Prolog.
Tako se je zgodilo, da je do konca XVI. vso Japonsko je zajela brutalna državljanska vojna. Veliki lokalni klani, ki so jih vodili njihovi knezi - daimyo, so se ukvarjali le s tem, da so se med seboj borili, poskušali so pridobiti več zemlje, riža in vpliva. Hkrati je staro klansko plemstvo izpodrinilo novo, ki je z mečem v roki iskal moč in vpliv. Stari klani so padli v pozabo, novi pa so se dvignili. Tako je bil rod Oda najprej podrejen klanu Shiba, družini shugo (japonski "zaščitnik", "zaščitnik") - mestu vojaškega poglavarja pokrajine v šogunatih Kamakura in Muromatsky na Japonskem v XII -XVI stoletju. V zahodni zgodovinopisju se pogosto prevaja kot "vojaški guverner") od Owarija, vendar mu je uspelo prevzeti oblast v provinci, medtem ko je bil vodja klana Shiba v Kjotu, Onin pa med vojno. Najprej je Odov oče Nabunaga postal fevdalni vladar v Owariju. In Nobunaga ga je sam prevzel leta 1551, ko je bil star sedemnajst let. Leta 1560 je vplivni lokalni daimyo Imagawa Yoshimoto s 25-tisoč vojsko napadel Owarija iz province Mikawa, računajoč na Odovo mladost. S samo tremi tisoč vojaki ga je srečal v soteski blizu Okehadzama, ga presenetil in … ubil! Ko je utrdil svojo moč, je končal šogunat Ashikaga in se dolgo boril s Takedo Shingen, še enim takšnim bojnim generalom, ki mu je stal na poti. Večkrat sta se med seboj borila v Kawanakajima na meji njihove domene, a nobenemu od njiju ni uspelo zadati usodnega udarca drugemu. Po Shingenovi smrti je njegov sin Katsuyori podedoval očetovo deželo in sovraštvo do Oda. Postal je vpliven daimyo in junija 1575 se je odzvanemu shogunu Ashikagi Yoshiakiju odzval na njegov poziv, naj uniči Nobunago, kar naj bi storil, in svojo vojsko popeljal do meja province Mikawa, kjer je bil takrat še mladi Tokugawa Ieyasu (ki je bil prej imenovan Matsudaira Motoyasu) je vladal deželam. Nobunaga. Ieyasu je Nobunagi poslal prošnjo za pomoč. Takoj je preselil svoje čete in … tako se je zgodila zgodovinska bitka pri Nagashinu.
Herojski podvig Toriija Sunyeona pri obzidju gradu Nagashino. Uki-yo umetnice Toyhara Chikanobu.
Medtem je Katsuyori najprej poslal svoje čete na grad Nagashino, ki je trmasto branil enega od Ieyasujevih bližnjih sodelavcev. Grad je bil oblegan, a ga ni mogel vzeti, medtem pa je bila vojska Oda-Tokugawa že blizu in je taborila v Sitaragahari, čeprav ni napadla vojske Takede Katsuyori, ampak je začela graditi poljske utrdbe. V strahu pred možnim napadom od zadaj je Takeda Katsuyori kljub temu zanemaril nasvet svojih svetovalcev, naj se umakne pred številčno nadrejenim sovražnikom, in je najprej umaknil obleganje z gradu Nagashino, nato pa svojo vojsko napotil na ravnico reke Gatande soočila s sovražno vojsko v Sitaragahari.
Bitka, ki se je zapisala v zgodovino.
Zakaj je ta bitka tako izrazita v japonski zgodovini? Kako je zavezniškim silam uspelo premagati "nepremagljivo" konjenico Takeda? Je bitka verodostojna v Kurosawinem slavnem filmu Kagemusha? Je bila udeležba v bitki arkebusierjev skrita za palisado bistveno nova taktika? Strokovnjaki v obdobju Edo pogosto pretiravajo z vlogo vojakov Tokugawe v tej bitki in s tem poveličujejo njegovega bodočega šogunata, zato njihovih izjav ne bi smeli jemati po veri. Skrbna študija zgodovinskega dokumenta, ki so jo pripravili bližnji sodelavci Nobunaga Ota Guichi, se zdi, da je slika nekoliko drugačna. O tem sta v svojih študijah pisala Anglež Stephen Turnbull in Japonec Mitsuo Kure.
Začnimo s krajem bitke. Pri Sitaragahari, kjer je reka Rengogawa tekla v dolini med strmimi hribi in kjer se je 15.000 močna vojska Takeda spopadla s 30.000 vojsko Oda-Tokugawa. Takrat je vojska Takeda veljala za močnejšo, zato so se poveljniki Oda-Tokugawa kljub številčni premoči odločili zavzeti obrambni položaj. Ukaz je bil dan in izveden z japonsko temeljitostjo: pred položajem so izkopali jarke in namestili bambusove rešetke za zaščito lokostrelcev, suličarjev z dolgimi sulicami in arkebuzistov.
