Zdrs na podstrešje, Potepuška mačka je izginila.
Zimska luna …
Joseo
Vsi smo že prepričani, da je svet japonske cube res pravi svet, v katerem je kot v ogledalu življenje Japoncev, njihova vera, njihovi estetski pogledi, z eno besedo vse, kar se imenuje ena prostorna beseda kultura se odraža.
Ogledali smo si tehnologije, sloge, šole … Zdaj je čas, da se seznanimo z največ, če lahko rečem, glavno stvarjo - zapletom. Ker je mogoče ne razumeti tehnike, ne poznati imen določenih delov cube in načinov njene izdelave, zato se vsi ne morejo spomniti in izgovarjati imen stilov in šol, ampak tukaj je treba oblikovati svojo idejo o tem, kaj ta ali ona "slika" ", Morda lahko vsak in vsak, niti strokovnjak, ne reče" všeč ali ne. " Čeprav bo oseba, ki pozna nianse, ob pogledu na cube seveda povedala več o njih, saj bodo videli več! *
Da pa bi razumeli, kaj smo videli, moramo razumeti tudi, da je to, kar smo videli na tsubah, nekakšna šifra, za katero se skrivajo tradicije, legende, miti in še veliko več. Poleg tega vsak umetnik vidi na svoj način. In poleg tega sploh ni enostavno "vstaviti" vse, kar vidite, v majhen prostor tsube s premerom 7-8 centimetrov.
"Tsuba z menihi", XVI. Stoletje. Materiali: železo, medenina, baker. Premer: 8,3 cm, debelina 0,3 cm. Teža: 10,2 g.
Tsuba z Monasi, okoli 1615-1868 Materiali: shakudo, sentoku, baker, biser, lak. Premer 7, 3 cm, debelina 0,5 cm. Teža 141,7 g.
Druga težava je razumeti, kaj točno je umetnik šifriral, in ne le, kako je to storil. Tu so imele zelo pomembno vlogo tudi tradicije, ki so se v samurajskem okolju razvijale skozi dolga stoletja japonske zgodovine. Na primer, k mojstru tsubaku, ki je delal za svojega princa, bi lahko prišel samuraj in od njega kupil že pripravljeno tsubo s podobo mona njegovega gospodarja, nato pa ji dodal svojo, vendar manjšo. Pokažite tako rekoč njegovo predanost in spoštovanje.
Tsuba s podobo enega od bogov sreče - Dzyurodzina, ki ga spremlja žerjav.
Lahko bi kupil tudi tsubo s podobo Shichifukujina - sedmih bogov sreče, in zakaj je potreboval takšno podobo, se ni moglo vprašati. Ali tsuba nosi lok in puščico? No - ta bojevnik poudarja, da je plemenit buši, "bojevnik", ki sledi poti "lok in puščica".
Toda kaj bi to pomenilo? "Tsuba na tsuba" … XIX stoletje. Materiali: baker, bron, shakudo, zlato, srebro. Premer 6, 8 - 6, 7 cm, debelina 0,5 cm, teža: 116, 2 g.
Vzvratno.
Težje bo razumeti, kaj se zgodi, če tsuba prikazuje le veliko vrečo, kladivo in poleg njih podgano. Za kaj je to? In vse je preprosto: vreča in kladivo sta last enega od bogov sreče - Daikokuja, podgana pa je njegov spremljevalec. Se pravi, neposredna aluzija na boga sreče, sam pa je samo … nekam šel! Tsuba prikazuje ribiško palico in tepeče ribe - verjemite mi, sploh ne gre za hobi tega samuraja, ampak spet za neposredno aluzijo na boga sreče Ebisua, enega od sedmih, ki je bil upodobljen s palico v v desni roki, v levi pa je držal ribjega tai -morskega krapa. Je upodobljen starec z nenaravno podolgovato lobanjo? On je za nas nenaraven in Japonci v njem takoj prepoznajo zadnjega od bogov sreče Fukurojuja. Toda mnogi jeleni na tsubi pomenijo … željo po blaginji, saj "jeleni" in "blaginja" v kitajščini pomenijo isto, Japonci pa so si dolgo časa izposojali skoraj vse od Kitajske in verjeli, da je vse najboljše iz tam …
Tsuba "Ebisu Fishing" je zelo nenavadna tsuba. Na sprednji strani je, kot vidimo, upodobljen bog sreče Ebisu, oblečen v dvorni kostum, ki so ga običajno nosili za lov, in v zlatem klobuku, popolnoma zadovoljen. Na hrbtni strani je riba Ty, ki jo je ujel. XIX stoletje. Materiali: železo, zlato, srebro. Dolžina 8, 3 cm, širina 7, 6 cm.
Ista tsuba je obratna.
Tsuba "Popotnik in Emma-O" (Emma-O je gospodar pekla). Sprednja stran.
Ista tsuba je obratna.
Vse te številke (in še veliko več) pripadajo šintoistični veri. Toda taoizem je bil razširjen tudi na Japonskem, čeprav ni imel resnega neodvisnega pomena, ampak je obstajal v povezavi z budizmom in šintoizmom. Kljub temu so na Japonskem v času Tokugawe postale priljubljene podobe sennina - nesmrtnih, ki so na najbolj naraven način takoj padli na cubo. Še več, Gama-sennin je skrivnost nesmrtnosti prejel od … krastače, zato je vedno hodil z njo.
