In tam v daljavi neskladen greben, Toda za vedno ponosni in mirni, Gore so se raztezale - in Kazbek
Iskrilo s koničasto glavo.
In s skrivno in srčno žalostjo sem pomislil: usmiljen človek.
Kaj hoče … nebo je čisto
Pod nebom je veliko prostora za vse
Ampak nenehno in zaman
Eden je v sovraštvu - zakaj?
(Valerik. M. Yu. Lermontov)
Zgodovina strelnega orožja. Nazadnje smo si ogledali, kako se je pomeril AS Puškin, zdaj pa je bila na vrsti še ena zvezda naše poezije - M. Yu. Lermontov, ki je prav tako umrl v dvoboju s pištolami. In zelo mlad. Moram reči, da za razliko od Puškina ni bil pomemben duelist in pri svojih 26 letih je lahko na svoje stroške zapisal le tri dvoboje, no, od štirih tovarišev ga je še vedno uspel odvrniti. Tudi za razliko od Puškina, povsem civilnega človeka, je bil Lermontov bojni, vojaški častnik. In ne samo častnik, ampak vodja odreda "lovcev", imenovanega "Lermontovsky", očitno ni naključen. Dvakrat je bil med sodelovanjem v bitkah na Kavkazu nagrajen z nagradami. Prvič - zlata sablja z redom Svyatoslava, nato nadomeščena z redom Vladimirja, vendar sta obakrat nagrado zaobšla s cesarjevo voljo.
Dvoboj med M. Yu. Lermontovom in NS Martynov je potekal v torek, 15. julija 1841 pri Pjatigorsku, ob vznožju gore Mashuk. Tam je umrl in čeprav so bile prisotne sekunde, je veliko tega tragičnega dogodka, saj ni bilo jasno, ostalo do danes. Najprej pričevanje očividcev - tako samega Martynova kot sekunda M. P. Glebov in A. I.
Razlog prepira: Martynov in sekunde govorijo
Tako je major Martynov med preiskavo razložil razlog za dvoboj:
»Od svojega prihoda v Pjatigorsk Lermontov ni zamudil niti ene priložnosti, ko bi mi lahko povedal kaj neprijetnega. Ostrina, posmeh, posmeh na moj račun … Zvečer v eni zasebni hiši (kar pomeni hiša Verzilinov) me je dva dni pred dvobojem spravil iz potrpljenja, se navezal na vsako mojo besedo in pokazal jasno želja na vsakem koraku me jezi. "Odločil sem se, da bom temu naredil konec."
Drugi Glebov je potrdil:
"Razlog za ta dvoboj je bilo posmehovanje Lermontova na račun Martinova, ki je, kot mi je povedal, Lermontova večkrat opozoril …"
Drugi Vasilčikov je pokazal:
»Edino, kar vem o razlogu dvoboja, je, da je v nedeljo, 13. julija, poročnik Lermontov z posmehljivimi besedami užalil majorja Martynova; s kom je bil in kdo je slišal ta prepir, ne vem. Prav tako mi ni znano, da je bil med njima kakšen dolgotrajen prepir ali sovraštvo …"
Pustite svoje šale pred damami
Z ugodnim mnenjem za Lermontova in poimenovanjem posebnih imen so to povedali tudi drugi, saj so mladi častniki, med njimi Martynov in Lermontov, pogosto obiskovali hišo generala MI Verziline; in ostre šale, pogosto plezanje skupaj s plesom in spogledovanjem, so bile značilnost vseh teh srečanj. Poleg tega sta Lermontov in Martynov skrbela za Verzilinino hčer E. A. Klingenberg (v prihodnosti Shan-Girey), ki je podrobno opisala usodni prepir:
»13. julija se je za nas zbralo več deklet in moških … Mihael Jurijevič je dal besedo, naj me ne jezi več, mi pa smo se valčali in se usedli, da bi se mirno pogovarjali. Pridružil se nam je L. S. Puškin, ki je bil tudi opazen po svoji zlobnosti, in oba sta začela ostriti jezik … Niso rekli nič hudega, ampak veliko smešnih stvari; potem pa so zagledali Martynova, ki se je zelo prijazno pogovarjal z mojo mlajšo sestro Nadeždo, ki je stala pri klavirju, na katerem je igral princ Trubetskoy. Lermontov se ni mogel upreti in se je začel šaliti na njegov račun ter ga imenovati "montagnard au grand poignard" ("gornik z velikim bodalom", saj Martynov ni bil oblečen v uniformo, ampak v satenski čerkeški plašč in jih je skoraj spremenil) vsak dan in vse je imel različnih barv, imel je tudi impresivno gorsko bodalo). To se je moralo zgoditi tako, da je Trubetskoy, ko je zadel zadnji akord, po vsej dvorani zazvonila beseda poignard. Martynov je prebledel, ugriznil ustnice, oči so mu zasijale od jeze; stopil je k nam in z zelo zadržanim glasom rekel Lermontovu: »kolikokrat sem te že prosil, da pustiš moje šale pred gospe«, in se tako hitro obrnil stran in odšel stran, da ni pustil Lermontova, da pride do svojih čutov … Ples se je nadaljeval in mislil sem, da je to konec vsega prepira."