Sodobna rekonstrukcija bitke pri Nagashinu. Arquebusiers na bojišču.
Arquebusiers ali utrdbe?
Prej je veljalo, da je v tej bitki na strani zavezniških sil sodelovalo tri tisoč strelcev arquebusierjev, vendar je bilo med nedavnimi raziskavami mogoče ugotoviti, da jih je bilo manj kot tisoč in pol. Dejansko je v prvotnih dokumentih številka 1000 in obstajajo dokazi, da jo je kasneje nekdo prepeljal na 3000. Vendar je jasno, da v vojski s 15.000 ljudmi takšno število strelcev ne more biti odločilno! Leta 1561 je dva tisoč arkebizarjev služilo pri Otomu Sorinu v Kyushuju in pri samem Nobunagi, ko je leta 1570 napovedal vojno klanu Miyoshi, skupaj z okrepitvami iz Saige je bilo dva do tri tisoč pušk. Seveda so bili arkebuserji tudi v vojski Takeda, vendar ji iz bitke pri Sitaragahari iz nekega razloga niso dali resne ognjene podpore.
Oda Nabunaga. Stari japonski drvorez.
Splošen mit pravi, da je konjenica Takeda galopirala na položaje zavezniških sil in jo je dobesedno pokosil arkebusni ogenj. Konec obdobja Heian in v obdobju Kamakure so jahani samuraji z loki res predstavljali večino vojske, toda s prihodom strelnega orožja so vojaški voditelji začeli konjenike uporabljati v bojih na drugačen način - in natančno po vrstnem redu da jih zaščiti pred ognjem arquebusierjev. V času bitke pri Sitaragahari (kot se na Japonskem pogosto imenuje bitka pri Nagashinu) so bili japonski samuraji že navajeni peš boje s podporo pehote ashigaru. Številni konjeniški napadi, prikazani v Kurosawinem filmu, so bili v resničnem življenju preprosto nemogoči. Vsaj z gotovostjo lahko trdimo, da bi Takedajevi generali po prvem neuspešnem napadu spoznali, da je zemlja, po nočnem dežju namočena, neprimerna za konjeniški napad. Toda zakaj je bila Takedina vojska poražena?
Oklep Oda Nabunaga.
Utrdbe proti pehoti
Topografske značilnosti bojišča pri Sitaragahari so naslednje: reka ali bolje rečeno velik potok, ki teče po močvirnati nižini od severa proti jugu. Ob njenih bregovih levo in desno se je raztezal pas ozke in ravne poplavne ravnice, za katero so se začeli precej strmi hribi. Sami, to je na zahodni obali, so čete Oda in Tokugawe zgradile kar tri črte različnih poljskih utrdb: jarki, zemeljski obzidji, ki so jih izlili med zemljo, vzeto med gradnjo, in lesene palisade-rešetke. Izkopavanja na tem področju so pokazala, da so zavezniki v kratkem času lahko zgradili resnično ogromne utrdbe.
Zlati dežnik je standard Ode Nabunage in njegove zastave nobori s tremi kovanci eiraku tsuho (večna sreča skozi bogastvo).
Mon Oda Nabunaga
Mon Ieyasu Tokugawa
Vojakom zavezniške vojske je bilo strogo prepovedano zapustiti položaje in hiteti proti sovražniku. Združene zavezniške sile, oborožene z loki, puškami iz vžigalic in dolgimi sulicami, so bile nameščene na teh utrdbah v pričakovanju Takedovega napada. Začelo se je z napadom "saperjev", ki naj bi z železnimi mačkami raztrgali bambusove rešetke, za zaščito pred ognjem pa so uporabili ščitnike tate. In tako so jih odnesli doli arkebusa, tako da se jim na spolzki močvirni zemlji ni uspelo niti približati palisadi. Toda naslednja vrsta napadalcev na prvo palisado se je vseeno prebila in jo uspela podrti. A to jim ni prineslo veselja, saj sta se soočila z drugo oviro - jarkom. Napadi Takedinih bojevnikov so se vrstili eden za drugim, vendar so bili drzni delno uničeni, jarke pa je bilo treba premagati dobesedno nad trupla. Mnogi so bili ubiti, ko so poskušali podrti drugo palisado, nato pa so izčrpani bojevniki Takeda končno dobili signal za umik. Mit o nepremagljivi vojski Takede je izginil nad jarki Sitaragahare, napolnjenimi s trupli mrtvih.
Bitka pri Nagashinu. Slikani zaslon.
Arquebusierjeva akcija. Odlomek zaslona.
