Washington je bil prepričan, da če bi Japonska šla v vojno, to ne bi bilo proti ZDA. Nič ni moglo pretresti ameriškega vodstva: japonski napad na Rusijo je popolnoma zagotovljen. Od tod skrivnost dneva sramu, 7. decembra 1941. Napačen izračun Američanov in Britancev je bil, da so podcenjevali Japonce, njihove analitične sposobnosti. Japonci so videli, da jih želijo uporabiti, in da je Moskva na Daljnem vzhodu pripravljena odgovoriti, Velika Britanija in ZDA ter zavezniki pa v začetni fazi ne bodo mogli organizirati močnega odbijanja, kar bi lahko uporabili zavzeti številna ozemlja, potem pa bi se na tej podlagi že lahko pogajali o prihodnjem svetu.
18. oktobra 1941 je bila na Japonskem uradno objavljena ustanovitev vlade Tojo. Cesarjevo sporočilo je bilo brez primere: Tojo so povedali, da nove vlade ne zavezujejo nobene prejšnje odločitve. Tojojev prihod na oblast je pomenil, da je bila Japonska pripravljena na vojno.
16. oktobra 1941 se je na prvi strani New York Timesa pojavilo sporočilo iz Tokia o javnem govoru vodje japonske mornariške obveščevalne službe stotnika Hidea Hirade. Združene države in Japonska sta po njegovih besedah »prišla do točke, ko se njune poti razhajajo … Amerika, ki se v sedanjem okolju počuti negotovo, se loti velikega širjenja flote. Vendar pa Amerika ne more hkrati izvajati operacij v Atlantskem in Tihem oceanu. Cesarska mornarica je pripravljena na najhujše in je opravila vsa potrebna usposabljanja. Poleg tega si cesarska mornarica želi ukrepati, če se izkaže za potrebno."
Vendar je bil Washington še vedno prepričan, da če bi Japonska šla v vojno, to ne bi bilo proti ZDA. Temu prepričanju so bila prilagojena vsa prihajajoča dejstva in novice. Tako je Roosevelt, ko je Churchilla obvestil o posledicah prihoda nove vlade na Japonskem, opozoril, da so se razmere z Japonci vsekakor poslabšale, "in mislim, da gredo proti severuvendar pa glede na to vama in meni zagotovimo dvomesečni predah na Daljnem vzhodu."
V istem smislu je bila 16. oktobra poslana Starkova direktiva poveljniku pacifiške flote Kimmelu: »Odstop japonskega kabineta je ustvaril resne razmere. Če bo oblikovana nova vlada, bo verjetno zelo nacionalistična in protiameriška. Če bo kabinet Konoe ostal na oblasti, bo deloval z drugačnim mandatom, ki ne predvideva približevanja z ZDA. Vsekakor je najbolj možna vojna med Japonsko in Rusijo. Ker Japonska meni, da sta Združene države in Velika Britanija odgovorni za trenutne obupne razmere, obstaja možnost, da bi Japonska napadla tudi ti dve sili. Tako so v ZDA tako kot prej veljali, da je najbolj možna vojna nova rusko-japonska vojna. Čeprav so spoznali, da v japonskem vodstvu prevladuje nacionalistična in protiameriška stranka, to je verjetnost napada na Anglijo in ZDA.
Podobno stališče so zavzeli tudi Britanci. London je tudi verjel, da bo Japonska v bližnji prihodnosti napadla Rusijo. Vendar je London glede na to perspektivo z vidika britanskih interesov menil, da ni pametno dovoliti, da sile osi posamezno premagajo svoje nasprotnike. Britanska vlada je želela vedeti, kaj bodo storile ZDA, ko bo Japonska napadla Sovjetsko zvezo. Ameriški izračuni so temeljili na dejstvu, da vlado sestavlja general Hideki Tojo. Bil je tesno povezan z vojsko Kwantung, ki se je pripravljala na boj proti Rusom, v Washingtonu pa so ga obravnavali kot zagovornika nadaljnjega približevanja Nemčiji. Podobna stališča so bila v Londonu. Vodstvo britanske obveščevalne službe na Daljnem vzhodu je poročalo: »Novi premier je popolnoma nemški. Menijo, da bodo Japonci hiteli v Vladivostok in Primorje takoj, ko se zdi, da je propad sovjetskega upora neizogiben … Medtem ko so Rusi kljub morebitnim umikom vojakov od tam močnejši v Sibiriji, Primorje in Vladivostok pa lahko brez brez dvoma, naj jih ujamejo Japonci. Nič ni moglo pretresti ameriškega vodstva - japonski napad na Rusijo je bil popolnoma zagotovljen.