Izziv za dvoboj
Vendar se njun prepir ni končal, ampak se je nadaljeval ob odhodu iz Verzilinine hiše. Ker sta govorila na zasebno, je jasno, da bi morala biti mera kazni in nadaljnja usoda Martinova odvisna od priznanja tistega, ki je dvoboj začel. Zato je zelo dobro premislil svoje odgovore in pokazal naslednje:
“… Rekel sem mu, da sem ga že prej prosil, naj mi preneha s temi neznosnimi šalami - zdaj pa vas opozarjam, da se bom, če se bo še enkrat odločil, da me bo izbral za predmet zaradi svoje ostrine, ustavil. - Ni mi pustil dokončati in večkrat zaporedoma ponovil: da mu ni všeč ton moje pridige: da mu ne morem prepovedati, da pove, kar hoče o meni, - in mi je na koncu rekel: »Namesto praznega grožnje, veliko bi storil, če bi ukrepal. Veste, da nikoli ne zavrnem dvobojev - zato s tem ne boste prestrašili nikogar "… rekel sem mu, da mu bom v tem primeru poslal svojega drugega."
To, kar je rekel Martynov, je Lermontovu dejansko pomenilo izziv, medtem ko je delal "korak k spravi". Toda Lermontov se ni hotel sprijazniti. Tako je Martynov predstavil primer, sekunde pa so to potrdile.
Ne dva, ampak štiri
Obstaja pa še eno stališče, da je bil Lermontov odgovor bolj miren. Medtem ko so pričevanja Martynova, Glebova in Vasilčikova pristranska. Poleg tega, čeprav uradni dokumenti vsebujejo imena le dveh sekund - Glebov in Vasilčikov, so bili v resnici štirje: A. A. Stolypin (Mongo) in S. V. Trubetskoy. Odločeno je bilo, da jih ne bodo prijavili, saj so bili na Kavkazu v položaju izgnancev in znano je bilo, da jih Nikolaj I. ni maral. Odločitev udeležencev dvoboja je bila plemenita, vendar so morali v svojih pričevanjih fantazirati. Glebov - da se imenuje Martynov drugi in Vasilčikov - Lermontov. Toda v pismu D. A. Stolypinu iz leta 1841 je Glebov opisal, kdo je za koga drugačen. Obstaja tudi takšna domneva, da sta tako Stolypin kot Trubetskoy zaradi dežja preprosto zamujala na dvoboj, zato sta nasprotnika streljala natanko z dvema sekundama "po dogovoru obeh strani". Vsekakor je bilo več kot dovolj zmede glede tega, kdo za kom stoji in koga ni.
Dvoboj
Dvoboj je po pričevanju sekund potekal 15. julija okoli 19. ure. Njegovo mesto je majhna jasa ob cesti od Pjatigorska do kolonije Nikolaev na severozahodnem pobočju gore Mašuk, na razdalji štiri milje od mesta, ki je bilo takrat veliko dlje od tega kraja kot je zdaj. Preiskovalna komisija je na označenem mestu opazila poteptano travo, sledi koles in "". No, o tem, kako je potekal dvoboj, je Martynov pokazal:
»Izmerili so pregrado s 15 koraki in še deset korakov stran od nje v vsako smer. - Smo na skrajnih točkah. - V skladu s pogoji dvoboja je imel vsak od nas pravico streljati, kadar mu je všeč - mirovanje ali približevanje pregradi …"
Osnutek Martinovega pričevanja pa vsebuje še druge podatke:
»Pogoji za dvoboj so bili: 1.. Vsakdo ima pravico streljati, kadar hoče … 2. Sklep je bil štet kot strel. 3. Po prvem zgrešitvi … je imel sovražnik pravico poklicati strelca do pregrade. 4. Več kot trije streli z vsake strani niso bili dovoljeni …"
Glebov, ko je to prebral, je Martynovu poslal opombo z naslednjo vsebino:
»Moram reči, da sem vas poskušal prepričati v lažje razmere … Zdaj pa zaenkrat ne omenjajte pogoja treh strelov; če pozneje obstaja zahteva glede tega, potem ni treba storiti ničesar: treba bo povedati vso resnico."
Vendar "prošnja" ni sledila, zato Martynov ni pokazal "celotne resnice". In tako so bili popolnoma smrtonosni pogoji dvoboja (pravica do trikratnega strela) skriti pred preiskavo. Tudi razdalja med dvobojniki ni natančno znana. Govorijo o 15 korakih. Toda Vasilčikov je pozneje napovedal 10. Zdi se, da je te pogoje predlagal R. Dorokhov, da bi oba udeleženca dvoboja prisilila, da ga zavrneta. Na mestu spopada ni bilo zdravnika, ni bilo posadke - in kaj to pomeni? Da se ljudje o tem niso mogli nič domisliti? Ali pa niso verjeli, da bo do boja prišlo? To bi lahko bilo zelo dobro!
Kdo je prvi streljal?