Zakaj se je Takeda Katsuyori odločil vključiti v ta pokol? In vojska Oda in Tokugawa ga je k temu prisilila, saj sta mu zagrozila z zaledjem. No, sam Katsuyori je bil še premlad in preveč samozavesten v svoji veličastni vojski. Poleg tega so zavezniki uspeli pobiti vse skavte Takeda ninje, preden so mu lahko poročali o globini obrambnih utrdb; poleg tega je megla, značilna za deževno sezono, onemogočila njihov pogled od daleč. Katsuyori bi moral opustiti čelni napad na tako močne sovražne utrdbe. Če se spomni letnega časa, bi lahko dan ali dva poležaval in čakal na močan naliv, ki bi onemogočil vse strelno orožje zaveznikov. Takedini stari vazali, ki so se borili z njegovim očetom Takedo Shingenom, so ga poskušali odvrniti od tega, da bi se začel boriti pod takšnimi pogoji, vendar jih Katsuyori ni poslušal. Po končanem vojnem svetu je eden od poveljnikov rekel, da mu ne preostane drugega, kot da napadne in uboga ukaze.
Smrt s kroglo samuraja Babe Minonokami. Uki-yo umetnika Utagawe Kuniyoshija.
Kaj je bila za Japonce najpomembnejša lekcija Nagashina? To je skoraj običajna resnica: nobena vojska se ne more prebiti skozi prej utrjene in ustrezno branjene položaje sovražnika, ki ima poleg tega številčno premoč. Niti Oda Nobunaga, niti Toyotomi Hideyoshi, niti Tokugawa Ieyasu ali Takeda Katsuyori nista omenili posebej učinkovite uporabe arkebusa, saj koncentriran ogenj ni bil nov za japonske taktike.
Obnova ograje na mestu bitke pri Nagashinu.
Iznajdljivost in tradicija
Še več, že v našem času se je domnevalo, da so pirati in trgovci že pred prvimi arkebusi na Japonsko leta 1543 prinesli sem veliko orožja s ključavnico. Arquebus sredi 16. stoletja je bil težek in precej primitiven primer strelnega orožja z gladko cevjo, čeprav lažji od muškete. Doseg dejanskega ognja ni imela več kot 100 m, pa še to za dovolj veliko tarčo - na primer človeško postavo ali jahača na konju. V mirnem dnevu je bil arkebuzist ob strelu prisiljen prekiniti ogenj zaradi gostega dima. Njihovo ponovno polnjenje je zahtevalo veliko časa, približno pol minute, kar bi v bitki na bližino lahko šteli za usodni dejavnik, saj je isti kolesar v tem času lahko prosto vozil na dolge razdalje. V dežju arquebus sploh ni mogel streljati. Kakor koli že, v le nekaj letih je Japonska postala največji izvoznik orožja v Aziji. Glavna središča proizvodnje arkebusov so bili Sakai, Nagoro in Omi. Poleg tega so dobavljali tudi odrede plačancev, oboroženih z arquebusom. A Japonci zaradi pomanjkanja soli niso mogli proizvesti dobrega smodnika in so ga morali uvažati iz tujine.
Spomenik Takedi Katsuyori v prefekturi Yamanashi.
Pojav ashigarua peš in povečanje množičnega ročnega boja sta spremenila vse tradicionalno japonsko dojemanje vojne. Obdobje slovesnega začetka bitk se je končalo z veseljem, naštevanjem zaslug njihovih prednikov pred sovražnikom in žvižgajočimi puščicami, bojevniki pa so se sredi bitke nehali umikati, da bi rešili osebne spore. Ker je bilo telo samurajev zaščiteno z močnimi oklepi, je takšno orožje, kot je sulica, dobilo poseben pomen, zato so se meči začeli zatekati le v skrajni sili. Vendar je bila umetnost lokostrelca še vedno dragocena. Arquebusierji nikoli niso mogli izriniti lokostrelcev iz japonske vojske, zato so se njihove čete borile drug ob drugem; glede na doseg streljanja sta bili ti dve vrsti orožja primerljivi in hitrost streljanja premca je presegla hitrost streljanja arquebusa. Bojevniki, oboroženi z arquebusom, loki in sulicami, so oblikovali združene odrede, ki so jih vodili samuraji. Napačno bi bilo verjeti, da so se japonske metode bojevanja s pojavom strelnega orožja popolnoma spremenile: bile so le eden od mnogih dejavnikov, ki so vplivali na proces.
Nobunaga je bil nadarjen poveljnik, vendar ni vedel, da je kralj naredil spremstvo. Bil je nesramen do svojih podrejenih in enkrat je pred vsemi udaril svojega generala Akechija Mitsuhideja. Odločil se je, da se bo maščeval in ga izdal ter ga prisilil v seppuku, čeprav je na koncu sam umrl. Uki-yo umetnika Utagawe Kuniyoshija.
