V postsovjetski dobi se je v množično zavest vztrajno vnašala ideja o "pretiranih stroških zmage", da so bile človeške izgube Rdeče armade "v veliki večini bitk večkrat večje od nemških. " To velja predvsem za obrambno operacijo v Moskvi (30. september - 5. december 1941).
Začetek izkrivljenih idej je bil očitno leta 1990 objavljen v članku A. Portnova, objavljenem v reviji Stolitsa, "Poraz sovjetskih čet v bližini Moskve". "Dokazano" je bilo, da so bile sovjetske žrtve v obrambnih bitkah večkrat večje od nemških. Od takrat in do danes je v publikacijah nekaterih avtorjev, ki se opredeljujejo kot vojaški zgodovinarji, trdilo, da je Rdeča armada, ki je branila prestolnico, izgubila 20 -krat več vojakov kot Wehrmacht. Zagovarjanje takšnih absurdnih številk je razloženo s slabim razumevanjem realnosti moskovske bitke, zanemarjanjem razlik v konceptih vojaško-operativnih izgub, ki sta jih uporabljala Rdeča armada in Wehrmacht, ter slepo vero v nemško statistiko.
Dogovorimo se o pogojih
Primerjava je smiselna le z eno samo razlago pojma "izguba". V domačih in tujih študijah se izgube Rdeče armade in Wehrmachta obravnavajo z dveh položajev: demografskega in vojaško-operativnega. Demografski upad v bitkah je vse smrt osebja, ne glede na razloge, ki so jih povzročili. V vojaško-operativnem smislu se izgube obravnavajo na podlagi vpliva na bojno zmogljivost enot. Poročila o izčrpavanju sta uporabila višji štab Rdeče armade in Wehrmacht pri ocenjevanju rezultatov sovražnosti in določitvi števila okrepitev, potrebnih za obnovitev njihove bojne učinkovitosti. Zato se v drugem primeru vsaj za nekaj časa upošteva vsaka napaka in ne le smrt.
Vojaško-operativne izgube Rdeče armade so bile razdeljene na nepopravljive in sanitarne. Prva je vključevala mrtve in mrtve, pogrešane in ujete. Sanitarne izgube so vključevale ranjene in bolne vojake, ki so izgubili bojno sposobnost in so bili vsaj en dan evakuirani v zdravstvene ustanove.
Ta razvrstitev se pogosto uporablja v domačih študijah, vendar za celovito oceno človeških izgub Rdeče armade v posebnih bitkah nima zahtevane popolnosti in jasnosti. Dejstvo je, da se delitev na nepopravljive in sanitarne, upravičene za poročanje, za zgodovinarja ne izkaže tako nedvoumno. Določen del sanitarnih izgub (ranjencev in bolnikov, ki se med operacijo niso vrnili v službo) je treba pripisati istočasno nepopravljivim. Težava je v tem, da takšnih informacij v poročilih ni, zato je nemogoče natančno oceniti ta del sanitarnih izgub. Lahko pa domnevamo, da se vsi ranjeniki in bolniki, poslani z bojišča v zadnje bolnišnice, ne bodo vrnili v službo do konca bitke. Nato se koncept "nepopravljivih izgub v bitki" razlaga tako: "Umrli, ujeti, pogrešani, pa tudi ranjeni in bolni, med bitko poslani v zadnje bolnišnice."
Koncept "padca", uporabljen v Wehrmachtu, praktično sovpada z vsebino zgoraj oblikovanega koncepta, ki je vključeval mrtve, pokojne in pogrešane (ujeti so spadali v to kategorijo. - VL), pa tudi ranjene in bolne, evakuirane v zadaj od linije delovanja vojske.
Identiteta domačega koncepta "nepopravljivih izgub v bitki" in nemškega "izgube" omogoča pravilno primerjavo Rdeče armade in Wehrmachta.
