Stari angleški pregovor pravi, da ko izbruhne vojna, resnica postane njena prva žrtev. Septembra 1939 so Poljaki razširili britansko izkušnjo in prepričljivo dokazali, da je prvi zmagovalec v vojni laž.
Zgodbe o septembrski kampanji so milijone Poljakov prepričale v preboj zahodne fronte, v bombardiranje Berlina in drugih nemških mest, v uspehe poljske konjenice, v povsem drugačno vojno. Poljake je prisilila, da so se borili z vero v zmago, vojna pa je neizogibno privedla do poraza.
"Sovražnik, ki želi zlomiti naš moralni odpor, poskuša širiti lažne novice in prikazati situacijo v najtemnejših tonih", - je zapisano v vojaških sporočilih poljskega radia.
Tako so ljudje vedeli toliko, kolikor so lahko prebrali v tisku ali slišali po radiu. Slika vojne, ki izvira iz teh virov, je popolnoma pozabljena in morda izredno pomembna podoba septembra 1939. Jasno je, da je bila morala vojskovalcev pomembna. Toda hkrati je grozljivo misliti, kaj bi se zgodilo, če bi vedeli, da je vse izgubljeno že od samega začetka.
2. september
Uradno sporočilo vrhovnega poveljstva, objavljeno v tisku, je že prvi dan vojne poročalo, da je Poljska izgubila le dve letali. Hkrati so poročali, da je zračni prostor Nemčije nadzoroval britansko letalstvo. Krakovski časopis je 2. septembra poročal:
Kot odgovor na zahrbtni nemški zračni napad na poljska mesta so poljski piloti bombardirali Berlin in Gdansk.
Iz sporočila visokega poveljstva 2. septembra, ki je poročalo, da so Poljaki v dveh dneh izgubili le 12 letal, je mogoče sklepati, da so bile poljske izgube v kampanji proti Berlinu relativno majhne. Zračna zmaga Poljske nad Danzigom je bila še toliko bolj dragocena, ker so, kot so tisk poročali tisti dan,.
Med objavami naslednji dan so prevladovale novice o vstopu Anglije in Francije v vojno. Zdi se, da navdušenju množice pred britanskim veleposlaništvom v Varšavi ni konca. Poljski tisk je poročal o "enotni fronti svobode proti nemškemu barbarstvu". Že naslednji dan je bilo v uradnem radijskem prenosu objavljeno, da je francoska vojska na sedmih mestih prebila nemško fronto in napredovala globoko v Nemčijo.
6. september
6. septembra, ki je potrdil to zelo ugodno novico za Poljsko, jo dopolnil s podatki o napadu poljskih bombnikov na Berlin. Iz očitnih razlogov niso poročali o nobenih podrobnostih, vendar je to lahko ugotovil Poljski radio.
Če je nekdo z malo vere dvomil v razvoj dogodkov, ki bi bili za Poljsko uspešni, je moral verjeti Stefanu Stazhynskyju, herojskemu komisarju za civilno obrambo iz Varšave, ki je 9. septembra 1939 v enem od svojih zgodovinskih nagovorov javnosti, je rekel:
Nemčija, ki se želi braniti na zahodu, mora umakniti svoje čete z naše fronte, da jih prenese na anglo-francosko fronto. Na zahodno fronto so že premestili šest divizij, številne eskadrile bombnikov in oklepne enote.
Teden dni kasneje se je izkazalo, da nihče ni prestavil niti enega vojaka na anglo-francosko fronto in je ni bilo, razen tragične poljske fronte. Ko so sovjetske enote prestopile meje Poljske, nihče ni niti poskušal ustvariti fronte na vzhodu, vlada pa je preprosto odšla v tujino.