Zanimivo je, da so Japonci, ki pri oblikovanju samih pušk praktično niso spremenili ničesar, zanje ustvarili številne izvirne priredbe. Na primer, lakirani pravokotni kovčki, ki se nosijo na zadnjici arquebusa in ščitijo njihove vžigalne luknje, ter stenji pred dežjem. Končno so prišli do edinstvenih "kartuš", ki so znatno pospešile streljanje arquebusov. Evropski mušketirji, kot veste, so shranili smodnik v 12 "nabojih", ki so bili videti kot usnjena ali lesena cev s pokrovom, znotraj katere je bil vnaprej izmerjen naboj prahu. Japonci so te cevi izdelali iz lesa in … skozi, s koničasto luknjo na dnu. V to luknjo je bila vstavljena okrogla krogla, ki jo je zamašila, nato pa nanjo nasuli smodnik.
Pri nalaganju se je cev odprla (in te cevi so se, podobno kot Evropejci, japonski ašigaru obesil v zanki čez ramo), obrnile in smodnik se je zlil v cev. Nato je strelec pritisnil na kroglo in jo po smodniku potisnil v cev. Evropejec je po drugi strani moral za kroglo splezati v vrečo na pasu, kar je podaljšalo postopek nalaganja za nekaj sekund, zato so Japonci iz svojega arkebusa streljali približno enkrat in pol pogosteje kot Evropejci iz svojega muškete!
Torii Sunyemon - junak Nagashina
Imena junakov bitke pri Nagashinu so večinoma ostala neimenovana za zgodovino, saj se je tam borilo veliko ljudi. Seveda Japonci poznajo nekatere tiste, ki so se tam pogumno borili. Vendar najbolj znan med njimi ni bil tisti, ki je ubil največ sovražnikov, ampak tisti, ki se je izkazal za primer samurajske trdnosti in zvestobe svoji dolžnosti. Temu človeku je bilo ime Torii Sun'emon, njegovo ime pa je bilo celo ovekovečeno v imenu ene od postaj japonske železnice.
Zgodilo se je, da je bil ob obleganju gradu Nagashino 34-letni samuraj iz province Mikawa Torii Sun'emon, ki se je prostovoljno oglasil zavezniški vojski. 23. junija ob polnoči je tiho stopil iz gradu, se v strmi pečini v temi spustil do reke Toyokawa in se, slekel se, zaplaval navzdol. Na polovici poti je ugotovil, da je preudarni samuraj Takeda raztegnil mrežo čez reko. Sunyemon je v mreži izrezal luknjo in jo tako uspel zaobiti. 24. junija zjutraj se je povzpel na goro Gambo, kjer je prižgal signalni ogenj in tako obleganega v Nagashinu obvestil o uspehu svojega podjetja, nato pa se je z največjo hitrostjo odpravil do gradu Okazaki, ki je bil 40 kilometrov od Nagashina.
Samuraj svojemu gospodarju pokaže glavo sovražnika. Graviranje Utagawa Kuniyoshi.
Medtem sta tako Oda Nabunaga kot Ieyasu Tokugawa čakala, da čim prej spregovorita, nato pa je k njima prišel Torii Sun'emon in rekel, da so v gradu le še tri dni hrane, nato pa se bo njegov gospodar Okudaira Sadamasa samomor, da bi rešili življenja svojih vojakov. Nobunaga in Ieyasu sta mu v odgovor povedala, da bosta nastopila naslednji dan, in ga poslala nazaj.
Tokrat je Torii na gori Gambo prižgal tri kresove in tovariše obvestil, da je pomoč blizu, potem pa se je poskušal vrniti na grad po isti poti, kot je prišel. Toda samuraj Takeda je videl tudi njegove signalne luči in našel luknjo v mreži, čez reko, zdaj pa so nanjo privezali zvonce. Ko jo je Sun'emon začel rezati, je zazvonilo, prijeli so ga in pripeljali v Takedo Katsuyori. Katsuyori mu je obljubil, da mu bo rešil življenje, če bo šel le Sun'emon do vrat gradu in rekel, da pomoč ne bo prišla, in se je strinjal, da bo to storil. Toda potem se dogajanje na različne načine opisuje v različnih virih. V nekaterih je bil tisti Torii Sunyemon postavljen na breg reke nasproti gradu, od koder je zavpil, da je vojska že na poti, branilce pozval, naj zdržijo do zadnjega, takoj pa so ga pribili kopja. Drugi viri poročajo, da je bil pred tem privezan na križ, po njegovih besedah pa so ga pustili na tem križu pred gradom. Vsekakor je tako pogumno dejanje povzročilo občudovanje prijateljev in sovražnikov, zato se je eden od samurajev iz Takede celo odločil, da ga bo na križu obrnjenega navzdol upodobil na svojem praporju.
To je zastava s podobo križanega Toriija Sunyeona.
