Najbolj priljubljena pesem dvajsetega stoletja, ki velja za skoraj himno kriminalnega sveta, pravzaprav ni nič drugega kot pesem o tajnem delovanju Čeke. Marusya Klimova je pravi lik, ki je vse življenje delal v tajni enoti GubChK, GPU in nato v NKVD. Tako uganke kot odgovori nanje so v besedilih šifrirani. Glavno vprašanje ostaja o usodi junakinje pesmi Marusje Klimove …
Skozi vse prejšnje stoletje so mnogi slavno pesem raje imenovali "ljudska". Ime avtorja in on je bil seveda, nastopajoči raje niso glasno izgovarjali z odra. Avtorstvo "lekcije o himni" je obljubljalo še nekaj časa neznanemu pesniku v velikih težavah, zlasti v tridesetih letih prejšnjega stoletja.
Zanimivo je, da je tudi najbolj znanemu izvajalcu "Murka" - Leonidu Utyosovu - približno v tem času svetoval, naj umakne pesem iz repertoarja. Kot se vedno zgodi v takih primerih, je "podzemlje" le še povečalo priljubljenost pesmi. Potem pa je živela brez svojega prednika: mnogi še vedno mislijo, da je "Murka" ljudski ep.
PRIHODILO V ODESSKO ZVEZO IZ AMURA
To ni res. Odessa arhiv, vključno z arhivom oddelka za kazensko preiskavo in kriminalistične policije, je ohranil ne samo ime avtorja, ampak tudi besedilo pesmi (bilo jih je več) v ročno napisani obliki.
Eno od besedil vsebuje tudi prvo uganko »Murka«. Kot vedo številni raziskovalci ruskega šansona in tako imenovane lopovske poezije v začetku prejšnjega stoletja, ima "Murka" različice, po katerih je "tolpa" v Odeso prispela "iz Rostova", "iz Petrograda" in "iz Amurja" ". In v enem od avtorjevih besedil je na splošno zapisano "zaradi MUR". In ta možnost je bolj zanimiva kot druge.
Avtor "Murke" je pesnik iz Odese Yakov Yadov. Pesem je bila napisana v Odesi približno v letih 1921-1922. Tako menijo odeski zgodovinarji in etnografi, ki so že pripravljeni na izlete v kraje junakinje vojaške slave. Yakov Yadov, vam bodo povedali med turnejo, ni bil ljubitelj kriminalnega šansona, vendar je v svojih pesmih natančno in ironično opisal najsvetlejše podobe Odese v času nastajajočega NEP -a, ki je v svojih pesmih šifriral dogodke tistega časa, ki so se dejansko zgodili v mestu.
Izpod njegovega peresa so prišle take, na prvi pogled, brezimne mojstrovine, kot sta "Bublikki" in "Gop z lokom". V strahu pred represalijami in preganjanji avtorjev kriminalnega epa se je Yadov sčasoma res odločil skriti svoje ime. Pesem je imela tudi skladatelja - slavnega glasbenika Oskarja Stroka, ki je pesmi Yadova uglasbil v začetku leta 1923. Potem je celotna Odessa poznala zgodovino "Murke". Toda tudi v tistem času je le malo vedelo, da je agentka moskovskega oddelka za kriminalistiko …
Moskovski oddelek za kriminalistične preiskave je bil ustanovljen leta 1918 in v zgodnjih dvajsetih letih prejšnjega stoletja je že dokazal svojo učinkovitost, saj je hitro in odločno zatiral razburljivo razbojništvo v prestolnici. Pod nadzorom osrednjega aparata Čeke se moskovska policija, katere hrbtenica so bili včerajšnji delavci in nekdanji kriminalni elementi, ki jih je nova vlada amnestirala, ni izogibala nobenemu delu - njihova sredstva in metode se niso veliko razlikovali od tistih ki so jih uporabljale tedanje tolpe.
Lahko rečemo, da je podoba Umazanega Harryja, ki jo pogosto gledamo v hollywoodskem kinu, kot policista brez pravil, ki sam izvaja svojo pravico, povsem resnična in na splošno navaden moskovski policist zgodnjih dvajsetih let. Čez čas so se odločili, da bodo izkušnje MUR "izvozili" v najbolj problematična območja sovjetskega cesarstva in poslali skupine Murovitov za zatiranje nemirov in izbruhov razbojništva. Včasih take delovne skupine niso vzele osebnih izkaznic, niso nosile uniforme. S seboj so imeli samo orožje …
IN SPUNGE JE NJENO
Deželna izredna komisija je obstajala do začetka leta 1922, ko se je preimenovala v GPU. Fraza o GubChK, ki jo je napisal Yakov Yadov, nam omogoča, da domnevamo, da se dejanje dogaja v Odesi v obdobju od leta 1918 (datum ustanovitve moskovskega oddelka za preiskave kriminalistov) do leta 1922. Toda omenjeno dejstvo vohunjenja za tolpo ima svoj poseben preneseni pomen - kaj pa če bi ona nadzorovala dejanja "tolpe", sestavljene iz častnikov MUR, ki so prišli v Odeso vzpostaviti "svetovni red"?