Čudnosti brez tajnosti
Ekipa avtorjev znanega dela "Žig tajnosti je bil odstranjen" (vodja GF Krivosheev) je ocenilo število mrtvih, ujetih in pogrešanih vojakov Rdeče armade pri Moskvi na 514 tisoč ljudi, ranjenih in bolnih - na 144 tisoč. Številni raziskovalci (S. N. Mikhalev, B. I. več - 855 tisoč ljudi. Utemeljitev te številke je podaril SN Mikhalev v članku "Izgube osebja nasprotnih strani v bitki za Moskvo" (zbirka "50. obletnica zmage v bitki pri Moskvi. Materiali vojaške znanstvene konference")). Izgube je izračunal kot razliko med velikostjo zahodne, rezervne in brjanske fronte 1. oktobra 1941 (1212, 6 tisoč ljudi) in zahodne (vključno s preživelimi četami rezervne fronte), Kalininske in brjanske fronte novembra 1 (714 tisoč ljudi.). »Ob upoštevanju dopolnitve, prejete v tem času (304, 4 tisoč ljudi), so izgube pri ljudeh v oktobru znašale 803 tisoč ljudi. Ob upoštevanju znižanja v novembru so skupne izgube front na operaciji dosegle 959, 2 tisoč ljudi, od tega nepopravljivih - 855 100 (in to brez upoštevanja izgub za 4 dni v decembru)."
Po mojem mnenju so te številke precenjene.
Prvič, število osebja na fronti 1. novembra (714 tisoč ljudi) ni vključevalo vojakov, ki so bili še vedno obkoljeni. Umik vojakov iz "kotlov" v Vyazmi in Bryansku se je nadaljeval novembra-decembra. Tako je v poročilu vojaškega sveta Brjanske fronte o sovražnostih od 1. oktobra do 7. novembra navedeno, da je po preboju in napredovanju vojakov konec oktobra na novo bojno črto (kot npr., 4 cd) je trajalo vsaj mesec dni. " Po besedah A. M. Samsonova v knjigi "Moskva, 1941: od tragedije porazov do največje zmage" so prebivalci moskovske regije pomagali okoli 30 tisoč vojakom, ki so bili obkroženi. Nemogoče je imenovati skupno število vojakov Rdeče armade, ki so zapustili obrobje novembra-decembra 1941: lahko bi bilo 30 tisoč ljudi in še veliko več.
Drugič, kot ugotavlja A. V. Isaev v članku "Vyazemski kotel", "so se številne podenote iz 3. in 13. armade Brjanske fronte umaknile na območje sosednje jugozahodne fronte (te vojske so mu sčasoma bile prenesene)", številka ni bila vključena v sestavo Brjanske fronte 1. novembra 1941.
Tretjič, precejšnje število obkroženih ljudi se je še naprej borilo v partizanskih odredih. V zaledju skupine armad Center je štelo več kot 26 tisoč ljudi. Ljudje okoli njih so bili v večini (približno 15-20 tisoč ljudi).
Četrtič, številne zadnje enote, ki so se izognile obkrožanju in se umaknile v Moskvo, so bile premeščene v nastajajoče rezervne vojske GVK. Število teh enot bi lahko bilo veliko - do deset tisoč ljudi.
Nazadnje so nekateri vojaki Rdeče armade, ki so bili obkoljeni, vendar so ušli iz ujetništva, ostali na zasedenem ozemlju. Po njeni izpustitvi so bili spet vpoklicani v Rdečo armado. Njihovega natančnega števila ni mogoče določiti, lahko pa gre za več deset tisoč ljudi.
Potrebne so dodatne raziskave, vendar je očitno, da je število mrtvih, ujetih in pogrešanih vojakov Rdeče armade v bitkah na moskovski smeri oktobra-novembra 1941 s strani SN Mihaleva precenjeno za približno 150-200 tisoč ljudi in je približno enako 650 -700 tisoč … Skupaj z ranjenimi in bolnimi je mogoče skupne izgube Rdeče armade v tem obdobju približno oceniti na 800-850 tisoč ljudi. Upoštevati je treba, da to vključuje vse sanitarne izgube vojakov v moskovski bitki, vendar je pri izračunu nepopravljivih treba upoštevati le ranjence, poslane v zadnje bolnišnice. Natančno število tudi ni znano. Takrat zdravstvena služba v vojskah in na frontah še ni začela delovati s polno močjo, zato so večino ranjencev in bolnikov poslali v zadnje bolnišnice. Po delu "Sovjetsko zdravstvo in vojaška medicina v Veliki domovinski vojni 1941-1945" je leta 1941 od skupnega števila ranjenih in bolnih, ki so se vrnili v službo, zadnje bolnišnice predstavljale 67,3 odstotka. Če vzamemo to številko kot delež glede na naše izračune, znašajo nepopravljive izgube (izgube) sovjetskih čet v obrambni operaciji v Moskvi 750-800 tisoč ljudi.