Od tod skrivnost "dneva sramu" - 7. decembra 1941. Napačen izračun Američanov in Britancev je bil, da so podcenjevali Japonce. (kot "slabša rasa"), njihove analitične sposobnosti. Tako Tojo kot novi zunanji minister Shigenori Togo (nekdanji veleposlanik v Moskvi) sta razumela vojaško in gospodarsko moč Sovjetske zveze. Japonsko vodstvo se je odločilo, da bo agresija proti jugu lažja. Britanske sile so vezane na vojno v Evropi, pozornost ZDA pa je osredotočena tudi na razmere v evropskem gledališču, ki so olajšale delovanje japonskih oboroženih sil v prvi fazi. To se je na koncu zgodilo.
Skupinski posnetek poveljstva Kombinirane flote (glavne sile dolgega dosega cesarske japonske mornarice), posnet na zadnjem srečanju pred napadom na Pearl Harbor. Sredi prve vrste sedi vrhovni poveljnik flote, admiral Isoroku Yamamoto.
Skupinska fotografija posadk japonskih torpednih bombnikov Nakajima B5N ("Keith") na krovu letalskega prevoznika "Kaga" dan pred napadom na Pearl Harbor
Japonski lovci A6M "Zero" pred vzletom napasti ameriško oporišče v Pearl Harborju na krovu letalskega prevoznika "Akagi". Fotografija posneta nekaj minut pred odhodom
Vrhovno vojaško -politično vodstvo ZDA in Japonske je najpomembnejše odločitve sprejelo isti dan - 5. novembra 1941. Washington je razumel, da odločilni koraki Japonske niso daleč. Vnaprej je bilo treba določiti njihovo ravnanje. 5. novembra je ameriško vojaško poveljstvo predsedniku predstavilo podrobna priporočila. Vrhunski vojaški voditelji so ponovno poudarili, da je glavni sovražnik Nemčija, v vojni z Japonsko pa se je treba držati strateške obrambe, saj bo strateška ofenziva v Tihem oceanu porabila ogromna sredstva, potrebna za ukrepanje v Evropi. Izogibati se je treba spopadom z Japonsko, dokler ZDA ne naberejo dovolj vojaških sil na Pacifiku.
Če bo Japonska kmalu stopila na pot oborožene agresije, bi bilo treba vojaško dejanje proti Japonski izvesti po enem ali več scenarijih: 1) japonska agresija na ozemlje ali pooblaščeno ozemlje ZDA, britanskega Commonwealtha ali nizozemske Indije; 2) napredovanje Japoncev na Tajsko, zahodno od 100 E ali južno od 10 N, ali vdor v portugalski Timor, Novo Kaledonijo ali otoke partnerstva; 3) če se vojni z Japonsko ni mogoče izogniti, je treba upoštevati obrambno strategijo, da bi obdržali ozemlja in oslabili japonsko vojaško-gospodarsko moč; 4) glede na globalno strategijo napredovanje Japoncev proti Kunmingu, Tajski, oz "Napad na Rusijo ne upravičuje ameriškega posredovanja proti Japonski." Na podlagi vsega tega je ameriška vojska menila, da se odnosi z Japonsko ne smejo porušiti. Priporočeno je bilo, da Tokiu ne predstavljajo ultimatumov, da ne bi razjezili Japoncev. F. Roosevelt se je s temi sklepi strinjal.
Medtem ko so v Združenih državah načrtovali napad v pričakovanju napada na druge in se vnaprej odločili, da ne bodo pomagali ZSSR, so na Japonskem že natančno izračunali napad na jug in v ZDA. Koordinacijski odbor sej skoraj ni prekinil.23. oktobra sta se dogovorila, da ni druge poti kot vojna. Vendar je ameriški vojaški potencial 7-8-krat večji od japonskega. Zato "ni možnosti, da bi v primeru vojne z njimi popolnoma prevladali nad ZDA" (torej so Japonci preudarno ocenili njihov potencial). Zaključek: voditi morate kratkoročno kampanjo z omejenimi cilji. 5. novembra je v Tokiu potekalo odločilno srečanje cesarjevega tajnega sveta. Udeleženci so se odločili, da se morajo pogajanja z Američani zaenkrat nadaljevati, in dati Washingtonu dve različici tokijskih predlogov, ki sta se pogojno imenovali načrt A in načrt B. Če ameriška vlada enega od teh načrtov ne sprejme do 25. novembra, potem je vojna.