Torej, računajoč na slovesna zagotovila Britancev in Francozov, obtičana v nevednosti in zablodi, da je vojska maršala Smiglyja Rydza povsem moderna vojska - kar se je pred vojno ponavljalo kot mantra - so Poljaki živeli iluzijo. Ko so sredi šumenja bomb, ki so padale na poljska mesta, kupovale časopise na kioskih, niso brale le o še vedno zagovarjajoči se Westerplatte, ampak tudi o tem, da je Mussolinijeva Italija Hitlerju zavrnila. In tudi da naj bi se osramočeni diktator, tako kot novi Napoleon Bonaparte, zatekel na otok Elba. Se pravi, vojna je bila takrat že dobljena?
Zdaj je težko oceniti, ali je ta propaganda prinesla pričakovane koristi njihovim voditeljem? Ali so bile enote, ki so se, verjamejo v uspeh na drugih frontah, borile z veliko vnemo in odločnostjo? Je zaradi tega civilno prebivalstvo postalo bolj disciplinirano?
Po drugi strani pa je mogoče brez dvoma domnevati, da je lažna propaganda v mnogih primerih prinesla le izgube in težave.
Do 3. septembra je bila mejna bitka izgubljena in nemške tankovske skupine so se preselile v Varšavo. Zamisel o "bliskoviti vojni" je na Poljskem slavila svoj triumf. Nemci, ki so poražene enote zaprli v tako imenovane "kotle", so 4. in 5. septembra na liniji reke Warta in Vidavka ter 6. septembra blizu Tomaszowa Mazowieckega prehiteli poljske poskuse, da bi ustvarili novo obrambno linijo, premagal edino poljsko rezervno vojsko.
Tistega dne je več visokih častnikov skupaj z generalom Kazimirjem Sosnkovskim in polkovnikom Tadeuszom Tomaševskim, ki so trdili, da bodo "jutri pištole sredi mesta ropotale", zahtevalo, da Poljakom povedo resnico. Bilo je bojazni, da bi v Varšavi lahko prišlo do panike in nenadzorovanega vedenja, ki "živi onkraj realnosti". Polkovnik Roman Umyastovsky je bil dodeljen Poljski, da obvesti o resničnem poteku sovražnosti.
Umyastovsky je bil izkušen poveljnik linije, eden redkih vrhunskih poljskih častnikov z diplomo višje vojaške šole. Pred vojno je bil poveljnik 37. pehotnega polka v Kutnu, človek velike inteligence in pomembne literarne ustvarjalnosti, pokrovitelj kulture in, kar je najpomembneje, človek izjemne poštenosti. Morda je ravno to dolžan svojemu nepričakovanemu in nezaželenemu imenovanju za vodjo propagandnega oddelka na sedežu vrhovnega poveljnika. Njegov glas na poljskem radiu v prvih dneh septembra se je spominjal:
Vojaki, streljajte počasi, vsak strel mora biti natančen. Streljajte brez naglice.
Najprej se je Umyastovsky srečal z maršalom Edwardom Smigly-Rydzom in ga obvestil o spontani, neselektivni evakuaciji ljudi z območja sovražnosti. Po njegovi oceni je od 150 do 200 tisoč ljudi hitelo v Varšavo, pripravljenih na boj, oblegati vojaške institucije.
Vrhovni poveljnik je za to vedel in odgovoril: zdaj morajo čez Vislo ali še bolj proti vzhodu. Moram jim povedati - pušk ni, vendar se držite.
Polkovnik Umyastovsky, ki je pošteno izvajal ukaz svojega vrhovnega poveljnika, je storil prav to. Okoli polnoči 6. septembra je prek mikrofonov poljskega radia napovedal, da se bodo Nemci v bližnji prihodnosti pojavili v bližini Varšave, in prebivalce prestolnice pozval, naj dejavno sodelujejo pri gradnji utrdb in barikad. Hkrati je napovedal, da bi morali ljudje, sposobni za boj, nemudoma zapustiti prestolnico in oditi proti vzhodu, kamor bodo vpoklicani v vojsko.
In zgodilo se je nekaj, kar bi se moralo zgoditi v takih okoliščinah. Po tednu dni pranja možganov z lažno propagando so prevarani ljudje panično. To noč je Varšavo zapustilo od 200 do 300 tisoč ljudi. Neorganizirano in brez cilja so hiteli proti vzhodu, v neznano, pod bombami in pod sledi nemških tankov. Začela se je septembrska apokalipsa v Varšavi.
