizmom?