Načrt A določa: Japonsko cesarstvo sprejema načelo nediskriminacije v mednarodni trgovini v Tihem oceanu in na Kitajskem, če je to načelo priznano v preostalem svetu; glede trojnega pakta so Japonci pripravljeni ne širiti sfere "samoobrambe" in se želijo izogniti širjenju evropske vojne na Pacifik; po sklenitvi miru med Japonsko in Kitajsko bodo japonske čete 25 let ostale na severu Kitajske, na mongolski meji in na otoku Hainan. Če so ZDA zavrnile načrt A, so nameravale predati načrt B, ki je bil v naravi modus vivendi (začasni sporazum, ko v obstoječih pogojih ni mogoče doseči popolnega dogovora). Japonska se je zavezala, da se bo vzdržala nadaljnje širitve v zameno za olajšanje ameriških omejitev trgovine z njo.
Japonska vlada se je strinjala s ciljnim datumom za začetek vojne - 8. decembrom (po tokijskem času). Razporeditev oboroženih sil se je začela v pričakovanju vojne z ZDA, Anglijo in Nizozemsko, da bi bile pripravljene na začetek vojne. Razporeditev vojaških in diplomatskih pogajanj je potekala vzporedno. Admiral Nomura je postal ključna oseba v pogajanjih z ZDA. Ko se je Konoejeva vlada spremenila, je Nomura zaprosil za njegov odstop. Pojasnil je, da ne verjame v možnost dogovora in ne želi nadaljevati »tega hinavskega obstoja, ki zavaja druge ljudi«. Tokio je poročal, da si nova vlada iskreno želi urediti odnose z Ameriko. Nomura je ostal na svojem mestu. Poslali so mu pomočnika - Kurusuja - starega prijatelja Nomure, nekdanjega japonskega veleposlanika v Berlinu, ki je podpisal trojni pakt. Japonski veleposlaniki so nadaljevali pogajanja, ne zavedajoč se resničnih namenov svoje vlade. Nomura in Kurusu sta iskreno upala, da bosta našla odnos z Američani.
Ameriška obveščevalna služba je prestregla in dekodirala vso korespondenco Tokia z japonskim veleposlaništvom v Washingtonu. Zato sta Roosevelt in Hull poznala vsebino obeh načrtov in rok za pogajanja z ZDA - 25. november. Na ta dan je japonska flota odšla v napad na Havaje. Očitno pa Bela hiša ni vedela, zakaj Tokio uspeh ali neuspeh pogovorov povezuje z natančnim datumom.
Japonski lovci A6M2 "Zero" iz drugega vala zračnega napada na ameriško oporišče Pearl Harbor vzletijo s krova letalskega prevoznika "Akagi"
Potopljena bojna ladja California v Pearl Harbouru 7. decembra 1941, potem ko sta jo zadela dva torpeda in dve bombi
Nomura je 7. novembra predstavil načrt A. 10. novembra je predsednik sprejel japonskega veleposlanika. Roosevelt se je ob srečanju z japonskim veleposlanikom omejil na predavanje o užitkih sveta, potrebi po spodbujanju blaginje človeštva in drugih splošnih besedah. Jasno je, da Japonci s takšnim odgovorom niso mogli biti zadovoljni. Togoški minister je bil jezen in Nomuri poslal telegram, da je datum 25. novembra "popolnoma nemogoče spremeniti". Telegram je bil dešifriran in poročan Rooseveltu in Hullu 15. novembra je Hull obvestil Nomuro, da so japonski predlogi za mednarodno trgovino in tristranski pakt nesprejemljivi. Načrt A je bil zavrnjen.