Ta tsuba prikazuje bojevnika v polni opremi z velikim lokom v rokah, ki razmišlja o nečem pod drevesom. Mimogrede, na tej fotografiji lahko jasno vidite "hitsu-ume"-posebna tesnila, s katerimi so zatesnjene luknje kogai-hitsu-ana in kozuka-hitsu-ana. To nakazuje, da je bila tsuba prvotno narejena za tachi, kasneje pa je bila ponovno nameščena za katano. Nogavice katana so bile zelo redko opremljene s kremplji in nikoli niso imele krempljev. Tin -svinčena tesnila za te luknje so se imenovala "savari", bakrena - "suaka". Sprednja stran. XVIII stoletje Materiali: železo, zlato, srebro, shakudo, medenina, baker. Dolžina 7, 9 cm, širina 7, 3 cm.
Ista tsuba je obratna.
Toda nesmrtni Chokaru je imel čarobno mulo, ki se je lahko skrčila in je bila videti kot rez papirja. Ko je Chokar potreboval pravo mulo, je "papirnato mulo" zvil v cev, jo napolnil v bučo, vanjo vlil vodo in … iz buče se je pojavila mula normalne velikosti. Na tsubas so ga upodabljali z bučo v rokah in mulo, ki je skočila iz nje, ali samo z bučo in mulo, ker so vsi na Japonskem vedeli, kaj to pomeni. Taoistični menihi so bili upodobljeni skupaj s tigrom, ki je jahal na krapu, v obliki bradatega starca z breskevjo v rokah, vsaka takšna podoba pa je imela svojo legendo in svojo zgodovino.
Včasih so bile slike na tsubah pravi priročniki o samurajskih borilnih veščinah ali pa so jih vsaj spominjali. Na primer, ena od teh borilnih veščin, ki bi jih moral obvladati samuraj, je jahanje, jahač pa je moral tudi streljati na sovražnika z lokom. Prav ta prizor je upodobljen na tej tsubi. Tsuba podpisal Omori Teruhide (1730-1798). Sprednja stran. Materiali: shakudo, shibuichi, zlato, baker. Dolžina 7,3 cm, širina 7 cm, debelina 0,8 cm, teža 161,6 g.
Ista tsuba je obratna.
Poleg menihov puščavnikov, ki jim je uspelo pridobiti nesmrtnost, je tsubah upodobil junake … kitajskih romanov, priljubljenih na Japonskem, in svoje izjemne junake samuraje, vredne spomina in posnemanja. Na primer, obstaja legenda, da so veščino mečevanja, ki je znana po svoji samurajski moči, Minamoto Yoshitsune, učili demoni tengu na gori Kuramayama, seveda pa je bila ta zgodba utelešena v tsubah. Skoraj tako priljubljen je bil menih Yamabushi Benkei, ki je bil mojster nagitata. No, kako takega mojstra ne bi upodobili na tsubi?
Tsuba "Benkei in Yoshitsune", 1805 Avers. Materiali: shibuichi, zlato, srebro, baker, shakudo. Dolžina 7,6 cm, širina 7 cm, debelina 0,8 cm. Teža: 192,8 g.
Kaj pa, če bi potrebovali zelo preprosto in poceni tsubo "s pomenom"? Potem ni nič lažjega - naročite si, da si na njem izrežete podobo sidra in vsi in vsi bodo razumeli, da je to aluzija na bitko 25. aprila 1185 v zalivu Dannoura med samuraji klanov Taira in Minamoto. Ko so videli, da je bitka izgubljena, se je poveljnik mornarice Taira Tomomori in več njegovih spremljevalcev privezali na sidra in … do konca izpolnili svojo dolžnost ter z njimi hiteli v brezno. No, zakaj si ne narediš tako preprostega cuba? In poceni in veselo!
In samuraji so ljubili pesmi in znana so tudi njihova besedila, vložena z zlatimi hieroglifi na črnem ozadju. In ne samo hieroglifi! Običajno je bilo upodabljati znane pesnike v različnih življenjskih situacijah. Na primer s svitkom v roki ali občudovanjem gore Fuji, Lune ali drevesa, ki ga je veter zvil v pričakovanju navdiha, ki so ga poslali bogovi.
Junaki ljudskih legend in pravljic so bili priljubljeni, na primer isti Junkui - krotitelj demonov, tsuba s podobo katere je bila že prikazana v prejšnjih materialih cikla. Še več, zelo pogosto so Junkuya in demona, ki ga lovi, upodabljali podobno kot mačka Toma in miško Jerry - Junkuy in bi se radi spopadli z demonom, potem pa se je njegov meč upognil in ga poravnal z nogo, nato pa zvit demon se skriva za njim na drevesu in se hkrati zlonamerno smeji.
Najenostavnejša in najbolj nezapletena tsuba, ki jo je izdelal mojster Ishigoro Masayoshi, pravzaprav ni tako preprosta, kot se zdi. Samo površina ni nič vredna! Toda zaplet je najbolj zemeljski. Na sprednji strani vidimo predmete, ki so običajno viseli na pasu samuraja: figurico netsuke, torbico in inro - lakirano škatlo za majhne stvari, na primer osebni pečat in različne napitke. (Walters Art Museum, Baltimore)
Na hrbtni strani je zložen ventilator.
Drug priljubljen par sta bila gorska čarovnica Yama-Uba in njen učenec Sakato Kintoki, ki sta opravila številne podvige in sta bila ponavadi upodobljena kot debel debelega telesa z ogromno sekiro. Toda Yama-Uba bi lahko imela videz podle stare ženske in lepe ženske. Tudi "barbari z nosom" - Evropejci in bili so počaščeni, da so upodobljeni na tsubasih, čeprav je ta zaplet zelo redek. Izgledajo pa smešno, zato je očitno prezirljiv odnos do "čezmorskih barbarov"!