Zmanjšajte papir in resnično
Obstoječe ocene izgube Wehrmachta pri večini ruskih raziskovalcev se gibljejo med 129 in 145 tisoč ljudmi in dejansko temeljijo na podatkih iz desetdnevnih poročil nemških vojakov. Na podlagi zgornjih podatkov sta L. N. Lopukhovsky in B. K. Kavalerchik v članku "Kdaj bomo izvedeli dejanske stroške poraza Hitlerjeve Nemčije?" (zbirka "Oprali smo se s krvjo", 2012) je zaključil, da če primerjamo izgube Rdeče armade in Wehrmachta, bo "razmerje med skupnimi izgubami strani v operaciji 7: 1 (1000: 145)" ne v našo korist, toda nepopravljive izgube (mrtvi ujeti in pogrešani. - V. L.) naših vojakov bodo 23 -krat presegle nemške (855, 1:37, 5) ".
Nastalo razmerje nepopravljivih izgub Rdeče armade in Wehrmachta (23: 1) pritegne pozornost s svojo neverjetnostjo. Rdečo armado označuje kot popolnoma nemočno, nesposobno za kakršen koli odpor, kar ne ustreza nemškim ocenam njene bojne moči.
Če verjamete desetletnim poročilom Wehrmachta in številkam imenovanih avtorjev, potem se je v bližini Moskve Rdeča armada borila veliko slabše od poljske vojske, ki jo je Wehrmacht v kratkem času premagal (september 1939, razmerje med nepopravljive izgube ob upoštevanju zapornikov po predaji - 22: 1) in Francozov (maj -junij 1940 - 17: 1). Toda nemški generali ne mislijo tako. Mnenje nekdanjega načelnika štaba 4. nemške vojske, generala Guntherja Blumentritta, je znano o Rdeči armadi: "Nasprotovala nam je vojska, ki je bila po svojih bojnih lastnostih precej boljša od vseh drugih, s katerimi smo se kdaj srečali na bojišče."
Analiza različnih virov o izgubah Wehrmachta v bitki pri Moskvi kaže, da so podatki desetdnevnih poročil znatno podcenjeni in ne morejo služiti kot začetni podatki. Nemški raziskovalec Christoph Rass v knjigi »Človeški material navaja. Nemški vojaki na vzhodni fronti ", da je bil" redni in stalen sistem za izračun in evidentiranje izgub osebja v kopenskih silah razvit šele po porazu pozimi 1941-1942 ".
Podatki o izgubi nemških vojakov (mrtvih, mrtvih, ranjenih in pogrešanih) v desetdnevnih poročilih so veliko manj kot enaki podatki v posplošenih potrdilih služb za registracijo izgub. Na primer, nekdanji častnik Wehrmachta Werner Haupt v knjigi, posvečeni moskovski bitki, navaja podatke iz potrdila z dne 10. januarja 1942 o izgubi vojakov skupine armad Center od 3. oktobra 1941. Ti podatki (305 tisoč ljudi) so skoraj 1,6-krat večji kot v desetdnevnih odpošiljanjih vojakov (194 tisoč ljudi). Poleg tega je treba upoštevati, da so bili po pričevanju sodobnega nemškega raziskovalca izgub Wehrmachta Rüdigerja Overmana podcenjeni tudi podatki posplošenih referenc.
Podcenjevanje izgub Wehrmachta v desetdnevnih poročilih je razloženo tudi z dejstvom, da so pogosto vključevali izgubo le bojne moči enot in formacij.
In končno, desetdnevni podatki prihajajo v očitno protislovje s pričevanjem nemških udeležencev vojne in raziskavami zahodnih zgodovinarjev. Tako je po poročilih čet od 11. oktobra do 10. decembra 1941 skupina armad Center izgubila 93.430 ljudi ali 5,2 odstotka celotnega števila vojakov pred začetkom operacije Tajfun (1.800 tisoč ljudi) in nekdanjega načelnika generalštaba. četrte nemške vojske, general Gunther Blumentritt, v članku o moskovski bitki (zbirka usodnih odločitev) piše, da je do sredine novembra »v večini pehotnih čet število osebja doseglo le 60–70 ljudi (pri rednih 150 ljudje - V. L.) , to je zmanjšalo za več kot 50 odstotkov.
Paul Carell (psevdonim SS Obersturmbannfuehrer Paul Schmidt - izvršni direktor Novice Tretjega rajha in vodja oddelka za tisk nemškega zunanjega ministrstva) poroča, da je od 9. oktobra do 5. decembra 1941 40. motorizirani korpus Wehrmacht je izgubil približno 40 odstotkov nominalne bojne moči ("Vzhodna fronta. Prva knjiga. Hitler gre na vzhod. 1941-1943"). V odstotkih je to skoraj osemkrat več od izgub skupine armad Center, ki se odražajo v desetdnevnih poročilih.