Iz pričevanja Martynova:
»… prvi sem prišel do pregrade; počakal nekaj časa na strel Lermontova, nato pa pritisnil na sprožilec …"
Pričanje Vasilčikova:
»… ko smo postavili nasprotnike, smo sekunde naložili pištole (pripadali A. A. Stolypinu) in ob danem znamenju so se gospodje, dvobojevalci začeli zbliževati: ko sta prišla do pregrade, sta oba stala; Major Martynov je streljal. Poročnik Lermontov je padel že nezavesten in ni imel časa izstreliti svojega strela; Iz njegove nabito pištolo sem veliko kasneje izstrelil v zrak."
Glebov:
"Dvobojci so streljali … na razdalji 15 korakov in se približali pregradi pri znaku, ki sem ga dal … Po prvem strelu Martynova je Lermontov padel, pri čemer je bil ranjen v desno stran, zato je ni mogel ustreliti."
Vendar se je med družbo v Pjatigorsku takoj razširila govorica, da je pravzaprav Lermontov streljal v zrak, a je Martynov to izkoristil. O tem je v dnevnikih in pismih iz Pjatigorska veliko zapisov, vendar so bili vsi narejeni iz besed drugih oseb, torej ne udeležencev dvoboja.
Tako je častnik Traskin, ki je prvi zaslišal Glebova in Vasilčikova, 17. julija pisal generalu Grabbeju, da je Lermontov rekel, da ne bo streljal, ampak bo pričakoval, da bo Martynov streljal. Sodeč po zdravniškem pregledu trupla umorjenega, je Lermontov stal z desno stranjo proti Martynovu, kot je treba, vendar je bila njegova desna roka iztegnjena navzgor. Se pravi, da bi lahko ustrelil v zrak in še vedno ostal na tem položaju, ko je sledil strel Martynova.
In - ja, pozneje se je izkazalo, da so sekunde preiskave skrile dejstvo, da je Martynov streljal na Lermontova, verjetno ravno v trenutku, ko je s pištolo dvignil roko nad raven, ki je bila potrebna za pogled, ali pa je celo ustrelil v zrak.
Kdo če ne Lepage?
Znano je, da so bile v dvoboju uporabljene pištole Johanna Andreja Kuchenreuterja, nemškega orožarja, ki je izdeloval tako zelo kakovostne lovske puške kot pištole za dvoboje ter zelo kakovostne.
Znani sta tako pištoli z gladko cevjo s cevjo 50 kalibra kot tudi puška. Sodi so bili običajno okrogli, vendar z ravno opazovalno ravnino, ki se je raztezala skoraj po celotni dolžini cevi. Zareza cevi, ciljna palica in gobec so lahko vloženi s srebrnimi arabeskami.
Kaj se je zgodilo po dvoboju?
Lermontov, ki je prejel kroglo, je skoraj takoj umrl, ne da bi prišel k zavesti. Vasilčikov je nemudoma odhitel v mesto po zdravnika, vse ostale sekunde pa so ostale pri trupu. Potem se je vrnil Vasilčikov, a … sam. Prišlo je do hude nevihte in nihče od zdravnikov ni hotel na goro. Po tem sta Glebov in Stolypin odšla v Pjatigorsk, tam najela voziček in poslala z njim in Lermontovega kočijaža Ivana Vertyukova in Martynovega moža Iljo Kozlova, da bi telo mrtvega pripeljali v njegovo stanovanje, kar je bilo storjeno okoli 23. ure.
Pokopali so ga v njegovi domovini, v cerkvi, ki je stala in stoji nedaleč od posestva. Nekateri oficirji, od tistih, s katerimi je bil takrat prijatelj, so služili in se borili, se povzpeli na visoke činove in celo prejeli generalove naramnice. In Lermontov je šel v večnost, tako kot pesnik kot kot vojak, čeprav je v tej zadnji vlogi ostal večno le poročnik pehote polka Tengin …
General A. P. Ermolov je, ko je izvedel za smrt Lermontova, dejal:
"Lahko si privoščite, da ubijete katero koli drugo osebo, pa naj gre za plemiča ali plemiča: takšnih bo jutri veliko, vendar teh ljudi ne boste kmalu čakali!"
Kar se tiče Martynova, je kot vojak vložil zahtevo, da se njegov primer prenese na vojaško sodišče in ne na civilno. Sodilo mu je vojaško sodišče v Pjatigorsku, ki ga je obsodilo na odvzem činov in vseh pravic države. Vendar je vrhovni poveljnik na Kavkazu, nato vojni minister in nazadnje tudi sam cesar Nikolaj I. kazen odpravil. Cesar je 3. januarja 1842 zlasti navedel:
"Majorja Martynova je treba v trdnjavi hraniti tri mesece, nato pa ga predati cerkvenemu kesanju."
General Velyaminov, ki je bil v mladosti v sobah Nikolaja I., se je pozneje spomnil, da je cesar po prejemu sporočila o smrti Lermontova rekel:
"Danes sem prejel žalostno novico: naš pesnik Lermontov, ki je Rusiji dal tako velike upanje, je bil ubit v dvoboju. Rusija je pri tem veliko izgubila."