Medtem so se napetosti na Japonskem stopnjevale. 77. izredno zasedanje japonskega parlamenta se je odprlo 17. novembra. V imenu Lige za promocijo prestola je besedo v spodnjem domu sprejel namestnik Toshio Shimada. Vlado je prosil, naj "neha pasti ob cesti", ker "narod gori ogenj". Združene države in Anglija se ne nehajo posmehovati Japonski, vendar se je, spomnil je Shimada, Budi niti smeti niti več kot trikrat, na splošno dvakrat - največ za svetnika. Rekel je: "Rak v Pacifiku gnezdi v glavah arogantnih ameriških voditeljev, ki iščejo svetovno prevlado." Japonski politik je dejal, da je za boj proti raku potreben "velik nož". Predstavil je resolucijo, ki pravi: "Povsem očitno je, da je glavni razlog sedanjega spora sil osi z britanskim, ameriškim in sovjetskim narodom nenasitna želja Združenih držav po svetovni prevladi …" V tem je imel Shimada popolnoma prav.
17. novembra je Kurusu odletel v Washington in se skupaj z Nomuro sestal z ameriškim predsednikom in državnim sekretarjem. Nova pogajanja, ki so trajala tri dni, niso prinesla pozitivnega rezultata. Roosevelt je znova postavil vprašanje umika japonskih vojakov s Kitajske. To je bilo za Japonsko popolnoma nesprejemljivo, saj je v daljšem časovnem obdobju uničilo vse njihove politične in vojaške uspehe. Roosevelt je kot ponavadi imel tudi vzvišene pridige, ki so pokrivale plenilske interese Združenih držav. Postalo je jasno, da obe sili ne bosta dosegli dogovora.
20. novembra sta Nomura in Kurusu Hullu predstavila nekoliko sproščen načrt B: obe vladi se zavezujeta, da ne bosta preselili svojih sil na nobeno območje jugovzhodne Azije in južnega Pacifika, z izjemo Indokine, kjer so že japonske čete; Japonska in Združene države bodo sodelovale pri pridobivanju potrebnih surovin iz nizozemske Indije; Japonska in ZDA se zavežeta, da bosta obnovila trgovinske odnose, ZDA pa bodo Japonski dobavile potrebno količino nafte; Združene države se zavezujejo, da se bodo vzdržale sprejetja ukrepov, ki bi ovirali vzpostavitev miru med Japonsko in Kitajsko. Tokio je upal, da se bodo ZDA odločile za modus vivendi. Hull je veleposlanikom obljubil, da bodo "ugodno upoštevali" japonske predloge. To je Toga pomirilo in dobil je majhen odlog od Tokia do 29. novembra. To je takoj postalo znano v Washingtonu.
Ali je bila na Pacifiku vojna ali ne, je bilo odvisno od ameriškega odziva. Če bi Washington želel odložiti vojno z Japonsko, bi se morale ZDA odločiti za modus vivendi. Vojska je menila, da je smiselno imeti takšno stališče - odložiti začetek vojne, da bi lahko rešili glavno nalogo v Evropi. 22. novembra je State Department pripravil ameriški projekt modus vivendi za 90 dni. Njegova razlika od japonskega načrta B je bila predvsem v tem, da so Američani zahtevali takojšen umik japonskih čet iz Južne Indokine, v severnem delu pa naj bi ostalo največ 25 tisoč japonskih vojakov. Preostali ameriški pogoji so bili na splošno v skladu z Japonci.
Hull, Stimson in Knox so se sestali 25. novembra. Udeleženci so se strinjali, da je treba ameriške predloge posredovati Japonski. Trije so nato prispeli v Belo hišo, kjer sta se Marshall in Stark sestala s predsednikom. Podatkov o njem praktično ni. Le zapis v dnevniku vojnega sekretarja Henryja Stimsona: »… očitno nas bodo napadli, morda najkasneje naslednji ponedeljek (30. november), saj je znano, da Japonci napadajo brez opozorila. Kaj naj storimo? Težava je v tem, kako lahko manevriramo, tako da Japonska izstreli prvi strel, hkrati pa se izognemo veliki nevarnosti za nas same. To je težka naloga. Na sestanku je bilo rečeno, da lahko Japonska odide proti južnim morjem, vendar ameriške posesti ne bodo napadene. Kljub temu je bilo odločeno, da se ameriški predlogi o modus vivendi posredujejo japonskim veleposlanikom. Vojska je bila s to odločitvijo zadovoljna. Začasno so začeli z usposabljanjem v Pacifiku. S takšnim vtisom sta ameriška varnostna sila, oba ministra - Stimson in Knox ter vrhovni poveljnik vojske in mornarice - Marshall in Stark zapustila Belo hišo.