Ameriški vojaški zgodovinar Alfred Terney v knjigi »Propad v bližini Moskve. Feldmaršal von Bock in skupina armad Center navajata: »Von Bockovi oddelki na fronti so izgubljali bojno učinkovitost veliko hitreje, kot jih je lahko nadomestil. Včasih so bile izgube tako velike, da jih je moral popolnoma razpustiti. Podjetja v bojnih enotah, ki so imela na začetku operacije Tajfun povprečno 150 mož, so poročala, da imajo zdaj le še 30 ali 40 mož; polki, ki so imeli na začetku operacije 2500 mož, so jih zdaj šteli manj kot štiristo «.
V začetku decembra 1941 je poveljnik skupine armad Center, feldmaršal von Bock, v svoj dnevnik zapisal: "Moč nemških divizij zaradi nenehnih bitk in ostre zime, ki je prišla, se je zmanjšala za več kot polovico: bojna učinkovitost tankovskih sil je postala še manjša."
Angleški zgodovinar Robert Kershaw je v svoji knjigi 1941 skozi oči Nemcev. Brezovi križi namesto železnih križev "ocenjujejo izgube Wehrmachta:" Samo operacija Tajfun je stala skupino armij 114 865 umorjenih ", Paul Carell pa rezultate te operacije povzema še ostreje:" Oktobra je ona (skupina armad Center. - VL) je sestavljalo oseminsedemdeset divizij, katerih število se je do decembra zmanjšalo na petintrideset … ", to je njegova bojna učinkovitost se je zmanjšala za 55 odstotkov.
Izjave borcev in raziskovalcev bitke pri Moskvi kažejo, da so bile resnične nepopravljive izgube skupine armad Center bistveno večje od desetdnevnih poročil nemških čet in ocen Lopukhovskega in Kavalerchika.
Kakšna je bila stopnja izčrpanosti med nacisti? Na žalost nam pomanjkanje zanesljivih informacij omogoča le približno in na več načinov oceniti izgube Wehrmachta. Če vzamemo za izhodišče številko, ki jo je Robert Kershaw navedel v svoji knjigi »1941 skozi oči Nemcev. Brezovi križi namesto železnih križev (ubitih je bilo 115 tisoč ljudi), število ranjenih je enako kot B. Müller-Hillebrand, več kot trikratna količina ubitih in pogrešanih vojakov iz poročil skupine Army Center je bila za operacijo Tajfun 3500-4000 ljudi), potem je zmanjšanje Wehrmachta v obrambni operaciji v Moskvi znašalo 470-490 tisoč ljudi.
Če se osredotočimo na ocene feldmaršala von Bocka in Paula Carella (zmanjšanje bojne sposobnosti skupine vojakov za več kot 50-55%), potem z bojno močjo skupine 1070 tisoč ljudi na začetku operacije, zmanjšanje Wehrmachta bo 530-580 tisoč ljudi.
Če upoštevamo delež izgub nemškega 40. motoriziranega korpusa v obdobju od 9. oktobra do 5. decembra 1941 (40%) kot izhodišče in ga razširimo na celotno vojaško skupino, je treba upoštevati, da so izgube v prvih osem dni operacije se ne upošteva. "Tajfun". In ob upoštevanju resnosti bojev v začetku oktobra 1941 jih je mogoče oceniti na štiri do pet odstotkov začetne moči bojnega osebja. To pomeni, da je skupni delež izgub trupa približno 44–45 odstotkov. Potem bo glede na zgoraj omenjeno število bojnih sil skupine armad Center na začetku operacije upad nemških vojakov 470-480 tisoč ljudi.
Splošni obseg nepopravljivih izgub Wehrmachta je 470-580 tisoč ljudi.
Razmerje nepopravljivih izgub Rdeče armade in Wehrmachta v obrambni operaciji v Moskvi je 750-800 / 470-580 ali 1, 3-1, 7 v korist nemških čet.