Zgodovinarji so za to tragično epizodo krivično krivili polkovnika Umyastovskega. Pravzaprav je najprej kriv lažni mit o moči, koheziji in pripravljenosti, ki ga trmasto podpirajo septembrske izmišljotine, tudi ko so vlada in najvišji državni organi pobegnili iz Varšave proti romunski meji.
10. september
V nedeljo, 10. septembra, je v že oblegani Varšavi v črnem okvirju v prvem stolpcu objavil osmrtnico za zagovornike Westerplatte:
V spomin na junake Westerplatte. Osmi dan poljsko-nemške vojne, 8. septembra letos, ob 11.40 zjutraj zjutraj, po neverjetno junaškem boju, so na bojnih položajih umrli zadnji vojaki garnizona Westerplatte, ki so branili poljsko Baltik.
To je bila še ena septembrska pravljica.
Pa niti zato, ker je datum predaje napačno naveden - 7. september. Posledica te laži je, da bi morala smrt več kot 200 zagovornikov (pravzaprav le 15 vojakov) Westerplatte sprožiti bes nadaljujočih se bojnih Poljakov in željo po povratnem udarcu. Konstante Ildefons Galczynski, ki verjamejo, tako kot preostala Poljska, v to pravljico, so napisale ganljivo pesem:
Ko so se vneli dnevi
Vojni ogenj je zajet, Hodili so v vrstah do neba
Vojaki Westerplatte.
Šele mnogo let kasneje je postalo jasno, da legendarna zgodovina obrambe Westerplatte potrebuje pomembne prilagoditve.
Po zadnjih podatkih zgodovinarjev se je drugi dan obrambe poveljnik poljske postojanke major Heinrich Sukharsky odločil za kapitulacijo. Težko je reči, zakaj. Zgodovinarji so, tako kot uradniki Westerplatte, sumili na živčni zlom. Major Sukharsky je ukazal sežig tajnih dokumentov in šifrantov, nato pa jih je nameraval izročiti Westerplatte. Njegovim ukazom so policisti nasprotovali. Poveljnik je bil privezan in izoliran od vojakov v kleti. Ukaz je prešel na njegovega namestnika za linijske zadeve, stotnika Franchiska Dombrowskega. Ta senzacionalna in, kot se je izkazalo, tudi škandalozna zgodba ima v kontekstu septembrske laži izjemno pomembno mesto.
Morda je dejstvo, da je Sukharsky spoznal nesmiselnost zaščite več kot 24 ur poljskega kosa zemlje sredi nemških elementov. Ni mogel računati na nobeno pomoč, ni mogel vedeti, da bi se Nemci po prvem napadu odločili za napad šele teden dni kasneje (vsakodnevne krvave bitke, znane iz literature, so še ena septembrska pravljica).
In vendar se je njegova enota soočila z upori. Zakaj?
No, možno je, da se je garnizon Westerplatte, ki je 2. septembra po radiu slišal, da Poljaki bombardirajo Berlin, in da so britanske čete pristale pri Gdyniji, odločil nadaljevati bitko. Tudi proti ukazu poveljnika. Kajti kdo kapitulira pred očitno skorajšnjo zmago?
Ko so se 7. septembra predali v pričakovanju odločilnega napada Nemcev na Westerplatte, so že vedeli, da so bili prevarani. Angleški pristanek ni bil. V Nemčiji ni bilo preboja Siegfriedove črte, ni bilo upora proti Hitlerju.
Toda na preostalem delu Poljske je vse ostalo nespremenjeno.