Eksplozija streliva na USS Shaw med napadom na Pearl Harbor. Eksplozija je nastala ob 9.30 zaradi požara, ki ga je povzročil udarec treh japonskih letalskih bomb. Uničevalec je bil močno poškodovan, kasneje pa so ga popravili in znova dali v obratovanje.
Dan in dan po srečanju z vojsko pa sta predsednik in državni sekretar sprejela odločitev, ki je bila nasprotna tisti, ki sta se prej dogovorili z vojaškimi voditelji. Prejeti so bili izvidniški podatki o gibanju japonskih ladij južno od Formose (Tajvan), ki je očitno sledilo v Indokino. To je razjezilo Roosevelta: Japonci so se pogajali o popolnem premirju in takoj poslali ekspedicijo v Indokino. Predsednik se je odločil, da bo Japonce naučil lekcijo. Poklical je Hulla in mu naročil, naj v pogajanjih zavzame ton. Projekt modus vivendi je bil opuščen. State Department je pripravil t.i. "Program v desetih točkah". Američani so Japonski ponudili sklenitev večstranskega pakta o nenapadanju na Daljnem vzhodu; podpisati kolektivno pogodbo o celovitosti Indokine; umakniti vse čete s Kitajske; obe vladi se bosta začeli pogajati o trgovinskem sporazumu itd.
Kot rezultat ZDA so Japonski ponudile, da po svoji volji obnovi položaj, ki je obstajal pred septembrom 1931, torej pred japonsko osvojitvijo Kitajske. Zavrniti vse zasege in pridobitve na Kitajskem, kar je bil za Tokio glavni pogoj za možen sporazum z ZDA. Osvajanje Mandžurije in drugih kitajskih regij je Japonsko stalo veliko krvi in znoja. Mandžurija je postala drugo vojaško-industrijsko oporišče Japonskega cesarstva. Njegova izguba je pomenila gospodarsko katastrofo za cesarstvo.
26. novembra zvečer je Hull dokument izročil Nomuri in Kurusu. Pravzaprav je bil to ultimatum. A hkrati so Američani Japoncem pustili "okno priložnosti" - Washington Japonski ni ponudil, da bi takoj prišel iz Kitajske pod prikrito grožnjo vojne ali ostrimi gospodarskimi sankcijami. Američani so Japonski pokazali, kaj agresija na jugu zanjo pomeni, vendar niso zaprli vrat kompromisu, če si je Tokio premislil in opustil zamisel o selitvi na jug. Se pravi, še vedno je bilo upanje, da bo Japonska napadla Rusijo. Na primer, pomorska obveščevalna služba ZDA je vladi 1. decembra poročala: »Odnosi med Japonsko in Rusijo ostajajo napeti. 25. novembra je Japonska skupaj z Nemčijo in drugimi silami osi podaljšala pakt proti Kominterni za pet let. Hullov program naj Japonske ne bi izzval v vojno proti ZDA, ampak jo je, nasprotno, odvrnil od premika proti južnim morjem. Japonski so pokazali, da je pot zaprta in bo povzročila vojno.
Japonski državniki so se izkazali za bolj neposredne ljudi, niso razumeli tako prefinjene zvijačnosti ameriške diplomacije. Nomurina depeša z besedilom Hullinega odgovora je prispela med sejo usmerjevalnega odbora. Tojo je prebral dokument. Tišino je prekinil nekdo z vzklikom: "To je ultimatum!" Ameriški odziv je končal zadnje oklevanje v Tokiu. Dogodki so se začeli "samodejno razvijati".