Te številke so izračunane z uporabo javno dostopnih podatkov o izgubah. Morda se bodo z nadaljnjo deklasifikacijo in uvedbo dokumentov o veliki domovinski vojni v znanstveni obtok ocene prilagodile, vendar se splošna slika spopada med Rdečo armado in Wehrmachtom pri Moskvi ne bo spremenila: sploh ne izgleda kot "polnjenje Nemcev s trupla vojakov Rdeče armade", kot rišejo nekateri avtorji. Da, sovjetske žrtve so bile večje od nemških, vendar nikakor ne večkrat.
Pomembno je omeniti, da je večina izgub Rdeče armade padla v tragičnih dneh prve polovice oktobra, ko so bile čete osmih sovjetskih armij obkrožene v bližini Vjazme in Brjanska. Toda do konca obrambne operacije v Moskvi so se razmere izravnale. Konec novembra 1941 je grof Bossi-Fedrigotti, tiskovni predstavnik nemškega ministrstva za zunanje zadeve na sedežu 2. nemške armade, opazil rast bojne sposobnosti sovjetskih vojakov: "Ruske čete nas presegajo ne le po številu, pa tudi v spretnosti, saj so se zelo dobro učili nemške taktike."
Leta 1941 je bil sovražnik objektivno bolj zvit, močnejši, spretnejši. Do sredine leta 1943 je potekalo hudo spopadanje z različnimi uspehi, nato pa je premoč vojaške spretnosti vojakov, častnikov in generalov trdno prešla v Rdečo armado. Njegove izgube so postale bistveno manjše kot pri postopoma degradiranem Wehrmachtu.
Hitreje bom dobil brezov križ
Pisma in dnevniki vojakov in častnikov Wehrmachta so del trofej Rdeče armade v protiofanzivi pri Moskvi. To so živa pričevanja sovražnika, ki je bil na fronti. Odkriti so. To je njihova vrednost.
»V zadnjih štirinajstih dneh smo utrpeli skoraj enake izgube kot v prvih štirinajstih tednih ofenzive. Nahajamo se sedemdeset kilometrov od Moskve. V ukazu vojakom je bilo zapisano, da bo zavzetje prestolnice naša zadnja bojna naloga, vendar so Rusi zbrali vse svoje moči, da so obdržali Moskvo."
Iz pisma desetnika Jacoba Schella, postavka 34175, njegovi ženi Babette v Kleingheimu. 5. decembra 1941
"Narofominsk. 5. december … Splošne ofenzive je zmanjkalo … Veliko tovarišev je umrlo. V 9. četi sta ostala le dva častnika, štirje podčastniki in šestnajst zasebnikov. V drugih četah ni bolje … Hodili smo mimo trupel naših pobitih tovarišev. Na enem mestu, na majhnem prostoru, skoraj enega na drugem, je ležalo 25 trupel naših vojakov. To je delo enega od ruskih ostrostrelcev."
Iz dnevnika poveljnika 7. čete 29. nemškega pehotnega polka, poročnika F. Bradberga
»… Preživljamo zelo težke dneve in noči. Umikamo se že nekaj dni. Tu se dogaja nekaj groznega. Vse ceste so zamašene z neprekinjenim tokom umikajočih se nemških vojakov."
Iz vojaškega pisma svoji nevesti Lini, 17. decembra 1941. Zahodna fronta.
»Nemogoče je opisati stiske, ki smo jih doživeli, hlad in utrujenost. Doma pa po radiu in v časopisih vedno znova ponavljajo, da so naše razmere ugodne. Na poti smo že več kot teden dni in kaj to pomeni pozimi, si tisti, ki tega sami niso doživeli, ne morejo predstavljati. Marsikdo je že zmrznil noge. Lakota pa tudi nas muči."
Iz pisma desetnika Karla Ode, točka 17566 E, njegovi ženi. 18. december 1941
»V našem nekdanjem podjetju je samo petindvajset ljudi, toda ko smo se odpravili v Rusijo, jih je bilo sto štirideset. Ko razmišljam o vsem tem, preprosto ne razumem, zakaj sem še živ. Tisti, ki so preživeli to točko nabojev, so imeli še posebno srečo … 1. decembra smo šli v ofenzivo. Toda že 3. so bili prisiljeni vrniti se na naše stare položaje. Če se ne bi umaknili, bi bili zdaj vsi v ujetništvu."
Iz pisma desetnika Josepha Weimanna, postavka 06892 B, Hanne Bedigheimer. 18. december 1941
6. XII. Začenjamo se umikati. Vse vasi so požgane, vodnjaki so neuporabni.
8. XII. Odidemo ob 6.30. Obrnemo hrbet spredaj. Deli se odmikajo od vsepovsod. Skoraj "zmagovit umik". Saperji pridno igrajo vlogo "požigalcev".