Leta 1922 se je v državi nadaljevala državljanska vojna, včeraj je v Odesi nastala lakota - Rdeča armada je vsako jutro s posebnih vozičkov odstranila trupla mrtvih z ulic. Nima smisla, da bi nekdo iz Amurja prišel v obmorsko mesto, ki ga je preplavilo že ogromno lokalnih tolp, ki so "pokrivale" trg z mamili in tihotapljenjem, plemenitimi kovinami in prostitucijo. Kot razumemo, niso mogli priti na hitri vlak Ruskih železnic. Letala od Daljnega vzhoda do Odese iz očitnih razlogov tudi niso letela.
Toda, kot nam povedo arhivi Ministrstva za notranje zadeve Rusije, ki so ohranili podatke o tajnih operacijah v začetku dvajsetih let prejšnjega stoletja, je bilo le v Odeso iz Moskve poslanih več posebnih delov Čeke in moskovske kazenske preiskave. Oddelek - tako v uniformi kot "v civilu" …
Prvi "Varangian", ki je prišel v Odeso iz prestolnice leta 1919, je bil vodja posebnega oddelka Čeke Fjodor Timofejevič Fomin. Malo kasneje je Stak Redens, čekist, ki je dobil vzdevek Stakh (iz besede "strah", ni izgovoril črke "r", je na isto mesto odšel iz Moskve), prišlo pa je okoli 80 varnostnikov in policistov z njega. Kmalu je Redens zamenjal Max Deutsch sam, tesni prijatelj Felixa Dzerzhinskega, močnega "sivega kardinala" osrednjega aparata Čeke.
Zanimanje vodstva Lubjanke za dogodke v Odesi ni bilo naključno. Odessa je največje pristanišče, prek nje so prevažali tovor in blago iz Evrope. Tihotapljenje je cvetelo, v mestu so se trdno naselili predstavniki britanske in romunske obveščevalne službe, tu so "delali" tudi ponaredki vseh vrst.
Obstajali so tudi jami z drogami, ki so jih vodili Kitajci. Kljub dejstvu, da je leta 1918 mesto končno osvojila Rdeča armada, so v Odesi še vedno ostale zelo napete razmere. Delovala je "mahnovistična podzemna celica"-vrnitev vojakov okrepljenega Nestorja Makhna na jug Ukrajine je bila pričakovana sredi leta 1922, v predmestju je bilo do 30 razpršenih tolp, dobro oboroženih od prve svetovne vojne.
Moskva ni zaupala nikomur v mestu, zato so Odesovo čeko v celotnem obdobju, ki nas je zanimalo - od leta 1918 do 1922 - vodili moskovski čekisti, poslani s posebno nalogo: zbrati vse podatke za izvedbo obsežno "čiščenje" Odese od kriminalnega elementa.
Do začetka leta 1922 je bila sestavljena zbirka podatkov s podrobnimi dosjeji o voditeljih kriminalnega sveta v Odesi. Hkrati je bilo "Varjagom z Lubjanke" očitno, da se med kakšno hujšo operacijo ni mogoče zanašati na lokalne sile policije v Odesi - v Odesi Ugro je tako kot tamkajšnja Čeka razcvetela korupcija, vse informacije o prihajajočih operacijah so pricurljale neposredno vodjem tolp. In potem je bila za tiste čase sprejeta zgodovinska odločitev. Posebna skupina, ki so jo sestavili moskovski čekisti, bo prišla v mesto - zdaj bi jih imenovali "čistilke" - za izvedbo ene hitre operacije, katere namen bi moral biti uničenje celotnega vrha mestnega kriminalnega sveta.
Moskva je že imela takšno izkušnjo. Leta 1920 je v Odeso prišla tako imenovana posebna udarna skupina pod vodstvom enega najbolj znanih šefov moskovske policije Fjodorja Martinova. Potem se je "šok napad" na Odeso končal z množičnimi usmrtitvami razbojnikov na ulicah mesta. Zdaj pa so se na Lubjanki odločili, da je treba ukrepati bolj prefinjeno, saj niti agenti in obveščevalci KGB niso poznali vodje kriminalnega podzemlja v Odesi - tatu po imenu Brilliant. Scenarij posebne operacije so v Moskvi pripravljali približno šest mesecev.
Ta scenarij je predpostavljal, da bo v Odeso odšla "skupina potujočih banditov", katere hrbtenica bodo najbolj izkušeni operativci MUR pod vodstvom čekista po imenu Berg - arhivi so nam ohranili več imen. Čeka pa se je dobro zavedala, da bi lahko pojav takšne "potepuške" tolpe v Odesi takrat povzročil resno spopad in majhno državljansko vojno. V mestu je delovalo več velikih skupin, ki se med seboj niso borile in so celo opazovale "tajsko koncesijo".
Ta neizgovorjeni sklop pravil je med drugim predpostavljal "predajo" tistih predstavnikov kriminalnega sveta čekistom, ki niso hoteli plačati svojega deleža v skupnem skladu tatov. "Turisti" v Odesi bi se morali soočiti z najbolj krutimi predstavniki gangsterskega podzemlja, ki bi lahko, če bi želeli, pripeljali do vsiljivcev in lokalnega GubChK -a. Zato je bila za preoblečeno skupino moskovskih policistov izumljena cela legenda, po kateri naj bi operativci nastopili pred voditelji lokalne kriminalne skupnosti v obliki izvidniške skupine, ki jo je v mesto poslal sam Nestor Makhno.