12. septembra
Iz časopisa je bilo na primer mogoče izvedeti, da na zahodni fronti "Nemci v paniki bežijo". Poročali so, da so Francozi prebili Siegfriedovo črto in nenehno napredovali; sovražnik se je obupno skušal upreti. Res je, da so Francozi 7. septembra začeli ofenzivo na zahodu v omejenem obsegu, vendar so vdrli na sovražno ozemlje le 20 kilometrov, nato pa so pred glavno vrsto utrdb ustavili napad. 12. septembra so se zavezniki na konferenci v Abbevilleu odločili, da ne bo več napadov.
Po drugi strani pa je poljski tisk na straneh svojih časopisov krepko nadomestil nedelovanje zaveznikov na kopnem, morju in v zraku ter vsem in vsem razglasil, da je čast najvišja vrednota ne le za Poljake. Ne samo, da so Francozi premagali Nemce, ampak je tudi močna britanska flota naredila prve korake. Poleg tega je 30 nemških bombnikov napadlo nebo nad nemško prestolnico. Domnevno so se pripravljali na vojno v Južni Ameriki. Tudi na Bližnjem vzhodu - to so zagotovo vedeli - so morali vzeti tudi orožje.
Čim slabše so šle stvari na bojiščih, tem bolje so šle na strani časopisov.
predvajali, da je poljska konjenica vstopila v Vzhodno Prusijo, britanski piloti pa so uničili nemške pomorske baze., je poročal časnik. In 10. septembra je Hitlerja prestrašil s šestmilijonsko (!) Poljsko vojsko, ki je v vsakem trenutku - seveda po mobilizaciji - lahko napadla Tretji rajh hkrati z močno francosko vojsko.
13. september
Naslednji dan po konferenci v Abbevilleu, 13. septembra zvečer, je na naslovnici zapisal, da so skoraj dva tedna »Francozi hodili naprej«, Nemcem pa je zmanjkalo letalskega goriva. Poleg tega so nemška mesta močno prizadeli francoski in britanski zračni napadi. Končno praznovanje je bilo blizu!
14. september
Iz istega časopisa v številki 14. septembra so lahko bralci izvedeli, da je Hitler spodletel blitzkrieg, kar povzroča veliko zaskrbljenost v "brlogu zveri". Nemci gredo na ulice in zahtevajo sojenje Hitlerju in njegovi družbi, Nemčijo pa zajamejo veliki napadi. Po nemškem načrtu naj bi Varšavo zasedli 8. septembra, 10. naj bi Hitler stal na varšavskem gradu, kot je bilo po češki okupaciji v Hradčanih, je poročal. Pozabil pa sem poročati, da je 14. septembra izumrlo zadnje središče organiziranega upora nad reko Bzuro.
18. september
Tudi 18. septembra so časopisi pisali o nadaljnjih uspehih na fronti.
Združena poljsko-britanska flota naj bi zmagala v "veliki bitki" pri Gdyniji, piloti iz Francije in Velike Britanije pa so že zajeli poljsko nebo. Še več, kot je bilo mogoče prebrati, so Nemci zahrbtno širili "govorice" o domnevnem pobegu poljske vlade iz dežele, uničene v vojni, v resnici pa je Rdeča armada vstopila v vojno z ramo s poljsko vojsko.
Dejansko so 17. septembra mejo z Romunijo med drugim prečkali predsednik Ignacy Moschchitsky, premier Felitsian Skladkovsky-Slava in seveda maršal Smigly-Rydz. Ker je za seboj pustil bojne vojake, se je pozneje zgrnil plaz kritik, a septembra 1939 je to obžalovanja vredno dejstvo komentiral le z ogorčenim naslovom:
"Prevarani smo bili!"
Ostaja le vprašanje, ali je junaštvo vojaka, ki so ga zavedli njegovi poveljniki, junaštvo?
Morda pa je ta septembrska laž vseeno postala lekcija za tiste, ki poznajo zgodovino in razumejo, da njihovega ljudstva ni mogoče prevarati niti v dobro.
R. Umiastowski., Wydawnictwo DiG, 2009.
F. Kłaput. … Wydawnictwo Literackie, 1983.
Besedilo je citirano iz publikacije: Ya. Pshimanovsky. … Vojaška založba, 1970.