11. XII. Ponoči tesnoba: ruski tanki so se prebili. To je bil edinstven pohod. Sneg je osvetljen z škrlatnim plamenom, noč se je spremenila v dan. Od časa do časa eksplozije streliva letijo v zrak. Tako smo se umaknili šestnajst kilometrov v sneg, led in mraz. Namestili so se kot sled v sodu, s hladnimi in mokrimi nogami, v isti hiši blizu Istre. Tukaj moramo opremiti položaje prve obrambne črte.
12. XII. Položaj so zadržali do 13:00, nato pa so se začeli umikati. Razpoloženje v družbi je grozno. Na našo usodo gledam zelo, zelo mračno. Upam, da je preveč temno. Takoj, ko smo zapustili vas, so Rusi vdrli s sedemnajstimi tanki. Naš umik se neusmiljeno nadaljuje. Kam? Nenehno si postavljam to vprašanje in ne morem odgovoriti …"
Iz dnevnika desetarja Otta Reichlerja, postavka 25011 / A
5. XII. Ta dan nas je spet stal enajst ubitih, devetintrideset ranjenih. Devetnajst vojakov ima hude ozebline. Izgube med častniki so znatne.
Naše uniforme nikakor niso primerljive z rusko zimsko opremo. Sovražnik ima vatne hlače in jakne. Nosi škornje in krznene klobuke.
15. XII. Z zori gremo dalje. Umikajoče se čete se raztezajo v dolgi vrsti. Protitankovska četa polka izgubi več pušk, pa tudi topniške traktorje. Zaradi pomanjkanja goriva moramo opustiti številne avtomobile.
16. XII. Kakšne osupljive slike se nam zdijo pred očmi! Mislil sem, da so to mogoče le z umikom francoskih čet v zahodni kampanji. Polomljena in prevrnjena vozila z raztresenim tovorom so bila pogosto prehitro opuščena. Koliko dragocenega streliva se vrže sem brez razloga. Marsikje se niso niti potrudili, da bi jih uničili. Lahko se bojimo, da nam bo ta material kasneje padel na glavo. Morala in disciplina sta med tem umikom močno trpela.
29. XII. Potek pohoda na vzhod je pokazal, da so se vladajoči krogi velikokrat zmotili pri ocenjevanju moči Rdeče armade. Rdeča armada ima težke izstrelke granat, avtomatske puške in tanke."
Iz dnevnika poročnika Gerharda Linkeja, štabnega častnika 185. pešpolka
»Morda bom hitreje dobil brezov križ od križev, za katere sem bil predstavljen. Zdi se mi, da nas bodo uši postopoma zgrabile do smrti. Po celem telesu že imamo razjede. Kdaj se bomo teh muk znebili?"
Iz pisma podčastnika Laherja vojaku Franzu Laherju
"Napačno smo računali o Rusih. Tisti, ki so v vojni z nami, nam niso slabši v nobenem orožju, v nekaterih pa so nad nami. Če bi le preživel napad ruskih potapljačev bombnikov, bi nekaj razumel, fant moj …"
Iz pisma podčastnika Georga Burkela. 14. december 1941
»Vse vasi, ki jih zapuščamo, so požgane, vse v njih je uničeno, tako da se napadalni Rusi nimajo kje naseliti. Za nami ne puščamo nageljnov. To uničujoče delo je naša stvar, saper …"
Iz pisma Sapperja Carla njegovim staršem. 23. december 1941
"12. januarja. Ob 15. uri je bilo prejeto ukaz: »Bataljon se umika iz Zamoškina. S seboj vzemite le lahke stvari, vse ostalo je treba zažgati. Puške in poljske kuhinje eksplodirajo. Konji in ranjeni zaporniki so ustreljeni."
Iz dnevnika glavnega desetarja Otona. 415. odstavek, točka 123. nemške pehotne divizije
»Pred desetimi dnevi je bila med vsemi četami našega polka izbrana četa za boj proti sovražnim padalskim napadalnim silam in partizanom. To je preprosto norost - na razdalji skoraj dvesto kilometrov od fronte, v našem zaledju, potekajo aktivne sovražnosti, kot na fronti. Civilno prebivalstvo tukaj vodi partizansko vojno in nas na vse načine moti. Žal nas stane vedno več izgub."
Iz dnevnika vojaka Georga, prijatelja Gedija. 27. februar 1942