Sprva bi ta legenda čekistom pomagala vsaj pri pridobivanju časa. Toda na Lubyanki je bila razvita še ena podrobnost načrta. To ni bila niti podrobnost, ampak celoten lik. Ženska. Ime ji je bilo Murka.
Na fotografiji: Avtor besedila Yakov Yadov
BABINOV GOVOR, KLIČENA MURKA, JE BIL SPAN IN DRAG
Nastop ženske v delovni skupini MUR takrat ni bil le mogoč, ampak celo nujen pojav. Ženska v tolpi pa ni mogla igrati vloge vodje. Namesto tega je bila prijateljica vodje, kot so takrat rekli: "Žena v tolpi - tat za srečo." Tudi ženska, lepa in zapeljiva tatova, je lahko velika goljuf, igralka kart, vedeževalka ali kdo drug - primeri tistega časa bi zadostovali za celo knjigo.
Odločitev o vključitvi operativca v "tolpo iz moskovskega oddelka za kriminalistično preiskavo" je sprejelo najvišje vodstvo Čeke. Moskva je vedela, da Brilliant ni ravnodušen do lepšega spola, Murka pa naj bi prvotno igrala vlogo vabe v tej "operaciji prikrivanja" (tako se zdaj kličejo posebne službe, ko operativci celotno operacijo izvajajo v civilu), deluje po legendi - vnaprej načrtovana zgodba) … Pomembno je le omeniti, da, kot se zdaj pogosto dogaja, glavna junakinja ni vedela za vlogo, ki ji je bila dodeljena. A legendo si je zanjo izmislil tisti pravi - ja, tako, da je vzbudil strah tudi prekaljenim odeskim razbojnikom.
Mimogrede, avtor pesmi Yakov Yadov je v vrstici namignil na pravo vlogo Murke, ki je opisal prizor identifikacije Marusye Klimove s strani enega od razbojnikov v eni od restavracij v Odesi: »Murka je tam sedela v usnjeni jakni, izpod tal pa je štrlel revolver. Nobeno dekle, ki se je takrat povezalo s kriminalnim svetom v Odesi, ne bi sedelo v restavraciji, oblečeno v tradicionalno obleko za Čeko, in celo z revolverjem.
In potem je prišlo do same posebne operacije - takšne stopnje zapletenosti in tajnosti, da so bili vsi dokumenti, ki osvetljujejo njene podrobnosti, nujno odpeljani v Moskvo, kjer so bili varno skriti pred radovednimi očmi pod naslovom "Tajno". Kot se pogosto zgodi, se je življenje izkazalo za močnejše od načrta - celo skrivnega načrta Čeke. V Moskvi marsikaj ni šlo po načrtih.
Včasih je moskovske goste rešil čudež, včasih - šarm in značaj deklice, ki je med operacijo postala vodja ne le svoje skupine, ampak skoraj celotnega kriminalnega sveta Odese. Zagotovo je znano, da je bila operacija na koncu uspešna, čeprav kako lahko ocenite uspeh? Za kakšno ceno - za ceno izgubljenih življenj, zlomljenih življenj, zlomljenih src?
In končno.
Pesem Yakova Yadova se konča z besedami "… in za to dobi kroglo." To so besede vodje tolpe, naslovljene na Murka. Odeski zgodovinarji in zaposleni v mestni hiši v Odesi, ki so opravili posebno iskanje možnega pokopališča junakinje pesmi, so prišli do skupnega zaključka - Murka ni bila pokopana na lokalnih pokopališčih. Obstajala pa je ena čudna zgodba s pogrebom dekleta - moskovske obveščevalne agentke, toda v mestu so takrat menda povedali, da so truplo deklice, ki je igrala vlogo "dvojnika" agenta, spustili v grob…
V gradivih Glavnega informacijskega in arhivskega centra Ministrstva za notranje zadeve Rusije mi je uspelo najti registracijsko kartico, ki je bila ohranjena po uničenju osebnega dosjeja enega uslužbenca moskovskega oddelka za preiskave kaznivih dejanj v poznih 70. letih prejšnje stoletje. Zadeva sama je v primeru posebne tajnosti legende o agentu uničen bodisi po njegovi smrti bodisi po izteku zastaralnega roka operacije.
Ta kartica je prvič objavljena. Piše - Maria Prokofievna Klimova, rojena leta 1897. V času tajne operacije v Odesi je bila Murka stara le 25 let. Ampak tukaj je tisto, kar je zanimivo. Čin je naveden v registracijski kartici - kapitan milice rezerve. Čin kapetana, tako kot vsi drugi činovi, ki so se ohranili do danes, so milici predstavili sredi tridesetih let prejšnjega stoletja. Se pravi, da je Murka živela do teh časov? In nisi umrl v Odesi? Te skrivnosti še moramo razkriti …