Tako Gospodarji Washingtona so do zadnjega trenutka poskušali spodbuditi Tokio k neposredni agresiji proti severu - proti Sovjetski zvezi. Kot je zapisal raziskovalec N. Yakovlev: "Dejstva nedvomno kažejo, da je bil ameriški odziv ali ultimatum 26. novembra" velik klub ", s katerim so ZDA včasih dosegle svoje cilje. Konec leta 1941 so želeli Japonsko potisniti proti Sovjetski zvezi, sami pa ostati ob strani. Če ta teza ne bo sprejeta, se je treba strinjati tudi s političnimi špekulanti v ZDA, ki F. Roosevelta obtožujejo, da je namerno postavil pacifiško floto kot vabo za Japonsko, da bi dobil pretvezo in vpletel ameriško ljudstvo v vojno ali sumijo na epidemijo množične norosti v Washingtonu: ker so vedeli za bližajočo se vojno, niso sprejeli nobenih varnostnih ukrepov. Ampak voditelji zunanje politike Združenih držav so bili zdrave pameti in spomina. "
Washington je trdno verjel, da bo Japonski napad na Rusijo sledil, ko se bo vojaško stanje Sovjetske zveze močno poslabšalo. Konec novembra 1941 je po mnenju ameriških voditeljev prišel idealen trenutek (prvi je bil poleti 1941) za napad na ZSSR. Nemške in finske čete so oblegale Leningrad, Wehrmacht se je prebil do bližnjih pristopov do Moskve, na jugu je prišel do Dona, z Japonske pa so prišla poročila o veliki krepitvi Kwantung vojske, usmerjeni proti sovjetskemu Daljnemu vzhodu. Razporeditev japonske vojske in letalskih sil je pokazala pripravljenost Japonske na vojno z ZSSR. Od 51 divizij, ki jih je imelo Japonsko cesarstvo novembra 1941, jih je bilo 21 na Kitajskem, 13 v Mandžuriji, 7 divizij v matični državi in le 11 divizij je bilo mogoče uporabiti na drugih območjih. Od 5 letalskih flot so bile 3 na celini in na japonskih otokih, le 2 sta bili prosti. Težko si je bilo predstavljati, da bi Japonska začela vojno proti ZDA in Angliji, proti kateri bi lahko vrgli le 11 divizij (kot se je dejansko zgodilo), to je približno 20% japonske vojske.
Obveščevalne agencije in podatki o dešifriranju so poročali, da se japonske oborožene sile pripravljajo na vojno na vseh področjih. To pomeni, da bi Japonska lahko napadla katerega koli nasprotnika - ZSSR, ZDA in Anglijo. Največja pa je bila verjetnost, da bo Japonska najprej napadla Rusijo. Japonska je bila najbližje Rusiji, kar je omogočilo uporabo Japonske in Mandžurije kot strateškega oporišča in oporišča. Japonci so v Mandžuriji že imeli bojno pripravljeno vojsko. Japonska je večino flote obdržala v metropoli. Zato bi bilo mogoče ukrepe proti Rusiji čim prej sprejeti. Konec novembra - v začetku decembra 1941 je poveljstvo ameriške flote menilo, da so glavni japonski nosilci letal v vodah japonske metropole, in je bilo mirno. Američani so verjeli, da bodo Japonci napadli Ruse.
Tako so do zadnjega trenutka gospodarji ZDA potiskali Japonsko proti severu in pričakovali, da bodo Japonci napadli Ruse. Na srečo je bil trenutek najbolj ugoden - Rusi so krvaveli, zadrževali sovražnika ter stene Leningrada in Moskve. Napačen izračun Američanov je bil, da so podcenjevali Japonce. Japonsko vojaško-politično vodstvo je spoznalo, da želi utirati pot zmagi ZDA. Uniči Rusijo s pomočjo Nemcev in Japoncev. Uporabite Japonce kot topovsko krmo. Japonci so dobro poznali moč Rusov in niso želeli, da bi jih Američani uporabili v svoji igri. Ko so ugotovili igro zvitega in zvitega sovražnika, so ravnali po svoje. 7. decembra 1941 so napadli Pearl Harbor v upanju, da bodo s hitrim napadom za nekaj časa odvrnili sovražnika, zavzeli ozemlja, potrebna za Japonsko cesarstvo, nato pa se dogovorili. Japonska se je predrznim gospodarjem ZDA, ki so mislili, da imajo vse pod nadzorom, dobro naučila.
Ameriške bojne ladje po japonskem napadu na Pearl Harbor. V ospredju je bojna ladja "Oklahoma" (USS Oklahoma (BB-37), ki se je zaradi zadetka devetih japonskih torpedov prevrnila), za njo je "Maryland" (USS Maryland (BB-46), ki je bil privezan poleg "Oklahome" na desni gori "West Virginia" (USS West Virginia (BB-48). Vir fotografij: